Die Welt · Vol. IV, No. 17 · 27 April 1900
3printed page
scan 3 of 16

No. 17. — "Die ✡ Welt" — Page 3.

A project for colonisation in Armenia came up, which, however, I combated energetically by word and in writing, so that nothing further has been heard of it.

Now came the turn of Anatolia. The Turkish Government placed at disposal in this province considerable tracts of land for the settlement of Mohammedan colonists from the Dobrudscha and elsewhere, and upon the intervention of the Chacham-Baschi in Constantinople Jews also were permitted to enjoy this favour, upon the condition that they should claim neither landed property nor money support, and should become Turkish subjects.

Several towns in Roumania sent delegates to Constantinople, people without recommendations and without knowledge of languages or of anything else. The poor population simply placed confidence in them, whether because they had already knocked about the Orient in former days, or had acquaintances in Constantinople, and the like; in short, they were trusted at haphazard.

These delegates spent a considerable time in the Turkish capital, in Eski-Chehir, Angora, etc., without attaining any success, with the exception of a certain Chaskel Schwarz, formerly a coffee-house keeper in Tultscha, who succeeded, in a lengthy telegram to the Sultan (since he could obtain no audience with the monarch or with his high dignitaries), in depicting the situation of the unfortunates who were already in Constantinople, so that His Majesty charged a Pasha to assign to these people from the Dobrudscha, who before the Treaty of Berlin had been Turkish subjects, a tract of land upon a crown domain for the establishment of an agricultural colony; and His Majesty further showed the special grace of bestowing upon the group the necessary funds (some two thousand Turkish pounds).

In the second half of last month a further group of 250 persons from Botoschani, Berlad, etc., came to Galatz, under the leadership of a certain Berger, a brakesman on the Anatolian railway. This group was provided with some means, so that for the first period it should be able to work its way through without help from others. After a stay of several days in Galatz the group, which produced a good impression, embarked for Constantinople; whereby, however, its leader committed the imprudence of not having the emigrants' passports viséd at the Turkish consulate. He also made them promises which he could not keep, so that in Constantinople disputes arose between this group and the authorities, and the result was a circular despatch of the Turkish Embassy at Bucharest to all the consuls in Roumania, de dato 30th March, sub No. 17689, to grant no visa to Jewish emigrants until further orders. That was a hard blow for the emigrants, who in various places stood ready to depart with bag and baggage, with kith and kin, among others a group of 412 persons — all of them poor people — from Focschanī. I telegraphed thither at once that the people should not be sent to Galatz, and wrote that only two gentlemen should be despatched, in order that they might come to an understanding with the Turkish consulate. But it was of no avail. On Wednesday, the 4th of April, in the forenoon, 29 emigrants arrived from Giurgiewo, who went on at once by the Austrian Lloyd to Constantinople. I was informed of it and went on board, where I found the poor people provided with emigrants' passports which had been viséd by the Turkish consulate in Rustschuk. I told the people that they might have difficulties upon landing in Constantinople, since the entry of Roumanian Jews had been forbidden, that they might be shut up, and so forth. The people replied that they now had no other way out; they had not been suffered in Giurgiewo to apply to me, because the Zionists were against colonisation in Anatolia (? !), and they hoped to succeed there. I gave them a recommendation to Constantinople.

On the same day there arrived also in Galatz the above-mentioned 412 persons from Focschani, who were distributed among various quarters. These poor unfortunates made a depressing impression. Reproaches would have been useless; the people were there now. The two gentlemen who on the part of the community accompanied these emigrants to Galatz related hair-raising things. For the last several days these unfortunates had had nothing to eat; they occupied the synagogues and schools in Focschani, where they quartered themselves, so that unpleasantnesses were to be looked for at any moment. One was therefore compelled to send them away. I went to the Turkish Consul-General, to whom, in company with a friend, I handed a petition that he might exceptionally intervene in favour of these 412. This petition the Consul-General likewise forwarded at once, by registered post, to the Minister at Bucharest. At the same time I begged the Prefect of Galatz to cause steps to be taken in this direction.

But all was in vain. The Turkish Legation communicated to the Consulate-General on the 7th of April, in a circular despatch No. 17720, that it was to proceed in accordance with the earlier order, to visa the passports of no emigrant, and to give this communication the widest possible circulation. I published this notice at once in the five journals which occupy themselves with Jewish affairs in Roumania. Since then I have been several times more, alone or in the company of other notables of the Jewish community, with the Turkish Consul-General and with the Prefect. The 412 Focschani people are now in their third week in Galatz, where the Jewish population vies in feeding the healthy and nursing the sick. But of this too one grows weary at last, and there is an energetic demand for the conveyance of the unfortunates back to Focschanī so soon as the Orthodox Easter shall be over, in order not to afford the anti-Semitic elements a welcome occasion for a Jew-baiting.

There are still large groups in Bucharest, Craiova, Buzeu, Ploesti, Galatz, Braila, Berlad, Vaslui, Jassy, Dorohoi, Botoschani, Folticeni, Piatra N., etc., which are ready to emigrate, and daily inquiries come in to the Zionist Central Committee. Many committees have therefore demanded the summoning of a day of delegates in Galatz, in order that we