Die Welt · Vol. VIII, No. 43 · 21 October 1904
17printed page
scan 17 of 20

No. 43 — "Die Welt" — Page 17

(continued from page 16)

…Prinz, L. Wien à 0.20, A. Kerner 0.10, S. Goldberg, S. Hammermann à 0.40, J. Reinharz, H. Nagler, M. Gartenberg, H. Schwarz, B. Röhbaum, Pokard à 0.20, Gronenwetter, F. Fruchter, G. Rotbaum, J. Diamand, M. Jäckel à 0.10, J. Steinwurzel 0.20, W. Mischl 0.20, H. Reiter 0.10, E. Hubel 0.20, Eigenmacht 0.10, E. Spalter 0.20. Collected by N. and M. Schönfeld: J. Schönfeld jun. 2.—, M. Schönfeld, N. Schönfeld sen. à 1.—, J. Lindner 0.30, A. Katz 0.40, P. Katz 0.20, J. Schorr 0.40, J. Schönfeld sen., E. Schwalb à 0.20, H. Koffler 0.40, L. Jekeles 0.20, A. Eigler 0.30, E. Katz, S. Schuster, J. Pikholz, A. Hacker, Grauberg à 0.20, Lorberbaum 0.10, Wilf 0.20, Schneeweiss 0.40, N. Schönfeld jun. 0.50, A. Katz 0.20, M. Schönfeld 1.—, M. Kudisch, F. Barsam à 0.20, N. N. 0.30, Horowitz, Rotbart, N. Wolf, Goldlust à 0.20, Ch. Zuckerberg, Bloch à 0.40, L. Katz 0.10, M. Schorr 0.20, J. Koffler 0.30, collected by the eight-year-old J. Koffler 0.80, box of Miss Sofie Samet 24.21, N. Teitelbaum on being called up to the Torah on the occasion of an engagement 2.—, Teitelbaum-Löwenkopf at chess 0.20, box of N. Blau 1.24, box of Ladier 1.40, Sch. Weintraub 0.20, at chess 0.30; total 168.94, less 18.45. M. Goldreich K 126.31, Miss Samet K 24.21 . . . . . . . . . . 150.52

"Bar Kochba," Cracow: Saul, Leib, Stanislau from Prague à K 0.20, Chananja, Dembitz, Fischko, Schymietz, Frucht, Bucek à 0.10, Werner 0.14, Sam 0.50, Soldinger 0.30. Nacht . . . . . . . . . . . . . . . . 2.14

"Bar Kochba," Vienna: Ossi 0.10, Kellmann 0.20, Sami, Saul, David à 0.10, Mayer 0.20, Cipe, Mendel, Bass, Mavl Srymiec, Schmilein, Klippe à 0.10, Jud vom Klabrias 1.06, Frucht 0.10, Abraham 0.10. Nacht . . 2.76

Essegg: Torah donations on the occasion of the Congress of School-Leavers: Lav. Schick 5.—, A. Löwy 1.—, collection N. N. 0.60, "Bar Giora" . . . . . . . . . . . . 6.60

Remittance of Dr. Rosenblatt, Lodz: box collection for August Rbl. 55.95, Miss Mencinska 1.—, "Schlom Zion" per Hilluli: H. Lichtenstadt 3.73, H. Czlenow 3.15, W. Bernstein 3.53, J. Löw 3.45, S. Edelmann 10.60, J. Bereskin 1.50, K. Kabaker 0.90, J. Kaufmann 0.30, M. Bernstein 0.20; total 27.36. Through Z. Tyberg and B. Goldberg, Noworadomsk: B. Goldberg 1.15, Z. Tyberg 1.15, Goldberg Bros. 1.65, J. Hirschmann 0.60, M. Rosenblatt 0.50, A. Grossmann, C. Schreiber, M. Gliedmann à 0.30, A. Kaminski, S. Koss à 0.50, H. Glücksmann, S. Reichmann, R. Mordkewicz, S. Kugel, B. Baum, J. Wittenberg, A. Reichmann, J. Herschlikowicz à 0.25, S. Sieradzki, W. Birnbaum, H. Gold à 0.20, A. Koss, B. Kugel, J. Rosenberg à 0.10, S. Orbach, D. Bestermann, J. Rosenblatt, A. Obst, L. Eulenberg, D. Jelin à 0.10, B. Goldberg 0.27, small donations 0.84 and 0.54; total 12.25, box collection for September 17.87½, Dr. Rosenblatt 3.81½; grand total Rbl. 118.25 = . . . . . 299.08

Knights of Zion, Chicago . . . . . . . . . . . . . 60.—

"Ivria," Vienna, A. H. of the "Ivria" . . . . . . . . . 5.34

"Unitas," Vienna: Dr. Emmo Löbl in lieu of a telegram of condolence 4.—, Dr. Emmo Löbl on being called up to the Torah 2.—, Eng. Fürst 0.30, Mrs. Th. S. 0.10, Mrs. J. F. 1.—, Leopold 0.20, O. L. 0.20, weekly contribution 1.—; together . . . . . . . . . . . 8.80

Sina Pelz, Cracow . . . . . . . . . . . . . . . 5.—

F. Weidenteld, Dolina . . . . . . . . . . . . . . 5.—

"Veritas," Bruenn, in lieu of announcing the election of officers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.—

J. U. C. Art. Bergmann, Teplitz, at the Fantl-Ehrlich wedding, Bilin, Bergmann, Löwy, Gütig . . . 22.—

W. H. Rosenzweig, Banjaluka . . . . . . . . . . 2.—

Collection by Teitelbaum at an electors' meeting in the "Bayrischer Hof" . . . . . . . . . . . . . 12.16

Total 1564.67

Omitted in printing:

In No. 41, under the National Fund:

Game of dominoes, Müller 1.—, Schvoner on the occasion of gef. Wohn. 1.—, "Ossid" 3.20 . . . . . . . . . . 5.20

W. H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.—

In No. 42, under Olive-Tree donations:

District Committee Cracow, Neu-Sandec . . . . . . . 45.80

This makes no difference to the total of donations.

Note.

The collecting sheets issued by the National Fund Commission and the sums of money entered on them, as well as moneys for National Fund stamps and National Fund boxes, are to be addressed not to "Die Welt" but to Dr. Hugo Benedikt, Vienna, I., Tiefer Graben No. 25.

For the National Gift to Dr. Herzl's Children:

Gwozdziec. Collection of J. Lieblich: W. Sperber 0.20, Rosmann 0.10, Gelbard 0.10, M. Haspel 0.20, Kramer 0.20, W. Haspel 0.10, Krauthammer 1.—, Senensieb 0.30, Korn 0.30, Hilsenrath 0.10, Luwisch 0.20, Bosner 0.20, Rosenfeld 0.50, Klier 0.50, Presser 0.20, Grünberg 0.20; less postage . . . . . . . . . . . . . 4.28

Skala: A. Schnitzer 2.—, J. Landmann 0.72, J. Weidenfeld 0.50 . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.22

Ph. Weisselberg, Bucharest . . . . . . . . . . . 1.—

Adolf Hochstein, Cracow . . . . . . . . . . . . 3.—

Zionist, Federation in Roumania: Buhusch, Sect. "Hatikwa," List No. 438, coll. Dr. J. Heller: J. Schlesinger Lei 20.—, Marguerite Margulies, L. Margulies à 10.—, Rozia Ellmann, M. Mehr, L Michel, Charlotte Gottfried à 5.—, Dr. J. Heller, M. Reis, L. Schvartz, A. Weintraub à 3.—, Dr. Matilde Heller, S. Eskenasy, C. Reis, A. Körner, J. Herscovitz, A. Leventer, Z. Haimsohn à 2.—, F. Heller, Z. R. Cupferberg, S. Rosenberg, J. Lewenter, D. Juster, A. Hercovitz, L. Hertan, H. Hertzan, B. Zeller, H. Siegler à 1.—, total Lei 94.80. — Craiova, Jewish Artisans' Association, List No. 193, coll. President I. Deutsch: I. Deutsch 2.—, J. Misescu, A. Landau, H. Solomon, L. Schvartz, P. Moscovitz, I. Butnar, G. Topper, Z. Rossmann, I. Brüll, J. Segall, J. Ernstein, L. Theodor, L. Retter, M. Segall, M. Stark à 1.—, M. Weisberg, E. Segall, I. Spitzer, O. Barasch, I. Rauch, A. L. Schvartz, S. J. Isack, M. J. Marcus, L. Epstein, I. Rudich, J. H. Cohen, A. Blank, M. J. Wolf, J. L. Cretzu, I. Silbermann, I. Marcoritz, B. Silberman, P. Goldenberg, S. Stark, J. Kaufmann, S. Schnürer, M. Ellmann, F. Reinharz, A. Herscovitz, M. Dorostean, H. Morgenstern à 0.50; total Lei 30.—. — Jassy, Sect. "Oir Zion Max Nordau" 50.— — Galatz, J. Schoenberg 40.—. — Ploesti, Sect. "Dr. Schnirer," List No. 317, coll. Miss E. A N. Marcus, C. Früh, Zissu, J. Rovitz, Eva N. Marcus, S. Weintraub, Rosa Weintraub, M. Neuman, M. Kornhäuser, N. L. Segalla, Sophie N. Marcus à 1.—, Segalla, A. Storfer à 0.50, List No. 318 through Z. Rapaport: Henteld, Pschadlu, Weinstein, L. Ch. Marcus, C. Sandulescu. C. Israels, Burelly, M. Joset, O. Mallitency à 1.—. List No. 319 through S. Orenstein: Dr. Friedmann 2.—, A. Welt, J. Weiss, D. Isac, L. Mathias, F. Weiss, E. Solomon, S. Schvartz, L. Bosseanu, M. Marcus, L. Profeta, S. Zissmann, S. Eisenberg, D. Jurist à 1.—, יוסף קדם P. Schreiber, Siraia à 0.50; total 35.—. — Constantza, Jewish Community through M. Bujen and Ch. M. Adler: the Board of the Community 20.—, F. Grünberg 10.—, F. Michel, J. Dr.tzky, B. Bercovitz, J. Samovitz, H. S. Holdengräter, I. Pesach, M. Adelstein, P. Solomon, M. Goldstein, L. Goldenberg, H. Bernfeld, L. Ghinsberg à 5.—, J. Pomerantz 3.—, L. Juster, J. Bercovitz, N. Margulies, L. Hasan, F. Freud, I. Goldstein, J. H. Scharaga, Z. Weinstock, A. M. Nussbaum, F. Albert, A. J. Segall, P. Schapira, S. Leventhon, Ch. M. Adler à 2.—, I. Vladingher, M. Bercovitz à 1.50, J. Kohn, M. Simon, B. Friedman, D. Davidsohn, M Bujes, J. Sucher à 1.—; total 130.—. — Turnu-Magurele, List No. 440, coll. Dr. Z Apotheker: R. Löbl, A. Solomon, L. Fajou, J. Moscovitz à 10.—, Bauer, W. Wolfinger, D. M. Eskenasy, I. Abramovitz, J. A. Levy, A. Gologan, L. Jarchy, P. H. Farmacist, A. Aschendorf, I. Fisch, Dr. Zissu, Apotheker à 5.—, B. Feldberg, J. Schaeffer, Sinagyar, D. Litman, M. Zeinfeld, J. Segall, M. Kastenbaum à 3.—, L. W. Hercovitz, J. Hasan, B. Züssmann, E. Ama à 2.—, J. L. Kissler, M. H. Grünberg, O. Herrman, N. N., L. Leivantmann, Bercovitz, H. Schönfeld, S. Neascu, F. Korn à 1.—; total 133.—. — Turnu-Magurele, List No. 442 through pharmacist P. Hermann: Un admirator Taran 2.—, M. Weinstock, A. M Ilie, D. Fetelzweig, H. Krakauer, L. J. Katz, N. Fetelzweig, J. Andrei, L. H. Papier, Smilovitz à 1.—, M. Abramovitz, L. M. Gotfried, M. J. Cohn, S. Reder, M. Weisman, A. Rosentveig, S. Fischer, L. Zigmann, J. Saghias, A. Schvartz, M. Pascu, Mihail, I. M. Gross, S. Sommerfeld à 0.50, S. Levy, M. Horn, L. Stern, E. Pistner, M. Hadaro, S. Bergher, E. Schvartz, M. Grünberg, S. Blumenfeld, S. Ruckenstein, L. Mihalovitz, Ranisteanu à 0.30, 0.25 and 0.20; total 21.35. — Vaslui, Sect. "Estera," List No. 435, at the general meeting through Mrs. M. Klepper and Miss C. Gerber: R. Stern, I. Wechsler, M. Solomon, Sophie Schreier, N. Rosenberg à 1.—, D. Solomon, K. Obist, P. Leibovitz, P. David, Luisa Gertler, Fany Eisenstein, Charlotte