Altneuland · Vol. II, No. 9 · September 1905
1scan
of 36

The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.

Deutsch · original, transcribed from the scan

II. Jahrgang.                             No. 9.                             September 1905.

ALTNEVLAND

MONATSSCHRIFT für die wirtschaftliche Erschliessung Palästinas Organ der zionistischen Kommission zur Erforschung Palästinas.

HERAUSGEGEBEN VON F. OPPENHEIMER ⋅ S. SOSKIN ⋅ O. WARBURG.

INHALT:

A. Aaronsohn und Dr. S. Soskin             Der palästinische Weinbau Prof. Dr. O. Warburg             Deutsche Kolonisations-, Wirtschafts- und Kultur-                                                 bestrebungen im türkischen Orient (Schluss)

Palästina und Nachbargebiete                                               Vermischtes

Nachdruck und Uebersetzung nur mit Quellenangabe gestattet.

Redaktion u. Geschäftsstelle: Dr. S. SOSKIN, Berlin W. 15, Pfalzburgerstr. 83.

English · AI translation, checked against the German

Year II.                             No. 9.                             September 1905.

ALTNEULAND

A MONTHLY REVIEW

for the economic development of Palestine

Organ of the Zionist Commission for the Exploration of Palestine.

PUBLISHED BY

F. OPPENHEIMER · S. SOSKIN · O. WARBURG.


CONTENTS:

A. Aaronsohn and Dr. S. Soskin . . . . . The Palestinian Viticulture

Prof. Dr. O. Warburg . . . . . German Colonizing, Economic, and Cultural Endeavours in the Turkish Orient (Conclusion)

Palestine and Neighbouring Regions . . . . . Miscellany


Reprinting and translation permitted only with acknowledgment of source.

Editorial office and business office: Dr. S. SOSKIN, Berlin W. 15, Pfalzburgerstr. 83.