Page 12 — "Die ✡ Welt" — No. 40
(continued from page 11)
…men, to pass a disparaging judgment? He who has such a feeling for Zion, who so carries Zion in his heart, he will also see בנחמת ציון; he must attain his goal. I too call this Congress a great one, but only because of the Opposition which Mr. Zangwill so sharply condemned. And you, Mr. Zangwill, uttered the sentence: "Have I not said that the day on which we obtain Palestine will be the most terrible day of our movement," etc. I should have expected this utterance from another, from one whom Mr. Zangwill counts among the antisemites (Lucien Wolf is meant. Ed.). Mr. Zangwill wonders at the delegates from Kishineff who voted against the proposal, and would convince them of their wrong by a threat ("what will happen . . . if England says 'no'")! Has Mr. Zangwill no other words for these sufferers, for whom he would procure an autonomous night-shelter and who decline it out of love for Zion? In the face of such facts we must rather break out into the cry עוד לא אבדה תקותנו. Concerning the visit which Dr. Herzl paid us to explain to us "the simple facts," I will not express my opinion here. I will only remark that we understood the so simple facts just as well before as afterwards, and our return to the Congress the next day was no going to Canossa. On the preceding evening we resolved not to leave the Congress, so as not to cause a split in the movement. And that we, "the children," did in spite of our pain. Mr. Zangwill could have convinced himself from the resolution which Dr. Lewin read on Thursday, which described the appointment of a commission and the dispatch of an expedition to East Africa as a departure from the Basle Programme, that we have not changed our opinion. We decidedly reject the reproach that we did not at once submit to the majority. Can Mr. Zangwill compare our Congress with a constitutional parliament? As for the majority, Dr. Herzl will probably always have it; but allow me to say that the majority was in fact on our side, because most of the "yes"-voting majority did so only from considerations of gratitude and courtesy towards the English Government. When I asked a number of Misrachi, among them their president Dr. Nobel, how they could vote for East Africa, the answer was: "We did it with great heartache, but we owed it to the British Government." I believe that the Yea-sayers told Dr. Herzl the same thing at the meeting that was called for this purpose on Friday evening. And now I put the question very simply: Have you, Mr. Zangwill, the right now to make propaganda for East Africa, to paint the future state there in bright colours and thereby win the people for East Africa? I understand quite well that Dr. Herzl felt it a moral duty to lay the project before the Congress, but I deny the competence of any adherent of the East Africa plan to make propaganda for it. Even Mr. Joseph Cowen, who at the Congress urged upon us, the English delegates, that we accept the resolution, did not do the like at the Great Hall meeting. Mr. Zangwill mentioned the fur-capped delegates from the Caucasus. Perhaps it will interest him to learn that, as soon as they heard of East Africa, they said: "Pojdem domoi" ("Let us go home, we did not come here for this"). The article closes with the words: "East Africa is a danger to Zion, and I shall call that day blessed on which the East Africa project falls for ever and we all strive for Zion alone."
Jewish National Fund.
The Golden Book.
Sarah b'th Abr. Aba Lopatin of Baku, through Mr. W. Temkin . . . . . . . . . Pounds Sterl. 10.10 Mr. D. Levontin in Jaffa inscribes the Colony Rishon-Lezion in remembrance of the warm reception accorded him on 7 Tamus 5663 . . . . . . . . . . Frcs. 250.— The First Conference in Erez Israel, held on 1 Elul 5663 at Sichron Jakob, inscribes its chairman Mr. M. Ussischkin of Ekaterinoslaw . . . . . . . " 280.— B'noth Zion Association in Cape Town . . Kronen 600.— The Zionists in Kilia . . . . . . . . . . " 252.— Schochrei Zion in Lida (through J. L. Goldberg) . . . . . . . . . . . . . . . " 240.— B. Ginsburg and M. Berlin, for the inscription of the commission elected by the Congress for the exploration of Palestine . . . . . . " 252.— Hirsch Segalowitz . . . . . . . . . . . Frcs. 265.— The German Landsmannschaft, for the inscription of the VI. Congress . . . . . . Mk. 215.— Mr. Leon Masi . . . . . . . . . . . . Kronen 287.86
Further Excesses against the Jews in Preparation in Russia.
The "Government Messenger" publishes the following report from the town of Pinsk, in the Government of Minsk: "On 13th September, in the town of Pinsk, the eleven-year-old boy Josef Kisselew, as he was coming out of church in the Logischan Street at 9 o'clock in the evening, was suddenly set upon near the Jewish school by three Jews, beaten until he lost consciousness, wounded in the hand with a knife, and then thrown down on the bank of the river Pina, where he was found by workmen from the steamer lying at anchor near by. On being restored to consciousness, Kisselew declared that he had been attacked entirely unexpectedly and without any reason whatever. One of the three Jews he named as Schmul Pomeranz. The examining magistrate has opened a preliminary inquiry in this matter."
Among the Jews in Russia this notice in the official Russian paper has caused veritable consternation. It is known what such a report in the Government Messenger signifies, even if it is later retracted.
(Received after going to press.)
Tribune.
(The Editors are not responsible for this column.)
Most honoured Mr. Editor!
In order that the editors of the "Ungar. W." may not, through a misunderstanding of the letter I recently addressed to you, fall undeservedly under the suspicion of having been unwilling to print my protest, I beg you to grant space in your esteemed paper to the correction that I sent my protest only to the "Welt." I wrote to you that at the time when I sent my (Hungarian) article to the "Ung. W." I had no inkling of the attack planned against Dr. Herzl.
Balászfalva, September 1903.
With Zion's greeting and esteem,
Ever your devoted Dr. J. Rónai.
*
Prague, 21st September.
The all too frequent demands regarding the sending of statutes and other statements of our institution compel us to declare that in future we shall comply with such requests only upon receipt of the equivalent of 40 Heller per printed form