Moritz Güdemann · National Judaism · 1897
11printed page
scan 15 of 52
Facsimile · scan 15 of 52
Scan of p. 11
English · AI translation, not yet checked
  • 11 -

sounded, than that which David cried to the giant Goliath: "You come to me with a sword and with a spear and with a javelin, but I come to you in the name of the Lord of hosts, the God of the armies of Israel, whom you have defied" (ibid. 45). Here the personal element, the consciousness of one's own achievement, is completely absorbed in faith in God and trust in God.

And where in all the literature of antiquity would we find anything similar to David's song of victory after the fall of Saul (II Sam. 22, cf. Ps. 18), in which the royal triumphator exchanges shield and sword for lyre and harp, not to proudly proclaim his own glory, but to humbly announce the greatness, justice, and grace of God. It did, of course, also happen that Greek and Roman heroes, after hard-won victories, hung up their weapons in the temples of the gods, and thus acknowledged their share in the triumphs achieved.

But how is gratitude towards God shaped at the hands and in the spirit of David? In place of the "tabula votiva," there appears the depiction that generalizes the experience into a testimony of the wondrous divine providence and glorifies the same. "And he said: Eternal one, my rock and my fortress, and my deliverer. God of my refuge, in whom I take shelter, my shield and the horn of my salvation, my stronghold and my refuge, my helper, from violence you save me. Worthy of praise, I call upon the Eternal, and I am saved from my enemies ..... With the good you show yourself kind, with the blameless hero, blameless. With the pure you show yourself pure, and with the crooked you show yourself shrewd. And you stand by the oppressed people, and your eyes you cast down upon the haughty. For you are my light, O Eternal One,