No. 43 — "Die Welt" — Page 3
(continued from page 2)
…treasures. They are as dear to us as they can be to the descendants of any primeval Germanic tribe. Perhaps dearer still; for we have a far livelier consciousness of receiving than those who have been accustomed to them since the days of their earliest forefathers. But precisely this unreserved devotion has also taught us that we have duties towards our own people as well. We wished to come to know the treasures of our own people too, and, more even than the distress of our brethren, it was admiration for our Jewish achievements in culture that led us back to Judaism. Anti-Semitism could give only the final impulse. Had we not already been on the way, our enemies could never have forced us to it. For this is true. We are not so intimidated as the gentlemen of Dr. Meyer's sort. We wish to lead an active, free life, self-reliant, and for that very reason far from wavering between unseemly humility and arrogance. We are by no means ungrateful to our forerunners who battled with our enemies. For us, however, this struggle is no life's work. We feel ourselves strong enough to accomplish something positive for our people as well. Let those whose German sentiment carries them so far that Russian or Polish Jews are "strangers" to them, people towards whom they feel a "diminished moral obligation" — let them complete their turning away from Judaism. If not they, then their descendants are surely lost to Judaism. Herr Dr. Meyer is right. An agreement is not possible here. Those who wish to assimilate and can do so will simply assimilate and amalgamate. We do not wish to, even if we could. Simply because these "strangers" still stand so near to us that we will not forsake them, because we should thereby be untrue to ourselves; simply because our nationhood is not for sale, not even for the fairest assimilation. Simply because we ourselves wish to shape the future of our people, without leaving it to the more or less "unprejudiced judgment of conditions or personalities" whether we act to please it or not. And that is why the relief action for the Polish-Russian Jews is for us a matter of the highest importance; that is why we feel not a diminished but a heightened obligation towards the most persecuted of our brethren; that is why we shall do everything humanly possible to preserve the body of our people from further injury, wholly indifferent to whether these fellow-members of our nation belong to our rite, to another, or to none at all.
If, however, Herr Dr. Meyer, in what is, we hope, good faith — for we deign to give no answer to the scoundrels who wish to denounce — thinks that patriotism might suffer thereby, then a confusion of ideas has taken place between citizenship of a state and membership of a nation, which is striking in a jurist. In this fashion we in Austria, for example, would be in the most painful embarrassment as to which kind of patriotism we ought to cultivate. And yet there are patriotic Germans just as there are patriotic Czechs, Poles, etc. They are all good, patriotic Austrians. In Germany too there will surely be patriotic Poles, and Danes as well, who hold their nationhood high and are nevertheless ready to sacrifice their lives for Germany's honour and welfare. And we Jews should be unable to do so? Indeed. The antagonisms between those who share Herr Dr. Meyer's views and ourselves cannot be reconciled. The gulf cannot be bridged.
There is one consolation. And Herr Dr. Meyer has himself mentioned it. They are the generation that is passing! May they go in peace, and not hinder us, their sons, upon our straight and honourable way, the one way that alone accords with our feelings and convictions.
For we are those who are coming, and we mean to walk it, this way, because there is no other honourable way for us.
Dr. Siegmund Werner.
From Palestine.
(A Reply from Rishon-le-Zion.)
From the reports and observations of the esteemed correspondent Herr Dr. A. Friedemann in the "Berliner Abendzeitung" one learned that localities, monuments and fragments of stone to which cling traditions, however dim and legendary, from forgotten centuries — provided only they tell of crusades or of heroes of vanished glories — transport the esteemed Doctor into the loftiest regions of the imagination; and this lifeless, legendary past is portrayed to German readers in the liveliest colours.
Quite otherwise does the Doctor proceed towards his fellow Zionists.
When he passed through the villages of the colonisation in Judæa, which has existed for only 21 years, and stayed in the first and largest, "ראשון לציון," he did not find what has been created there, standing living and magnificent, of equal worth with the monuments of the Crusaders.
And so he subjected the flourishing colony, with its 7000 dunams of splendid vineyards — which, in keeping with the careful tending they receive, yield a quantity of prize-winning wines, and from which a considerable number of active Zionists in Zion honestly gain their living — to a rigorous, or better said, animus-laden criticism.
There, the houses seem to him of too prosperous an appearance, the inhabitants all too well-to-do in appearance to pass as peasants. The degenerate community, grown exacting through subsidy and imaginary grape prices, is not, he says, to be compared with Rechoboth, Ekron and Wadi el Chanin.
The vine-growers in "Rishon" are by now accustomed to being rewarded with such groundless assertions for their hearty hospitality and their amiable reception of travelling friends!
Were Herr Dr. Friedemann not a Zionist and a speaker at the Congress at Basle, we should have let this criticism, too, pass over us without reply; but since he undertook to draw lessons from his assertions for the future work of the Zionists, it is the duty of every right-thinking person to show that misleading spectacles were set upon the esteemed Doctor's nose, which made him see light as shadow and shadow as light.
Some "חובבי ציון," who had immigrated directly from Russia, after long searching found their way into "מדבר יהודה," to found the present "ראשון לציון" on the hills by "עין הקורא." And expressly as an agricultural colony!
Without knowledge of the climatic conditions here or of the nature of the soil to be cultivated, they went to work without hesitation. With the sacrifice of their last strength and means they tilled the sandy tracts and sowed wheat, barley and so forth. As was to be foreseen, the ensuing harvest turned out miserably, since the soil simply would not suit such a culture. At that time all the founders of the village handled the implements of husbandry.
Had Herr Dr. Friedemann observed these people at that time, he would have reported with great joy: Yes, we have conquered! Here we have Jewish peasants and
*) Concerning the article: "The Present State of Colonisation and the Ica. By Dr. A. Friedemann. (The "Welt," No. 34.)