No. 4. — "Die Welt" — Page 13.
(continued from page 12)
…of using. No, the catchword "with fire and sword" is the property of our honoured co-religionist Dr. Byk; it flowed from his pen, like the whole appeal, in an unhappy hour. His only excuse is that the threat is as hollow and untrue as the whole "open" letter, a political bait, like the false pathos about "our religion, which we hold high and wish to hand down to our descendants as a jewel, as unimpaired as we inherited it from our forefathers." — —
I stand towards Galician affairs as a complete stranger, wholly impartial, though not indifferent; I have no personal interests in Galicia, no enmities to fear, no friendships to lose. I have always kept aloof from politics, and even now political ambition is entirely foreign to me; but a man would have to be stiffened into a mummy whose blood did not rise in his veins in the face of such wanton doings, who was not lashed out of his calm when he hears how a Jew, a leader of the Jews, by insinuation, distortion, intimidation and incitement, in one breath mocks Poles and Jews in Galicia alike.
CZERNOWITZ LEON KELLNER
COMMEMORATIVE ADDRESS
BY DR. FRANZ OPPENHEIMER, BERLIN
Ladies and Gentlemen!
The festival which we celebrate to-day is devoted to a national deed of heroism — a deed of heroism, to be sure, which took place more than two thousand years ago in a nation which lost its independence more than two and a half thousand years ago, a nation which nearly two thousand years ago was seized by a terrible whirlwind and scattered over all the lands of the planet. Have we nevertheless the right to celebrate this almost forgotten deed of heroism of a dispersed nation? The question is a fitting one, for not a few of our fellow-citizens of Aryan descent, nay, even many of our own co-religionists, look askance at such "national-Jewish" impulses. They wish us to be Germans, Frenchmen, Englishmen, and so forth — no nation, no, only a religious community.
Let us suppose they were right! Should we on that account lose the right to commemorate a lofty deed of the men whom we revere as our ancestors? I think not! It happens to be the very same enemies who spray their venom on our pride of race who count it a disgrace and a shame to the descendants of old German lordly families that to-day, together with Magyars and Czechs, in defiance of their descent, they are crushing to the ground the Germanism of their adopted fatherland. And conversely: are not the Réfugiés of Berlin held to be model citizens, although they tenaciously preserve the language and customs of their old home? And is the German Emperor perhaps an unreliable German because he likes to recall the fact that the great Admiral Coligny was among his ancestors?
So we too may, without prejudice to our duty as citizens, without prejudice to our love for the fatherland that bore us, celebrate our lofty ancestors. And if their life and work lie so inconceivably far back, almost over two thousand years, in a time which lay a thousand years before Charlemagne, in a time when the ancestors of our host peoples were for the most part still savages, comparable to the Herero of to-day: is not the glory then all the greater, the pride all the more justified? For noble blood, noble wine and noble violins are prized all the more highly throughout the world the older they are. And who in Europe could measure himself against the age of our nobility?
Our nobility! I repeat the word with all emphasis. A noble people were our ancestors when they broke forth from the desert to conquer the Promised Land: a knightly warrior people with arms practised in spear and sword, as its history shows; a noble people of mild manners and pious heart, as its imperishable, eternal laws show, which have become the very foundation of all European culture. This people found the brazen words of the Ten Commandments; it found the laws of mildness and of mercy for the old, the poor and the bondsmen; it found, even before the gentle preacher of Nazareth, the victorious word which will, it is to be hoped, be the guiding star of all the future: "Love thy neighbour as thyself!"
From this noble people we are descended, in a direct line. We need no genealogies and family trees to establish it: no College of Heralds in the world will wish to dispute our right, clear as the sun. The fact that we are called Jews is testimony enough. And it proves much more besides! Turn over the family histories of the oldest and most distinguished
Note: This address was delivered on the occasion of the Jewish commemoration held in Berlin on the 22nd.
feudal families of Europe: you will find many among their ancestors who do not deserve the title of honour "noble" in its loftier meaning, in its meaning of high-minded! But we who are still Jews to-day know without examination of every one of our thousands of forefathers that he was noble and high-minded. For every one of them, though he might deal in old rags in the dark ghetto, though he might trudge from village to village with the heavy pack on his back, mocked, derided, spat upon: every one of these trouser-selling youths who are numbered among our ancestors was nevertheless a noble man. For he held fast to faith and tradition in spite of scorn and mockery, in spite of plunder and murder; he stiffened his neck against unjust force and oppression; he endured rather than let himself be subdued; he remained true to himself in the most terrible temptation — and that is the only mark of true nobility. Our race was subjected to a terrible selection for two thousand years; what was weak and cowardly and dishonourable fell away, and its blood circulates to-day in the veins of our enemies: we may all say with pride that we have only noble men for ancestors, only men and women who remain true to themselves in every need.
In this consciousness we may celebrate the Feast of the Maccabees, and yet remain good Germans, when we remember our defiant, lofty ancestors with pride. Blood makes the race, and not the people. What to-day is called German is a fabric into which Teutons, Celts, Slavs, Latins, a few Mongols and Finns, and we Jews have entered as threads. What, despite our differing blood, makes us all Germans is the common language and common history, common fortune and common distress; our fathers signed with their blood, on the battlefields of the nineteenth century, the compact which received them into the German people; and the genius of Lessing, of Herder, and above all of Goethe has hovered about our youth too. And yet we are and remain, and call ourselves with pride: Jews! Though the word may for centuries yet pass for a term of abuse with stupidity and hatred, to us it is a title of honour which we, like the Gueux, the "Beggars," inscribe upon our banner: Yes, we are Jews and are proud of it. We recognise and champion it as our sacred right to preserve our racial character and our tradition, not to yield to the compulsion which drives us — us German Jews too, alas, still — to cringe, to hide ourselves. The people that bore Moses, Christ and Spinoza, the great master of the great Goethe, need not vanish. It has a right to endure, until one day all peoples melt together into the one great brotherhood of the future which our prophet foretold with believing heart.
We are still far from this golden age. Stupidity and hatred still make the fatherland a step-fatherland even to us German Jews. For almost every one of us it is still: renounce, renounce honour and position, happiness and splendour, if we will resist unjust force; we are still compelled to run the race for the prize on every course with a tenfold weight — not to the detriment of our race, which visibly thrives, in body and in mind, under this severe discipline. But even if full civil rights are denied us, even if we must look with bitterness to the West and across the ocean, where our brethren may disport themselves and develop in the full sunlight of equality and freedom — our life, our goods and chattels are nevertheless secure. And when we look to the East, then we may