Die Welt · Vol. I, No. 28 · 10 December 1897
4printed page
scan 8 of 20

Page 4. — "Die Welt" — No. 28.

(continued from page 3)

...of an entire honourable family of spotless integrity and unblemished patriotism.

But you, you false patriots, you bawling anti-Semites, you exploiters of the public collapse, you made it, you willed it, and you formed this Syndicate! If there had been a Syndicate, there would surely have been an understanding, and where is this understanding? There simply arose, on the day after the sentence, in many a conscience a disquiet, a doubt in the face of this poor wretch who cries out his innocence to the world. The terrible crisis, the public madness which we are compelled to witness, certainly have their starting-point there, in that shudder which has still remained in men's souls. And it is Major Forzinetti who is the man that felt this shudder and who has given us the moving description of it."

Zola now describes the role of Bernard Lazare and of Scheurer-Kestner, whom the need for truth and justice had tormented, and who wished to obtain certainty without knowing anything of the official inquiry which at that very moment was being conducted by Colonel Picquart. "It is a coincidence" — Zola continues — "as will later be learned, that these two men met, who did not know each other, who worked apart from one another upon the same task, and who in the last hour went together.

That is the whole history of the Syndicate: people of good will, of truth and equity, who came from all four quarters of the wind, working without knowing one another, and going by different roads toward the same goal, in silence, turning up the ground, and one fine day meeting at one and the same goal. Of necessity they had to arrive at the corner-stone of truth, at that inevitable rendezvous of justice. These men you cover with abuse and accuse of the blackest plots, while they strove only for a work of the highest vindication of honour.

Ten, twenty newspapers, in which the most diverse passions and interests are jumbled together, a whole depraved press which I cannot read without my heart breaking with indignation, has not ceased to convince the public that a Syndicate of Jews is buying up consciences with gold and working at the most abominable plot. . . . How many simple folk have come to me these last eight days to say to me in astonishment: "What! Monsieur Scheurer-Kestner is no bandit? And you go with these people? Do you not know, then, that they have sold France?" My heart is oppressed with dread, for I feel well what sleights of hand are possible amid this public depravity. And the worst is that the brave are very rare when it comes to swimming against the current. How many whisper in their ear that they are convinced of the innocence of Captain Dreyfus, but that they dare not put themselves in danger in the midst of this clamour.

Of the War Ministry I will not yet speak today, for I hope that justice will be done. But who does not feel that we stand before the most obstinate of all ill will? They will not admit that they have committed an error — I might almost have said, a fault. They persist in protecting compromised personages. They are resolved on anything to escape the great sweeping-out. And this is so grave that even those who hold the truth in their hand, from whom it is furiously demanded, still hesitate to proclaim it publicly, in the hope that it will break forth of itself, and that they will not have the pain of having to speak it themselves.

There is at least one truth which even today I should like to spread throughout all France: namely, that they are preparing to let France, the just and generous, commit a crime. Is it then no longer France, that it can be so greatly deceived, so greatly stirred up against a poor wretch who for three years, under the cruellest conditions, is expiating a crime that he did not commit? Yes, there exists, upon a lost island, beneath the hot sun, a being whom they have severed from humanity. Not the wide sea alone isolates him, but eleven guards shut him in day and night within a living wall. Never has a murderer, never has a madman been so strictly walled up! And the eternal silence! And the slow agony beneath the loathing of an entire people! And there you dare to say that the man is not guilty!

Now We say it, we people of the "Syndicate." And we say it to France, and we hope that it will at last hear us, because it has always been aflame for just and beautiful things. We tell France that we desire the honour of the army and the greatness of the nation. A judicial error has been committed, and so long as this error is not made good, France will suffer and sicken. . . . A Syndicate has formed itself to work upon public opinion, to cure it of the madness into which a depraved press has talked it, to lead it back to its pride and to its centuries-old generosity. A Syndicate which is to demonstrate that every judicial error can be made good, and that to persist in such an error, under the pretext that a court-martial cannot err, is the most monstrous of all obstinacies and the most terrible of all infallibilities. A Syndicate which will carry on the campaign until the truth comes to light, until justice is spoken, in spite of all obstacles, even were years of struggle still necessary.

To this Syndicate I belong, and I hope that all honest folk of France will belong to it.


Among Jewish Proletarians.*)

By Dr. S. R. Landau.

II.

Stanislau.

(Conclusion.) [Reprinting forbidden.]

Not far from Stanislau rises the "New World." It is the "Cottage" of the poor Jews. Not building and savings associations, not economic self-help created it, but the profit-greed of the capitalists. They bought up cheap plots and then parcelled them out at dear prices. Their banks then furnished the money needed for the purchase of the land and the building of the house in the form of mortgage loans, at "good" interest and repayable in instalments. Thus they made a doubly good business. Only the loan-applicant himself had to have something: 150—200 Gulden. Then he also received 400—600 Gulden as credit.

The "New World" numbers perhaps a hundred little houses. Lying on both sides of a newly laid carriage-road in rural surroundings, they give the impression of a colony that had snowed in from nowhere. In their form they are stereotyped: square-built structures, with shingled roofs, whitewashed wooden walls, and two, rarely four, windows. Room, kitchen, and closet — that is the whole house. Nothing more. No room for a little garden or a few flower-beds to delight the eye, neither before nor behind the house; nothing but the few square klafters of earth on which a man erects his dwelling.

This newly arising Jewish quarter has a future, for new settlers will follow here when their rotten huts are torn down. A few little tenement houses, each for two renting parties, already exist; the calculating spirit of enterprise is beginning to run ahead of events. In one of these little houses lives a comb-maker. For two rooms, a large chamber and a bright kitchen, he pays 6 Gulden monthly rent. Here too is the workshop in which he makes "peasant combs." Husband and wife are busy at it the whole day long. She softens the horn over the fire, in order then to slit it open and lay it in wooden presses; he, on a low stool, files out the teeth and polishes the finished product. With this they earn daily — 60 Kreuzer. A home-worker who plies the same trade here and uses the tools pays 50 Kreuzer a week. The housewife still finds time enough to see to her household; everything is as clean and neat as the mistress herself, who, with the kerchief on her head, hurries busily to and fro.

The next house belongs to an old man with long locks and a dishevelled grey beard. He is a joiner.


*) Cf. Nos. 23, 24 and 26 of "Die Welt."