— 262 —
— 262 —
doch in der Weise, daß man den Wohnraum bei halbgeöffneten Fenstern mit angezündetem dalmatinischen In- sektenpulver gut durchräuchert; alle dem Rauche ausge- setzten Mücken fliegen dann dem Fenster zu und entweichen oder können dort leicht erreicht und getötet werden. An den Fenstern angebrachte Schutzrahmen dürfen niemals, auch bei Zimmerräucherungen von der Stelle gerückt oder auch nur zeitweilig entfernt werden, weil der Rauch durch die Netz- maschen ohnehin gut durchzieht oder flüchtende Mücken auf der Netzfläche leicht zu entdecken und zu vernichten sind. 8. Betäubt werden die Mücken für mehrere Stunden durch ausgiebige Räucherungen mit dalmatinischem Insektenpulver bei geschlossenen Fenstern und Türen. 9. Für den Aufent- halt im Freien während der gefährlichen Schwärmestunden der Malariamücken zwischen Sonnenuntergang und -Aufgang schützt man sich an Malariaplätzen vor Mückenstichen und damit gegen die Krankheit durch mückensichere Kopfmasken und Aermelhandschuhe, um die Mücken von den entblößten Körperteilen abzuhalten. 10. In Malariagegenden vermeide man es bei Tag und Nacht, im Freien unter Bäumen und Sträuchern, im Grase und besonders in der Nähe still liegender Gewässer auszuruhen oder gar zu schlafen, weil man von den blutdürstigen Malariamücken bald entdeckt und gestochen wird. 11. Ein ziemlich hohes Maß von Schutz gegen die Erkrankung kann auch durch Chinin erlangt werden, wenn dieses von Ge- sunden nach ärztlichem Rate angewendet wird. 12. Malaria- krank ist nicht nur derjenige, welcher an deutlichen und sich wiederholenden Fieberanfällen leidet, viele Menschen, die am Wechselfieber gelitten haben, behalten durch lange Zeit die Krankheitskeime in ihrem Blute und können nach oft langen Pausen ohne neue Ansteckung wieder vom Fieber befallen werden. 13. Der sachkundige Arzt kann aus der mikroskopischen Untersuchung eines winzig kleinen Bluttropfchens erkennen, ob jemand malariakrank ist oder nicht. 14. Wer die Krank- heitskeime in sich trägt, kann für seine Mitmenschen und be- sonders für seine Hausgenossen gefährlich werden, weil Malaria- mücken ihn sicher anstechen können, und die Krankheitskeime wieder durch den Stich auf andere Menschen übertragen. 15. Der Malariakranke muß also nicht nur in seinem eigenen Interesse trachten, geheilt zu werden, sondern auch deshalb, weil andere Menschen durch ihn gefährdet sind, solange er nicht gründlich geheilt ist. 16. Die gründliche Heilung tritt
ever in this manner, that one thoroughly fumigates the living-room, with the windows half-opened, with kindled Dalmatian insect-powder; all the gnats exposed to the smoke then fly towards the window and escape, or can there easily be reached and killed. Protective frames fitted at the windows must never, even during room-fumigations, be moved from their place or even temporarily removed, because the smoke passes well through the meshes of the net in any case, or fleeing gnats are easily to be detected and destroyed upon the surface of the net. 8. The gnats are stupefied for several hours by ample fumigations with Dalmatian insect-powder, the windows and doors being closed. 9. For sojourning in the open during the dangerous swarming-hours of the malaria gnats, between sunset and sunrise, one protects oneself, at malaria-places, against gnat-stings, and thereby against the disease, by gnat-proof head-masks and sleeve-gloves, in order to keep the gnats from the bared parts of the body. 10. In malaria districts let one avoid, by day and night, resting or even sleeping in the open under trees and bushes, in the grass, and especially in the neighbourhood of still-lying waters, because one is soon discovered and stung by the bloodthirsty malaria gnats. 11. A fairly high degree of protection against the disease can also be obtained by quinine, if this is used by the healthy on medical advice. 12. Malaria-sick is not only he who suffers from distinct and recurring attacks of fever; many men who have suffered from the intermittent fever retain for a long time the germs of the disease in their blood, and can, after often long pauses, without fresh infection, be seized by the fever again. 13. The expert physician can recognise, from the microscopic examination of a tiny little drop of blood, whether someone is malaria-sick or not. 14. Whoever carries the germs of the disease in himself can become dangerous to his fellow-men, and especially to his housemates, because malaria gnats can surely sting him and transmit the germs of the disease again, through the sting, to other men. 15. The malaria sufferer must therefore strive to be cured not only in his own interest, but also because other men are endangered through him so long as he is not thoroughly cured. 16. The thorough cure does not