Die Welt · Vol. I, No. 2 · 11 June 1897
4scan
of 20
Deutsch · original, transcribed from the scan
English · AI translation, checked against the German

Therapeutische

Wochenschrift.

Therapeutische

Wochenschrift.

Herausgegeben und redigirt von Dr. M. T. Schnirer in Wien.

Published and edited by Dr. M. T. Schnirer in Vienna.

Die „Therapeutische Wochenschrift“ ist die reichhal- tigste und billigste deutsche medicinische Zeitschrift. Jeder Jahrgang bildet einen Band von 1300—1400 Seiten Lexikonformat. Abonnements-Preis pro Jahr 4 fl. = 8 Mk.

The "Therapeutische Wochenschrift" is the most compre- hensive and the cheapest German medical journal. Each annual set forms a volume of 1300—1400 pages in lexicon format. Subscription price per year 4 fl. = 8 Mk.

Man abonnirt am einfachsten durch Einsendung dieses Betrages per Postanweisung an die Administration der „Therapeutischen Wochenschrift“, Wien, IX/1, Döblinger Hauptstraße 36.

The simplest way to subscribe is to remit this amount by postal order to the Administration of the "Therapeutische Wochenschrift", Vienna, IX/1, Döblinger Hauptstraße 36.

Wilhelm Gross

Commission, Exportation und Importation

Jaffa und Jerusalem.

Wilhelm Gross

Commission, Exportation and Importation

Jaffa and Jerusalem.

E. L. Kamindik & Söhne

Hôtels in Jaffa und Jersusalem.

E. L. Kamindik & Sons

Hôtels in Jaffa and Jersusalem.

Im Verlage von M. Breitenstein, Leipzig und Wien, IX/3, Währinger- strasse 5, ist erschienen und daselbst durch jede Buchhandlung zu beziehen:

Published by M. Breitenstein, Leipzig and Vienna, IX/3, Währinger- strasse 5, and to be had there and through every bookshop:

Der Judenstaat.

IV. Auflage. Von Dr. Theodor Herzl. Preis 60 kr.

Der Judenstaat.

Fourth edition. By Dr. Theodor Herzl. Price 60 kr.

Ueber die grosse Bedeutung dieser epochalen Schrift, welche nunmehr bereits in vierter Auflage erscheint, ist es gewiss nicht nöthig, noch ein Wort zu sagen; das Interesse für dieselbe wächst noch immer!

Of the great significance of this epoch-making work, which now appears already in its fourth edition, it is surely needless to say another word; the interest in it grows still!

J. Valero & Co., Jerusalem

Bankhaus

steht in Verbindung mit den renommirtesten Bankhäusern in allen Ländern, übernimmt Incasso zu den coulantesten Bedingungen.

J. Valero & Co., Jerusalem

Banking House

stands in connexion with the most renowned banking houses in all countries, undertakes collections on the most accommodating terms.

Vins et Cognacs de Palestine.

Ahron Marcus & Hirsch

Podgorze bei Krakau

empfehlen ihre echten Naturweine und Cognacs aus den jüdischen Colonien des Baron Edmond v. Roth- schild in Palästina, analysirt von Prof. Pouchet, Paris, und als heilkräftig und der Gesundheit zuträglich von medicinischen Autoritäten anerkannt.

Vins et Cognacs de Palestine.

Ahron Marcus & Hirsch

Podgorze near Cracow

recommend their genuine natural wines and cognacs from the Jewish colonies of Baron Edmond v. Roth- schild in Palestine, analysed by Prof. Pouchet, Paris, and acknowledged by medical authorities to be curative and conducive to health.

Weissweine:

Preis per Flasche Sauterne blanc . . . . . . . . . . fl. —.95 Muscat, hochprima . . . . . . . . . . „ 1.05

White wines:

Price per bottle Sauterne blanc . . . . . . . . . . fl. —.95 Muscat, finest . . . . . . . . . . „ 1.05

Rothweine:

Esra Alicante, süss wie Malaga . . . . . . . . . . „ 1.— Rouge supérieur, herb . . . . . . . . . . „ —.80 Julien Bordeauxreben, hochfein . . . . . . . . . . „ 1.10 Cognac 1894 . . . . . . . . . . „ 3.— dto. . . . . . . . . . per halbe Flasche „ 1.50 Cognac 1892 . . . . . . . . . . „ „ „ „ „ 3.—

Red wines:

Esra Alicante, sweet as Malaga . . . . . . . . . . „ 1.— Rouge supérieur, dry . . . . . . . . . . „ —.80 Julien Bordeaux vines, superfine . . . . . . . . . . „ 1.10 Cognac 1894 . . . . . . . . . . „ 3.— do. . . . . . . . . . per half-bottle „ 1.50 Cognac 1892 . . . . . . . . . . „ „ „ „ „ 3.—

Loco Podgorze. — Einsatz per Flasche 6 kr.

Filiale Marienbad: Russischer Hof.

Alles mit Certificaten der Rabbinate von Palästina.

Für Vereine und grössere Abnehmer reducirte Preise.

Loco Podgorze. — Deposit per bottle 6 kr.

Branch at Marienbad: Russischer Hof.

All with certificates of the Rabbinates of Palestine.

Reduced prices for societies and larger purchasers.