Page 8 — "Die ✡ Welt" — No. 9
(continued from page 7)
…to which alone it was due that they were able to subsist at all among the fiercely feuding heterogeneous elements of the Orient.
Since then scarcely five and twenty years have gone by, and how everything among the Spanish Jews has changed! It shall not be discussed now and in this place how matters stand to-day with their vaunted concord, with their religiosity and their morally simple manner of life. Let the old teacher of religion, if he be still alive, get himself invited as a guest among the better-situated co-religionists in the Danubian lands or in Constantinople, and he will be horrified at the destruction and decomposition which in so short a time has broken in upon a stock formerly so thoroughly sound. The so-called enlightenment, better said, the systematic merging of the people, is the sole cause of this sorrowful phenomenon; it is the worm which uncannily fast gnaws away and poisons the marrow of our people.
If it went according to the will of the present generation, the Spanish language too would have been cast away like a burdensome and injurious ballast, to make room for Bulgarian, Roumanian, Servian, modern Greek, French or Italian. What does the youth of to-day care for this beautiful and strong bond, hallowed by history and tradition, which still holds together the four hundred thousand Jews of the Orient! The young people with "modern" education wish to be Bulgarians, Servians, Frenchmen and Italians of the Mosaic confession, but not Jews. Away, then, with the Spanish-Jewish idiom! Happily there are everywhere still older and sensible people living, who will not let themselves be argued out of the colloquial speech inherited from their fathers and learned at the cradle. There are also still in Turkey a number of conservative communities to which Spanish is after all something more than a ballast.
One of these Jewish communities is Salonica. —
The capital of Macedonia is a thoroughly Jewish city. It deserves this designation not merely because more than two-thirds of the population, estimated at about 130,000 souls, are Jews, but still more because the Jews have known how to impress upon the city a peculiar character which harmonises strangely with their own nature, with their manner of life and their customs. The commerce, the trades and the entire traffic of this considerable seaport are so entirely, indeed so exclusively, in the hands of Jews, that the Turks and Greeks of Salonica must keep the Sabbath and all the Jewish festivals along with them. The lively little lanes and corners, which on working days resound with a deafening noise, are on the Sabbath deserted and still; the long rows of shops and booths are closed.
One cannot imagine a handsomer race of men, of such tall and powerful stature, than the Jews in Salonica. The men are tall and straight like, say, the Slavs in Carinthia and Carniola, only they are far more agile and elastic than these. The Slav in Austria also lacks the vivacity of gesture, the fire of the eyes, which strike one at the first glance among the Jews here. Not a single trait in these Jews recalls the oppressed type of their fellow-countrymen in Galicia or Russian Poland, and this striking difference is heightened still further by the self-confident and assured bearing of the Jews here. — There are indeed very beautiful Jewesses in Salonica, particularly among those who still wear the long flowing garments recalling the Moorish costume and the peculiarly charming head-dress. But a particularly large number of striking beauties has not yet come before my eyes.
The Jews of this city carry on every conceivable labour; they exercise all handicrafts and callings. Porters, oarsmen, donkey-drivers, coachmen, charcoal-burners, water-carriers and fishermen are here Jews. That there are here innumerable Jewish butchers, tailors, shoemakers, cabinet-makers and joiners, locksmiths, blacksmiths and goldsmiths, besides apothecaries, physicians and advocates, will occasion no surprise. Some time ago a frightful hailstorm shattered all the roof-tiles, and there one saw Jewish tilers executing the most foolhardy repairs upon the roofs of the houses. — The porters, called "Hamals", the fishermen and the oarsmen are famed far and wide for their incredible feats of strength. One sees these sturdy men with their shaggy beards, these giants swathed in gay rags, carrying burdens before which a strong workman in the west of Europe must feel a mild terror. The working capacity and the joy in labour of these Jews are so great that neither the strong Arnauts nor Greek or Italian workmen can hold out against them. Thus all work in the harbour and at the custom-house is suspended on a Jewish festival, and on these days of rest ships can neither discharge their cargo nor take goods on board. The custom-house must keep the holiday too; the banks have nothing to do on the Sabbath.
The small traders, artisans and workmen are an extraordinarily noisy little folk, without, however, becoming troublesome and obtrusive. Very thrifty and industrious as they are, these people earn enough to be able to live according to the conditions here, especially as living here is very cheap. They are very religious, strictly sober at their work, and are tenderly attached to wife and child. — The blessing of children must here be very great, for the private schools are overfilled. As throughout the whole Orient, the Jew of Salonica must be able to speak at least four languages in order to make himself understood by those immediately around him. Here, besides the Spanish colloquial speech, Turkish, Greek and Slavonic (Servian or Bulgarian) are indispensably necessary.
On working days the slave of labour, the Jew of Salonica is on the Sabbath, by contrast, a great gentleman. On Friday afternoon already he lays aside his rags and dresses himself coquettishly in a long robe of figured satin or calico, held together about the body by a coloured sash. Over this gown he wears a single-coloured overcoat of caftan shape, which is for the most part trimmed with fur. His feet wear dazzling white high stockings, which gleam out of the patent-leather or brightly polished low shoes. The red fez with the black tassel, pressed for the Sabbath, completes his becoming attire. Thus he makes his pilgrimage to the house of God on the eve of the great day of rest.
Tribune.
From the Curatorium of the Israelitish Theological Seminary in Vienna.
The undersigned Curatorium hereby gives notice that from henceforth, every Friday evening and Sabbath morning, in the small temple made over for those hours to the Israelitish Theological Seminary by the worshipful Board of the Congregation (2nd District, Tempelgasse 3), regular public divine services will take place at the hours of prayer appointed for all temples, every second Sabbath with a sermon. The first sermon will be delivered on Saturday, the 4th of March of this year, by Dr. Emil Prossnitz.
The Curatorium.
World Chronicle.
American immigration statistics. From the Chicago "Hapisgah" we take the following interesting data: In December 1898 there landed in the port of Philadelphia 691 European immigrants, among them 187 Jews, of whom