Die Welt · Vol. III, No. 5 · 3 February 1899
9printed page
scan 13 of 20

No. 5. — "Die Welt" — Page 9.

(continued from page 8)

…it is a glorious century that is announcing itself. You will survive me by a generation. But here and now I live in spirit that generation in advance which is allotted to me beyond my natural measure of life. And this generation which I live in spirit is fairer than that which was granted me. Let me greet this generation. Long live the Jewish youth! Long live the Jewish future! Vivat, crescat, floreat!

It is impossible to describe what scenes of enthusiasm were enacted at the close of this address. We saw old people, whose white hair became their youthful enthusiasm right well, hasten towards Nordau and snatch at his hands in order to kiss them. Scarcely could Nordau withdraw himself from these outbursts of enthusiasm. The whole remaining part of the evening was dominated by this address. The speakers who followed had, in spite of many excellent expositions, to struggle with the greatest difficulties in order to awaken the attention of the audience even in any sufficient measure. And yet the Hebrew address of Rothblum ("Bar Kochba"), the toast of Dr. Weisi, which died away in an oath of fealty to the leader of the Zionists, and the remarks of the delegate of the Zionists of Kolomea, L. Taubes, who conveyed to Nordau and Herzl the splendidly appointed addresses of his constituents, would have deserved a better fate. In the unofficial part the "Ivia" proved anew its well-known virtuosity in the performance of vocal drolleries. It found rich applause. Only at a late, or better said at an early, morning hour did this evening close, which showed a great number of visitors who had hitherto stood in an attitude of rejection towards the Zionists, and who, as several of them spontaneously declared, now mean to put forth all their powers in order to make good in Zionist work that which they had hitherto, unhappily, neglected.

Max Nordau in Berlin.*)

By Dr. S. Bernfeld.

For the second time already Max Nordau has spoken in Berlin before a great assembly of Zionists. Such an one as took place on the 28th January in the Feenpalast, Jewry has hardly seen for centuries; on the whole it made a very favourable, indeed a sympathetic impression even upon the opponent of this movement; and however one may otherwise take up a rejecting position towards political Zionism, in any case one will have to say to oneself that in this instance there is in question a phenomenon within Judaism which one may at the very least not ignore.

My position towards political Zionism should be known to most readers of this journal. Upon objective appraisal one will not be entitled to reckon me simply among the opponents of Zionism, even though I have declared myself against many a particular of this phenomenon. Zionism is, above all, not a matter of indifference to me, and according to the maxim: Judaeus sum, judaei nihil a me alienum puto, I attended both assemblies without taking part in the discussion. The last time a publicist's interest brought me into the neighbourhood of the speaker. The effective address will doubtless be communicated in its full content in this paper from another quarter. But perhaps it will also interest the readers to learn what impression Dr. Nordau and his address to the people made this time upon an observer who loves to examine in every phenomenon the negative side as well.

*) The author — as he expressly remarks, no Zionist — appeals to our loyalty to give room in our paper to his expositions. We are gladly prepared to accord becoming consideration to temperate discussions, even when they come from the opposing side. The Editors.

My standpoint in these discussions is the historical one, and in historical occurrences I love to enter into the interior, I might say into the psychological explanation of them. As Max Nordau there stood forth with mind and heart for the truth which he champions, and therewith carried on bitter complaint concerning the official representatives of Judaism and the rich and mighty tribesmen who show so little interest in the distress of Jewry — as he so stood there, I thought of the so many men of our tribe, kindled for the highest ideals, who wished to sacrifice their best powers for the welfare of the people, but who every time were hunted down by the rich and mighty as "grumblers and disturbers of the peace" and repulsed in hatred. The history of Jewish culture moves chiefly about the struggle of the Israelites against the men of "culture and property", who felt every disturbance to be disagreeable. Max Nordau personally is doubtless not exposed to the persecution of our stagnant "leaders". But personal hardship is in such cases not nearly so much felt as the bitter experience that one is left in the lurch by those who would be called, and at the same time bound, to encourage the caller and at least to examine his purpose in earnest. I will even maintain that, had the official representatives of Judaism roused themselves to a full and energetic deed against Zionism, I could honour and esteem them far more than now, when they let the matter rest with their papery, shallow protest, dictated by the whole inner nullity of their position and of their being.

Modern rabbinism in Western Europe is a pitiable parody upon this venerable institution in Judaism — "to the pious an offence and to the cultivated a mockery", as Max Nordau has so aptly said. I have depicted this peculiar, repulsive species in West-European Jewry after the manner of natural science in the Hebrew journal "Haschiloah" (vol. 3, pp. 552 to 59). Max Nordau has done it in epigrammatically pointed form. He has written for our priestcraft its warrant of arrest in the history of Judaism.

That indeed was also why Nordau's last address was more stirring and more kindling, although in content it stood behind his first. In the setting up of a positive programme it cannot fail that contradiction will be raised from various quarters. On the other hand we are all agreed as to the nature of the injuries which threaten the continued existence of Judaism and of Jewry — I find that most Zionists do not know how to keep these two conceptions apart from one another. What Nordau has said of most rich Jews, too, is not merely apposite, but at bottom depicted in far too mild a form. These repulsive fellows have already spoiled Judaism for many an honest and delicately feeling Jew. Our enemies have undermined our economic position; but this is a misfortune and no disgrace. The Jewish millionaires, on the contrary, have impressed upon Judaism the stamp of ridiculousness and of unworthiness. We had the courage and the endurance to let all social and economic adversity pass over us; that we cannot live out our spiritual life according to our wish and according to our disposition, that our sons are withdrawn against their will from the scientific calling and have hardship in rescuing their ideals of life in another calling forced upon them. But our millionaires had not the courage to endure the turning up of the nose of an indebted baron.

But if we agree with the Zionists in the appraisal of the prevailing conditions, why do we not join them? Why will we