Ze'ev Jabotinsky · The Doctrine of Beitar · 1930
145printed page
scan 148 of 155

The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.

עברית · original, transcribed from the scan
  • 145 - י"ב. ת. א

.1 "אשמע לחוקי בית"ר ולצווי מפקדיה כמסועף כן-אדם לקול מצפונו: כי חוקת בית"ר היא הד למשאח נפשי, ומפקדיה הם שליחי." /הנדר הבית"רי:/ לָפוּל בְּדָרוֹר - פּוֹלִין אֶבֶּד! מִמְסָר אֶת חֵן בֵּיתָ"ר הַמַּלְכָתִי עַל עַצְמִי, כִּי זּוּ בֵּיתָ"ר הִיא חַך לְבִּי לְבַּר - לַבְּרֹד חֲסָר בְּחַנּוֹם דָמִּי. ."ז. א. ז"

English · AI translation, not yet checked
  • 145 -

12. A.

==========

  1. "I will obey the laws of Betar and the orders of its commanders as a man obeys the voice of his conscience: for the law of Betar is an echo of my soul's desire, and its commanders are my messengers."

/The Betari Vow:/

To fall in freedom - fall and perish! I have taken upon myself the grace of royal Betar, For this Betar is the palate of my heart - to choose Mercy in the heat of my blood.

Z. A. Z.