Die Welt · Vol. III, No. 12 · 24 March 1899
16printed page
scan 18 of 18

Page 16 — "Die ✡ Welt" — No. 12

(continued from page 15)

…believe me: the gentlemen Radetzky and Ibsen would be quite pitiable, discontented men! What war was to the one, art was to the other — that is what acquiring is to me — the exercise of my talent! My instinct, once for all, is that of the hamster, which year in, year out still carries fresh booty into its already overfilled burrow and would sooner let itself be beaten to death than content itself with what it has gained!"

Old Isak had grown quite red with agitation during this speech. Now he threw his cigarette into the bowl and continued with displeasure: "That is why it is foolish when people rave about equality and set themselves against great fortunes. For such will always arise so long as there are clever hamsters — and as for equality — well — your most obedient servant — is my lord son and heir my equal, perchance? Will he so much as be able to preserve what I have acquired? Ah — nature already sees to it that the trees do not grow into the sky!"

A boundless bitterness spoke out of these last words. Isak had sprung up from his chair and stepped to the fireplace. "To be obliged to have such an animal for a child!" he muttered in agitation, pressing his strong teeth together.

At this moment David felt pity for him. The physician was never quite able to withdraw himself from the spell of his cousin's powerful individuality, and especially now, when with the same brutal ruthlessness that clung to his financial dealings he had torn the veil from his own hamster-soul, he regarded him with that timid admiration which a wild, ravening beast inspires in civilised man.

It was the first time since that evening, now fallen almost into oblivion, in old Sarah's little room, that Isak had come out of himself before David and disclosed the theory of his way of thinking.

Six-and-forty years lay between these two scenes. Almost half a century!

But the views of the poor boy of thirteen in those days and those of the prematurely aged old man who through his millions ruled the commerce of the world were scarcely different.

Isak Goldschild had remained true to himself upon the heights of life.

When the lad who had barely become Bar-Mizwa raised his bare, ill-used arm towards heaven and with flaming enthusiasm prophesied the dominion of intelligence, this was but the youthful, fantastic form of the thought which now made the man of nearly sixty declare that he claimed for his hamster-nature also the same right that permits generals and poets to exercise their genius.

This is the anarchism of the rich and the great.

But already the softer mood into which the comfortless tidings of Jonathan's sufferings had thrown Isak was overcome. This steel-hard, elastic man, whom inexorable life had taught to hide his hopes, his calculations and his contempt behind a cool, aristocratic indifference, already seemed to repent of having laid his soul bare even within this small circle.

He drew out his watch and spoke in a wholly altered voice. "I think it is by now time to think of setting out. I do not wish to keep the Duke waiting. Pray — have my carriage brought round."

The secretary withdrew in order to carry out the order. The two cousins stood alone, face to face. Dr. David made use of this moment to mention the sad condition of Baron Moritz. As a physician he held himself bound to this painful discussion. But at the very first words Isak interrupted him angrily.

"Of that degenerate creature I will hear nothing!" he cried passionately, executing a vertical movement with the flat of his hand, as though in spirit he were cutting through every connection between himself and his son. "Do not let it enter your head to trouble me with telegrams, mind! When he is dead, then bury him and report to me the accomplished fact plainly and clearly. Nothing further!"

Suddenly he broke off and gazed thoughtfully at the carpet.

Dr. David observed his cousin with rising interest. This crass, clearly crystallised egoism, which with such imperious, self-conscious force cast the ill-formed and the unlovely out of the circle of his life, was in truth astounding. As though Baron Isak wished, however, to furnish the proof that he too had his soft, vulnerable places, he began again after a short pause in a low voice: "But when it has once come — so far — with the little one, then let me know in good time — do you hear? I should dearly like to see him once more — alive!"

And sighing deeply he added — unconsciously revealing the spirit of his mourning — "A pity! A pity! Were this child to remain alive — I should die more calmly!"

Old David could not but smile involuntarily at this grandiose persistence of his cousin in regarding himself as the standard of measurement for all values and all men. A mad desire seized the physician to experiment with the feared and hated millionaire and to draw from him, without his becoming aware of it, still more such utterances of his sharp individuality.

But a servant who entered frustrated this intention. The Baron's carriage stood ready.

Nor was there any time to lose.

A few moments later the wheels of the elegant coupé, shod with thick india-rubber tyres, rolled noiselessly over the gravelled court.

The two gardeners' lads beneath Baron Moritz's windows drew off their hats in greeting, and Isak, who had forgotten what melancholy service the men were performing here, leaned far forward in order to peer at them curiously.

But then it came into his mind for whom that uncanny double post was intended! — With a violent, passionate movement he turned his back upon the Byzantine villa and looked fixedly, throughout the whole drive, out of the other carriage window.

Baron Isak Goldschild was not the man to let his existence be embittered for him.

(To be continued.)


Editorial Letter-Box.

Salomon Sch . . . . r, Lemberg. That is a dictate of policy.

Lazarfeld. We have unfortunately no use for it. Many thanks.

H. L. F., Boryslaw. Many thanks; unsuitable, unfortunately.

Ebr.. Stanislau. We have repeatedly emphasised that as a matter of principle we cannot publish reports which bear no society stamp.

jur. Gr . . . . . pf in Zl. Apply to the uncle of Smolensky's widow, Councillor of State T. A. v. Margolin, St. Petersburg, Newski Prospect 54, and report to him the bookseller's failure to reply.

Ahawath Zion, Rustschuk. Whatever is sent to us is published also in the section "The Zion. Movem." or "Society News." Many thanks.

N. K., Lemberg. We are informed upon the matter. Many thanks.

Ch. L., Kol . . . . Your communication has given us great pleasure. From publishing it, however, we prefer for the present to refrain.

Zionist Tanner. Your time has not yet come; the districts that are suited to this industry are at present still but little settled by Jews; the necessary means of communication are also still wanting at present.


Publisher: P. Naschauer. Responsible Editor: Dr. Siegm. Werner. Printing-house "Industrie" (S. Bergmann) VIII., Schlösselg. 11