Die Welt · Vol. IV, No. 52 · 28 December 1900
2printed page
scan 2 of 16

Page 2 — "Die ✡ Welt" — No. 52

(continued from page 1)

…that, that it should considerably enlarge the circle of its activity: but in the end we must reckon with the given conditions, as they have historically shaped themselves, until such time as we come into the position to create better and more serviceable ones. If, therefore, we wish to make ourselves masters of the leadership of the communities, it is necessary that we take up a position upon the questions of religious worship.

It is self-evident that no setting up of a firmly bounded, universally valid programme of worship is here intended. We Zionists are no religious party; we include all religious tendencies within our ranks and exclude all religious debates from our discussion. In the field of worship, therefore, only tactical considerations can be authoritative for us, and the local conditions of the moment determinative. Yet a certain formula may nevertheless be found. We combat in every field assimilation, that servile, demoralising mania, clinging to many of us Jews, of stripping off our national peculiarity and taking on the characteristics of alien peoples. Now in the field of Jewish matters of worship this morbid and shameful striving after conformity calls itself "religious reform". Very wrongly. For a religious reform which does not spring from religious motives is an absurdity, a contradictio in adjecto. But the spokesmen of the "reform" do not even employ the religious motive as a pretext. They say quite openly that they desire a transformation of the traditional Jewish divine service solely and only because it is not "in keeping with the times", that is to say, has not the slightest Aryan-ecclesiastical tinge. Our old, plain, venerable synagogue does not please them; they will have a "temple", a Jewish church trimmed to the Protestant pattern. Rushing tones of the organ must ascend towards heaven. The simple, devout outpouring of the heart of a Jewish worshipper finds no hearing with the God of Israel without instrumental accompaniment.

"Rabbi" — that sounds so Jewish! In his place they set a preacher, a Jewish pastor. By their fruits ye shall know them. The tribe of protest-preachers is a child of this so-called "reform", wholly unthinkable without it. These gentlemen the protest-preachers ply the shears about our old Jewish prayer-book so shamefully that no trace is any longer to be found in it of the Jewish people's longing for Zion and of its hope of a national restoration. And after they have rooted out of Israel's book of devotion everything Jewish and popular, everything Zionist, in a word everything "out of keeping with the times", they sit down and sign a document in which, in the name of the Messianic idea — what hypocrisy! — protest is made against the idea of Zion.

In the struggle against the un-Jewish tendency which rears up such figures and aims at the bringing about of a national assimilation by paving the way for the ecclesiastical one, the Zionists in Cologne have united themselves with the religiously Conservative. And I believe that even the most liberal-minded Zionist can only congratulate the Cologne comrades in conviction upon this electoral struggle.

The Cowardice of the Jews.

By Balduin Groller.

Of a Zionist movement I first obtained knowledge at all when Dr. Herzl's book "Der Judenstaat" fell into my hands; before that I knew nothing of it. The matter interested me, and I began to draw nearer to it. The more insight I gained, the livelier became the interest, the deeper and warmer too the sympathy for it. I have happily brought it so far as to be decried as a Zionist in various journalistic polemics upon quite remote fields. It was meant to be an insult.

A Utopia! The ready-made judgment of the all-too-clever gave me pause. I entered into myself, and conscious of guilt, though not repentant — remorse is indecent, says Nietzsche — I was obliged to confess to myself that up to then I had already spent the better part of my life upon Utopias. That was not exactly very wise; but if I were to come into the world once more — which the fundamentally kindly powers of destiny will, it is to be hoped, most graciously know how to prevent — I should probably do it again.

Wherein, now, consists the chief mark of the Utopians? Undoubtedly in this, that they do not themselves hold themselves for Utopians. The aims and purposes of Zionism were at once clear to me; nay, they appeared to me straightway so enormously simple and self-evident, so reasonable and so conformable to their end, that I almost lost heart on that account. For the experience conveyed to us by history teaches that nothing so fearfully hard wins acceptance among men, and so slowly sets up its dominion upon earth, as precisely that which is simple and self-evident, reasonable and conformable to its end. There is hardly anything more self-evident than the rights of man. And yet they were solemnly declared only a hundred years ago, and yet even to-day, far and wide, scarcely an inkling of them has dawned. But sometimes, nevertheless, something becomes possible although it is reasonable, and sometimes the anti-Utopians must be prepared to break themselves of turning up their noses. Two peoples fall into strife with one another — with that I have really already conceded more than I can answer for. For peoples never fall into strife with one another; it is always only their governments and their diplomats, whom the dear God had better not have created, who set the quarrels afoot and who then goad into the lust of battle and the thirst for blood the good, stupid peoples that are ever willingly taken in by them anew — but for all that, the word has once been spoken, so let us abide by it: two peoples fall into strife. What, now, is simpler and more reasonable? To settle the matter in dispute according to right and law by an arbitral judgment, or by way of mutual mass-slaughter? And yet men have always smiled, with mighty superiority and at best with a feeling of pity, at those as hare-brained enthusiasts who ventured to point to the first-named means. Now, to be sure, the idea of peace, and this is nothing else than the idea of arbitration, has become fit for courts and even for leading articles, because by chance the greatest autocrat in the world had the happy notion of letting it occur to him also.

Now, peasant, the matter stands quite otherwise! Now the wise men begin to be heard who prove that the next war between Great Powers is a Utopia.

Zionism will remain a Utopia just so long until one day its peace manifesto also shall appear, until in its favour also some mighty one shall have spoken the decisive word; and then the whole world will not comprehend that a