Die Welt · Vol. II, No. 41 · 14 October 1898
15printed page
scan 15 of 16

No. 41. — "Die Welt" — Page 15.

Nothing stands in the way of the union of a highly distinguished young Jewish scholar with a girl remarkable for wealth, beauty and intellect save the Jewish descent of Dr. Kohn, who with a certain doggedness refuses to make the winning of his beloved's hand easier for himself by quitting Judaism. The question whether it be permissible to pass over from Judaism to Christianity without inner conviction is treated in a psychologically interesting manner, and especially upon the practical side, in this sense: that such a conversion, according to Nordau's view, is to be without practical significance as well, since the Aryan never recognises the converted Jew as a Christian and a German of full value.

The unedifying conditions in a mixed marriage — conditions barely plastered over, but coming glaringly into view at the first emphatic emergence of the anti-Semitic question — serve Nordau to illustrate his proposition of the unfusibility of Christendom and Jewry, whereby, to be sure, the example chosen is furnished with every harshness that can only be gathered together by way of accumulation. A clergyman proud of his noble birth and orthodox, a corps-student duly schooled in student anti-Semitism, an officer brought up in exclusive notions of honour, form a milieu that could not be more suited to the demonstration of Nordau's thesis.

"Dr. Kohn" interests us chiefly upon two sides: first, because it shows us how the effects of anti-Semitism present themselves in the eyes of a highly intelligent Jew; and secondly, because in it we see what degree of bitterness and despair the anti-Semitic persecutions call forth in such Jews as wish nothing better than to be allowed to belong with their whole heart to the race among whom they have been cast by the dispersion of the chosen people. Upon the difficult question whether "Dr. Kohn," as it lies before us in the book edition, is suited for performance, it is hard to pass a judgment.

The theoretical exposition takes up a larger space in the dialogue than is perhaps compatible with the requirement of a progressive action — a defect, however, which could easily be remedied by cuts. The real difficulty of performance seems to us to lie in this, that the theatre director in question must with some justification apprehend that his theatre might, through the intervention of anti-Semitic disturbers of the peace, become the scene of wild disorders, since they would take the tragedy not as such, but only as a polemic directed against their tendencies, and would combat it with those means which are once for all current among them. To confront such an inconvenient intolerance requires more courage than our theatre directors in general possess, and we doubt therefore that the piece will within any foreseeable time be performed upon a great German stage.

Feuilleton.

The Goldschilds. A Novel of the End of the Nineteenth Century by Friedrich Fürst Wrede. (22nd Instalment.)

But the insignificant Isak, whose French moreover betrayed his Bohemian descent all too plainly, found little favour in the eyes of the beautiful girl.

A monosyllabic yes or no was all that her swelling lips returned to his question.

The music struck up — a few gentlemen with vacant faces drew near, and Fräulein Arabella floated away upon the arm of a dragoon officer.

For a moment Isak stood embarrassed in his place. Then he sought out his corner in the window recess again.

He was conscious of the humiliation he had suffered.

But they were by no means bitter, wounded feelings that possessed him.

He had not the least pity for himself, and therefore bore no grudge against the offender.

Why, indeed, had he undertaken a thing to which he was not equal! His sober understanding did not overrate the worth of these smiling, bedizened people. Let them give themselves ever so grand an air and strut ever so pompously — their whole splendour rested upon ringing coin and large bills of exchange.

It was a well-filled strong-box to which all these enjoyments could be owed.

And Isak Goldschild would possess it sooner or later.

Hitherto the little Jew had worked like the selfless artist.

Henceforth he meant to do it like the virtuoso, who seeks by his skill to acquire earthly goods.

That was the whole difference.

He felt tired and resolved to go home.

Slowly he descended the festively lighted staircase.

Behind him the muffled strains of the music allured him back to enjoyment.

Below in the vestibule stood a group of servants waiting for their masters.

One or another of them nodded familiarly to the little Jew.

They were the great Jeans and the little Baptists, his former clients.

But Isak Goldschild took no notice of them.

Since he had entered the Osterheim business these people had no worth at all for him.

The times when he had exploited poverty were over.

It was upon the rich and the mighty that a man must fix his eye.

There the booty was worth the pains.

Behind the broad glass door that opened into the gateway Isak stopped and turned round once more.

In spirit his glance flew past the group of laughing servants and up the festively decked staircase, back into the glittering hall.

In his almond-shaped dark eyes something flashed up. The long-fingered hand clenched itself into a fist.

And even as Dr. David was then animated by a single thought when he wrestled with death for Karl-Raphael, so there quivered through the whole body of the little Bohemian Jew the hot, passionate longing: "Thou shalt be mine!" —

All — all! The laughing servants, the brilliant house and the bedizened company decked with orders!

IV.

Of a rupture between the houses of Cohn and Osterheim there was from that time forward — as Isak Goldschild had prophesied — no more talk.

The Frankfort man preferred, instead of seeking another business friend, to employ his time in making the thorough acquaintance of pleasure-loving Paris, and in this endeavour he was vigorously supported by Herr Osterheim.

After the lapse of two merrily spent weeks he and Fräulein Arabella had been conducted to the railway again and wished a prosperous journey.

The next threatening danger was thus happily averted from the banking house of the rue St. Honoré.

But was the winding up of the obligations that had been entered into now impossible, or had one to do with one of those cases