Die Welt · Vol. VI, No. 15 · 11 April 1902
8printed page
scan 8 of 16

Page 8. — "Die Welt" — No. 15.

דיר מ. אייזענשטאדט: נאך דער גרויסער שריפה. ערציילונג. אויסגאבע פון בן-אברהם, ווילנא תרס״ב.

(Dr. M. Eisenstadt: After the Great Conflagration. A Tale. Published by Ben-Abraham. Vilna, 1902. [Jargon.])

The Jewish Toynbee Hall in Vienna in the second year of its existence. Vienna, 1902. Published by the "Jewish Toynbee Hall Society in Vienna."

International Israelite Calendar for the Year 5663 — Calendrier israélite international pour l'année 5663. Hagueneau (Alsace). Haguenau (Alsace). Armand Korb.

Thirty-first Annual Report of the Israelite Women's Benevolent Society for the Home Poor in Vienna. Vienna, 1902. Published by the Society.

איין וואָרט צום פינפטען ציוניסטען קאָנגרעסס אין באַזעל, הערויסגעבענער אברהם מאיר טאיץ, ריגא, תרס״ב.

(A Word on the Fifth Zionist Congress in Basle. By A. M. Taitz. Riga. (Jargon.) 1902.

ירושלים. מאסף ספרותי לחקירת ארה״ק וכו׳, ייל ארבע חוברות בשנה, מאת אברהם משה לונץ בעזרת חכמים וחוקרים מצויינים בארץ וחוצה לה. כרך ששי חוברת א׳. ירושלים, תרס״ב. בדפוס המו״ל והוצאתו.

(Jerusalem. Year-Book for the Promotion of an Exact Scientific Knowledge of Present-Day and Ancient Palestine. Edited with the collaboration of specialist scholars by A. M. Luncz. Appears quarterly. Vol. VI, Part 1. Jerusalem 1901. Published by the Editor.)

Wealth and Possessions, or Upbringing and Education. A picture of Jewish family life and culture from the first third of the last century. By E. Bondi, retired Elementary School Director. Bruenn, 1902. Published by the author. On commission with L. & A. Brecher in Bruenn.

Eduard Bernstein: The Present Movement of Incomes and the Task of Political Economy. 1902. Published by the "Socialistische Monatshefte." Berlin W. 35.

Scientific and Literary Miscellany of the Periodical "Budustschnostj." Vol. II. 1901. St. Petersburg (Russian).

Monthly Numbers of the Periodical "Woskhod." (January and February 1902.) St. Petersburg. (Russian.)

Jewish Family Library. Parts I and II, appearing under the editorship of M. Riwkin. Published by Bussel in St. Petersburg, 1902. (Russian.)

The Fifth Zionist Congress in Basle. By Doctor M. Schlaposchnikow. Published by "Ulej" in Charkow, 1902. (Russian.)

Modern Hebrew Literature of the XIXth Century. By J. Klausner. Published by "Tuschija" in Warsaw, 1902. (Russian.)

The Future. Poems by L. Jaffe. Published by B. Jaffe in Grodno, 1902. (Russian.)

In the Sultry Air. Sketches and Descriptions by M. D. Riwkin (second edition). St. Petersburg. Published by Sch. Büssel. 1902. (Russian.)

Something on the "Mission" of the Jewish People. After Dr. O. Thon. Published by the "Or Zion" Library in Odessa, 1902. (Russian.)

The Jewish Colonial Bank. Published by the "Or Zion" Library in Odessa, 1902. (Russian.)

The Essence of Zionism. By Prof. M. Mandelstamm. Published by the "Or Zion" Library in Odessa, 1902. (Russian.)

An Attempt at a Characterisation of Max Nordau. By B. J. Toporowsky. Jekaterinoslaw, 1902. (Russian.)

*

On the Shekel N. Sokolow writes in the "Hazefirah": "Were All-Israel to fulfil this single duty of paying the Shekel, it could without doubt achieve something grand for its own profit and benefit. Is this, then, quite impossible? Are there, perchance, mighty external obstacles? From without, no one is likely to stand in the way of the matter. The resistances are purely of an inward nature. And are these resistances in fact so great? There are Liberals of the most various kinds; there are the backward, the progressive, friends of moderate progress and of progress at the double, reactionaries of the most varied gradations — and not one of these groups comes into contact with another. Pan Wladislaw travels to Zakopane, R. Jerucham the Chassid to Belz, others travel to Basle. And they travel not only literally but also figuratively — a distance in time of five hundred years backward, a stretch of five hundred years forward. Now we by no means wish to bring all these groups suddenly together and induce them to turn their steps in one direction. But we know that this scattered flock is loosely held together by an external force. The non-Jewish world does not distinguish between the various party camps within Judaism. It does, indeed, permit the Liberal Jew many things which it denies to the orthodox Jew; but there are certain essential things and institutions from which the enlightened and the pious alike remain excluded. Non-Jewish society holds strictly to the Talmudic principle: The Jew remains a Jew even though he sin against the Jewish law. It alone observes this principle — blessed be Haman! We remember further, by the guidance of history, that this scattered flock has always held fast to a certain unity, whose power revealed itself precisely at those times when disintegration had reached its highest degree. Without, then, losing ourselves in profound reflections, we ask whether it would not be possible for the sons of this people, with all their differentiation and division into parties, to recognise one single, easily fulfilled task as common to all, to undertake with united forces some small thing for the good of the whole? The Shekel! That alone is what we want, nothing more — such a trifle! . . . Unhappily we must confess to ourselves that this ridiculous trifle is at present something altogether impossible. All-Israel will not give without more ado. Each individual will ask to what end, and to whom, he should give; what that may be, a national purpose; whom it would help, and in what way it is to help, and so forth. We ask only a mite: 'Give me a coin and throw me out,' as the maskers say at Purim — but they enter into disputes and investigations. And how should it be otherwise: an ancient people, accustomed to questioning and to thought! What, then, is our task in the face of this? Why, this: we must instruct the people; we must create a united popular will, a national public spirit, which shall bring about a union among the most diverse elements. Then the executive organs will come and will carry it out. But no — there will be no need of them at all: the people itself will execute its will."

*

Russian-Jewish Literature.

The first two parts of the "Jewish Family Library," appearing in the Russian language, have reached us. The Library is published by Sch. F. Bussel in St. Petersburg and edited by the well-known Russian writer M. D. Riwkin. It deserves the greatest attention of the Jewish reading public. The editors have set themselves the task, as they say in the preface, "of offering the Jewish reader a series of cheap books which shall embrace everything of distinction existing in the field of literature that is devoted to the Jews and to Judaism." In another passage the editors declare that it is the task of the Library to collect in systematic order, and to "bring together," everything that is scattered through the literature of the world and stands in relation to Jewish life. It must be admitted that the editors show a serious and intelligent procedure in the choice of their publications. Thus, for example, the following issues are planned for the current year: the Russian translation of the Zionist novel "Daniel Deronda" by George Eliot, which occupies the first five parts (two of which have already appeared); "Poet and Merchant" by Berthold Auerbach; Heinrich Heine's complete works relating to Jews and Judaism; Leon Perez's selected works; A. Kohan: Sketches from the Jewish Ghetto in New York; Mendele Mocher-Sforim (S. M. Abramowicz): Selected Works; Liwan: An Artistic and Belletristic Miscellany; Dr. Philippsohn: "Two Worlds," and others. The get-up of the publications, too, leaves nothing to be desired. Only it would be very desirable that the editors should enlarge their programme and not confine themselves solely to belletristic literature. It would be no small merit to acquaint those Jewish families who read only Russian with such Jewish publicistic and scholarly works as well, as those of Achad-Haam, Moses Hess, Dr. S. Bernfeld, Theodor Herzl, Mathias Acher, etc.