Page 16. — "Die Welt" — No. 3.
Die Goldschilds.
A novel of the close of the 19th century by Friedrich Fürst Wrede. (34th instalment.)
So long as Baron Isak still cherished a spark of hope of a possible change, he had been a solicitous and almost tender father.
But afterwards — so soon as he had once recognised what a jest nature had played him — he had emptied the whole vial of his wrath upon the head of his unhappy heir.
The child could be kept hidden from the eyes of the world. The youth once grown up, however, formed the constant stone of stumbling.
His foolish behaviour delivered up the name of Goldschild to the malicious mockery of the mob.
Almost every morning some boulevard sheet brought the tidings of a fresh prank of Baron Moritz.
The hush-money which Isak saw himself compelled to pay amounted year by year to a considerable fortune.
At length the patience of the ageing, passionate man snapped.
A comparatively trifling occurrence furnished the occasion for the catastrophe.
Baron Moritz's twenty-second birthday fell precisely upon one of the last days of carnival. It was therefore a matter of course that the birthday festival had to be kept with a double festivity.
After the masked ball at the Opera House had been visited, the company had driven to the Café Anglais, there to sup in merry society. As mostly upon occasions of the like sort, they had drunk stoutly to the son of the well-known Croesus and had then made him sign deeds of gift in favour of the ladies of his company.
When he had shown himself compliant, one of those present had called him a "good beast", and Baron Moritz had found this designation so charming that he solemnly declared he was in truth the good beast and ready to distribute among his friends the last louis d'or which his wicked father took from the poor people.
A howling laughter had rewarded this tirade. They tore open the window of the little dining-room and flung gold pieces into the street with the cry, "The good beast is throwing away its riches".
In an instant people had gathered there. They scuffled upon the ground to snatch a gold piece, and called upon the revellers to continue.
Baron Moritz was far too well pleased to refuse so flattering a request. He scattered his whole ready money among the howling crowd, and when the money came to an end he threw down to them his watch, his rings, and finally the silver plate of the table.
But the general joy reached its height when the wenches began to undress the drunken host and to hurl his dress-coat and his waistcoat into the street.
"I give everything away!" babbled Moritz. "Yes — everything! For I am good — yes, I am the good beast!"
And laughing the crowd howled: "Hear — hear — the good, fat beast is throwing away its money! Long live Goldschild! Long live the Republic! Down with Germany!"
In the general intoxication of enthusiasm no one perceived how an equipage rolling past suddenly halted, out of which sprang the figure of Baron Isak, well known to the Parisians, who with great bounds hurried up the steep, narrow staircase of the restaurant.
Hence the surprise was complete when he suddenly stepped into the little dining-chamber and struck with his stick so violently upon the plundered table that the remainder of the glasses, which had not yet taken the way through the window, fell jingling to the ground.
The scene which now followed mocked all description. The wenches fled shrieking, the waiters stood with embarrassed faces in the corner, and Baron Moritz, suddenly bereft of the support of his lady friends, fell heavily, like a filled sack, upon the divan.
And that was precisely his good fortune.
For in the presence of this unconscious, rattling mass the blazing wrath of Baron Isak was without an object.
The boon companions had withdrawn themselves from his reproaches by flight, and the servants could not fairly be held responsible for the behaviour of the guests.
So Baron Goldschild had to content himself with paying the high reckoning and having his hopeful offspring conveyed home.
While the attendants busied themselves about the senselessly intoxicated man, there sounded up continually from the street encouraging shouts to the "good beast" to go on throwing away its riches.
Down below they had of course no notion of the disturbing presence of Isak.
He would have liked best to empty the water-carafe upon the shouters; just as he had been wont to do in his childhood at Chiesch over the heads of the embittered, revenge-thirsty peasants, when they played a nocturnal prank upon the brandy-dealer.
But he mastered himself and contented himself with shutting the window.
The shame, the vexation, the indignation over this occurrence ripened in the passionate son of Nathan a draconian resolve.
He was not the man to let himself be laughed at with impunity. The measure was now full. He was weary of letting his life be embittered by this fat idiot.
Moritz was henceforth to be rendered harmless. To this end he must be removed to a lunatic asylum and declared irresponsible.
Then he would be interned in a remote castle under the strictest supervision.
But to this harsh measure there arose, in the person of the Baroness Arabella, an unexpectedly energetic opponent.
The otherwise ailing woman this time opposed to the dispositions of her husband so passionate a resistance that the physicians in all earnest apprehended a catastrophe.
The Goldschild palace was at that time the scene of an embittered domestic war.
The poor Baroness, sleepless for years, fought like a lioness for the freedom of her child.
At length they had agreed to strike a middle course.
Baron Moritz was to be married and to bind himself to leave Paris.
A suitable bride was soon found in the daughter of a Vienna business man, who was credited with the necessary energy for a marriage of that sort.
(To be continued.)
Editor's Letter-Box.
V. L. 101. Unhappily not suitable. Ezechiel. Very pretty. But unhappily we have no use for it. Samuel Goldberg, Gryhow; Zionist in Lemberg; Emil Schwarz; Best thanks. We have handed your noteworthy suggestion to the Actions Committee. Benjamin S. Spira. The correction of the passage of the protocol objected to by you will follow in the next number. A capable translator for Russian and Hebrew is wanted for a few hours in the week. Applications to the Administration of the "Welt".
Publisher: P. Naschauer. Responsible Editor: Dr. Stegm. Werner. "Industrie" Printing-House (S. Bergmann), VIII., Schlösselg. 11