Die Welt · Vol. X, No. 34 · 24 August 1906
20scan
of 22

"Die Welt" — No. 34.

(continued from page 21)

…mann, A. Schächter, G. Goldeck, H. Ohrenstein, J. M. Godfried, M. Neufeld, L. Landau à —.10, Poale Zion . . 4.60

Czernowitz: Maccabäa: Judäa 1.10, Miss A. Gelband, Ginzberg à —.80, Rell, Fuhrmann, Rosenzweig à —.60, Lublin, Schifter, Mattes, Kupferberg, Albrecht, Krich, Engel, Kesten, Schnapp, Schechter, Grünberg, A. Czaczkes, Rubinstein à —.40, L. Fuhrmann, Mrs. Herowitz, Salpeter, Rath, unnamed à —.30, Straßberg, Frimet, Glatter, H. Czaczkes à —.20, collection sheet Fink —.22, Geldringer —.60, sundry 11.98 . . . . . . . . . . . Hasmonäa 25.—

Essegg: J. N. Schulhof . . . . . . . . . . 5.—

Kossow: Group A. H: Stein: H. Spasser —.35, A. H. Stein, A. Kirchner, A. Rigler, Ch. H. Drucker, D. J. Dresdner, X. à —.30, S. H. Häusler —.20, J. Rigler, M. Häusler, J. Leder, S. Krämer à —.10, F. Broder —.05, Häusler . . . . . . . . . . . . . . . . 2.80

Lemberg: Student youth . . . . J. L. Lipschütz 12.36

Neuhof, Elise Gutmann . . . . . . . . . . . 2.50

Prjedor: Gustav Seidemann . . . . . . . . . 1.—

Prossnitz: Fritz Löw —.60, W. Lösegeld —.50, R. Kien —.30, S. Kurz —.40, S. Mandl —.30, Ing. O. Stern 1.—, V. Altar —.60, L. Hönig, S. Steckler à —.10, F. Bergl —.30, H. Kaufmann —.10, Ing. Chem. Donath —.20, for July August, S. Pollak —.10, R. Zweig 2.40, for May-June, July-August, Director Kohn —.60, Ing. W. Zweig —.50, F. Zweig jun. —.80 . . . . . . . . . 8.50

Schenektady: Group E. Weintraub: Dr. Weintraub à —.50, G. Weintraub, Weingrün, Ostermann, Kesheran à —.25 7.35

Stanislau: Group Mrs. Regina Dimant: Regine Dimant, Ing. Maiblum, D. J. Füllenbaum à —.50, E. Bacher —.40, Stefani —.30, Pusta —.25, J. G. Schipperfreund, Ing. B. Rosthal, Jetti Bacher à —.20 . . . . . . . . . 3.25

Troppau: Jeschurum . . . . . . . . . . . 5.—

Total Kr. 645.57

Correction: In No. 30, under the National Fund, in the donation of Kr. 17.16 from Schenektady, the donor Bechoff with 25 cents was omitted. This changes nothing in the total of the donation.

Jewish Colonial Bank Per Jewish Journal London . . . . . . . . £ —.10/—d Per Rabb. Rabinowitz, collected ad the wedding Mr. Zelinsky, London . . . . . . . . . . " —.16/2d Morris Cohn, London, collected at Brith milah . . " —.5/—d Per Oscar Fischer, Antwerp, collection of the Hatikwah there . . . . . . . . . . . . . . Frcs. 240.61

Administration of "Die Welt" in Cologne Stud. med. H. Eben, on the occasion of the 2nd Jewish School-Leavers' Day in Karlsbad . . . . . . . . . . . . . Mk. 2.— Rzeszow: Collection at the Kleinmünz-Klausner wedding, Laufer, Stein à K. 1.—, sundry small donations K. 2.—, total K. 4.—, less postage, for the inscription of "Judith," Rzeszow . . . . . . . . . . . . . . . 3.21 Rose Calarasi, self-taxation . . . . . . . . 1.20

Total Mk. 6.41

For the Olive-Tree Planting:

Administration of "Die Welt" in Cologne M. H. Rapaport of Minsk, 1 tree in the name of his wife Fanny Borisowna Mk. 6.—; collected in Bad Homburg v. d. Höhe at Tische Beaw through Michael Hurwitz: S. Selicksohn, Riga, Gordon Rostow, N. Roggin, New-York, M. Schulsinger, Hirsch Drüben, Riga, Selkin Rogaczew, Fr. Liebermann, Kieff, one tree each à Mk. 6.—, Isaak Margulies, St. Petersburg, Jablonsky, Warsaw, one tree each à Mk. 10.—, total Mk. 68.—, less 30 Pfg. postage, there remain . . . . . . . . . . . . . Mk. 67.70 Isidore Idelsohn, Cairo, one tree in the name of my mother Sarah Idelsohn, died 8 September 1902 6.—

Total Mk. 73.70

Central Bureau of the National Fund in Vienna Mordsche Drimer, Stanislau, 1 tree in the name of Dr. Maximilian Appenzeller, on the occasion of his marriage to Miss Stefanie Kapralik, Drohobycz . . . . . . . . . . . . . 7.20 2 trees in the name of jur. Alexander Licht, President of the Bar-Giera, Agram . . . . . . . . . . . . 14.— 2 trees in the Herzl Forest, collected at the memorial service for Dr. Herzl in Kolomea, arranged by the Zionist Workers' Convention . . . . . . . . . . 14.—

Total Kr. 35.20

Jewish Colonial Bank Per Oskar Fischer, Antwerp, one olive tree in the name of Jaques Benjamin Freudmann . . . . . . . . . Fr. 7.50 Through Mr. Ch. A. Merlis, Kojdanowo, Govt. Minsk, in the name of the Zionist association Bnoth Jehudah, Kojdanowo, Govt. Minsk . . . . . . . . . Ro. 100.—

For the National Library:

Administration of "Die Welt" in Cologne Collection stud. med. H. Eben and R. Beck . . . . Mk. 1.— Anna and Felix Lewenfisz, Warsaw, on the birthday of their son Josef Ro. 10.— . . . . . . . " 21.— Stettin: Freyer, Baer . . . . . . . . . . . " 1.— Elise Gutmann, Neuhof Kr. 2.— . . . . . . . " 1.70 Collected by stud. jur. D. Klinghofer in Bad Salzbrunn: M. Zwiebel M. —.65, Mrs. Rubel, Mrs. Grünschlag, J. Nicker, Miss Guttermann, Mrs. Nicker à —.50, Miss Chamaides, Miss Judelewicz, J. Mensch à —.20, D. Klinghofer —.35, less postage 10 Pfg., total . . . . 4.—

Total Mk. 28.70

Correction. In the previous number, under "National Library," Mk. 5.— instead of M. 10.— was erroneously shown from W. Nothmann, Gr. Strehlitz. The latter amount is included in the total of M. 40.30.

Jewish Colonial Bank From Mr. Samuel Guetter, Botosani . . . . . . Lei 20.—

Central Bureau of the National Fund in Vienna Czortkow: Collection National Fund Commissioner M. Starer: Jägendorf, Fäuber à —.20, J. Starer —.25, M. Starer —.21, Sternberg, Strier, Schwarz, Platzmann, Engelbach, J. Salzinger, M. Salzinger à —.10, D. Stöckel —.06, L. Wassermann —.05, M. Gold, A. Ohrenstein à —.04, B. Duhl —.02 . . . . 1.77 Dr. Bergmann, Pardubitz . . . . . . . . . . 10.—

Total Kr. 11.77

Donations for Various Purposes

Administration of "Die Welt" in Cologne

For the David and Fanny Wolffsohn Foundation

From the Nederlandschen Zionistenbond, Amsterdam Fl. 25.— Mk. 42.25

For the Herzl Memorial:

Central Bureau of the National Fund in Vienna: Viktor Stern, Aussig . . . . . . . . . . . . 2.— Zionist girls, Teschen . . . . . . . . 6.—

Total Kr. 8.—

Administration of "Die Welt" in Cologne Stud. med. H. Eben . . . . . . . . . . . . Mk. 0.55

For the "Bezalel":

Administration of "Die Welt" in Cologne Prof. E. E. Czernowitz Kr. 4.— . . . . . . . . Mk. 3.40

Central Bureau of the National Fund in Vienna Czortkow: Collection National Fund Commissioner M. Starer: J. Starer —.60, Salzinger —.10, Gottlober —.08, Schorr —.07 . . . . . . . . . . . . . . —.85 Viktor Stern, Aussig . . . . . . . . . . . . 2.—

Total Kr. 2.85

For the Russian Jews

Administration of "Die Welt" in Cologne Following upon the donation of Ro. 421.— from Kibarty acknowledged in No. 11 of "Die Welt," there were subsequently collected there from: B. Freidberg Ro. 50.—, M. Rubin Ro. 10.—, H. Freinkel Ro. 3.—, total Ro. 64.— . . . . . . . . . . . . . Mk. 134.40