Die Welt · Vol. VIII, No. 1 · 1 January 1904
11printed page
scan 11 of 28

No. 1 — "Die ✡ Welt" — Page 11

(continued from page 10)

…arch-snob Schminkeles into the absurdity of his antisemitism. Stupidity is — alas! — only all too human, but when it is talked by diamond-sparkling "hands" (to speak wittily with Mr. Schminkeles junior, stud. jur.), it is exceedingly dangerous. It has, for example, carried a kind of psychopathic "sense of guilt" into the masses of the poor Jews, who work honestly but revere every good-for-nothing heir to a money-bag. Only he who has had occasion to observe this akinetic state of soul, and who is clear about the dreadful consequences it was bound to have upon the psychic development of the Jewish people, can rightly judge the great significance of modern Herzlian Zionism.

In Bucharest the M. C. A. or A. A. R. (Alianta antisemită romana) has been closed in these days. The famous antisemitic chieftain and factotum of the A. A. R., Nae. Dumitresku, is shortly coming before the jury as an embezzler, etc. The Jew-damner, lgrand pretre of Roumanian antisemitism, Nae., has squandered and dissipated hundreds of thousands of francs collected from poor priests and village schoolmasters. The furniture of the A. A. R. was recently sold; lyrical Jewish souls were just about to break into hymns of praise when the official "Vointza Nationala" and other Roumanian Government newspapers took over the activity of the M. C. A. into their own sphere. (For some time past, namely, the Government organs have been carrying on an antisemitic agitation whose purpose we cannot make out at all. There is surely some policy or other behind it; do the Liberals no longer feel secure in office, and are they thereby preparing for themselves an honourable retreat, or are they using antisemitism as a tonic against internal consumption? But the gentlemen forget that Government antisemitism is now far more dangerous than at other times. Kischenew lies a few hours from Jassy, and is a Kischenew desired by the Young Liberal gentlemen who now conduct the "Vointza Natzionala" (Social Democrats converted to Liberalism)?) The furniture of the A. A. R. does not form the foundations of Roumanian antisemitism, any more than do the "defects of character" of the insolvent Jews. So long as money can be collected in Roumania with antisemitism, so long will A. A. R.'s and M. C. A.'s always be founded anew. Wherever a sold chair of the A. A. R. may find its way, a speculative antisemite will come to sit upon it, who will invent new systems of Jew-persecution, or rather of extortion of money.

*

I) The Jewish Artisans.

In a statistical return of the Roumanian Minister of Domains, which was published a short time ago, we find stated:

Roumanian artisans (in the whole of Roumania) 112 000 Jewish " " " " 20 000

If, following the statistics of the Ministry of the Interior, one estimates the number of Roumanian Jews at 250.000, we have over 10% of Jewish as against 2% of Roumanian artisans. But these artisan statistics are not taken seriously even by the Roumanians. Thus the Government-friendly Mr. G. Panu, in his pamphlet published in defence of Roumanian policy on the Jewish question (Campanie contra taru), writes that they are "fantastic" and reckon washerwomen, raftsmen, etc., among the Roumanian artisans. The said author asserts — in a tendentious, Roumanian-nationalist little book, be it noted — that in Moldavia there are now already half as many Roumanian artisans as Jewish ones. Sixty years ago the Jews were almost the sole artisans (G. Panu, loc. cit.). The Jews practise all trades, the most strenuous as well as the most skilled.

"Whoever is still in doubt whether the Jews can practise the heaviest trades, let him make a journey to Roumania and he will lose his doubt," writes Major Gordon, who studied the Roumanian Jewish question in Roumania some months ago, in his report laid before the English A.-J.-Commission.

The Jews are tailors, tinsmiths, shoemakers, hatters, skin- and fur-workers, horsehair-workers, joiners, turners, masons, roofers, mechanics, locksmiths, glaziers, coopers, bookmakers, etc., etc.

Major Gordon relates in his report how strange it looks to see in Roumania Jewish roofers roofing a church and at the same time singing sad Jewish melodies that tell of unspeakable sufferings endured! How these Jewish workmen have to struggle I shall report presently; for the moment I wish only to take up a remark of Mr. Chamberlain in his article against the Roumanian Jews (loc. cit.), because it is typical. It is the argument that the Jews ruin the old and honest native industry by shoddy work and trashy wares. As proof Mr. Chamberlain cites England, where the immigrant Jewish traders are said to have ruined the native traders by fraudulent bankruptcy and sham goods. I can with good right speak only of the Roumanian Jews, and will here cite the statement of an eye-witness not open to the suspicion of bribery; I mean the Roumanian Minister P. P. Carp. As long as 28 years ago, in the year 1875, when the Jewish question first became burning, the then Minister of Education, Mr. P. P. Carp, said the following in the Roumanian Chamber of Deputies about the Roumanian Jewish question and the Roumanian swindler-Jews.

"Gentlemen, do you believe that it is possible to settle the Jewish question by laws and regulations?... No; for 8 years now the Jews have been fought with every means of repression (so repression after all!); what have you achieved? Nothing, absolutely nothing! (Now matters have indeed improved! The reprisals have after all had their effect: the Jewish artisans and tradesmen are at last ruined!) Do you know how the Jewish question can be solved? Once I and some friends were going home late at night from a meeting. In front of a Jewish house we see a poor Jew working at 3 o'clock in the morning: a veritable Rembrandt picture! At the same moment there came out of a tavern close by three Roumanian workmen; they were drunk and were singing patriotic songs. I said to my friends: That is the Jewish question! Do you wish to fight the Jews with success? Be as industrious and thrifty as the Jews are, and we shall have nothing to fear from them. The solution of the Jewish question is competition in labour."

That was 28 years ago, and Major Gordon now writes: "The Jewish artisan is an excellent artisan, capable**) and skilful, but has little


*) The assertion that the Jewish artisans are not as capable as the Christian ones is, as one sees, tendentiously false. Rather, the Jewish artisans emigrate not because they are worsted in the competitive struggle, but because the possibility of competing has been taken from them, legally and illegally. I shall come back later to this "competition" of the Roumanian artisans who have grown up since.

**) The author calls the oppression of the Jewish artisans by the repressive means cited a selection between the capable and the incapable artisans.