No. 24. — "Die ✡ Welt" — Page 15.
Now David had understood. The child knew that it must die. "God will surely heal you!" objected the physician, who by this time found his way excellently in such consolations.
Jonathan nodded. Not for a moment did he seem to doubt. A faint smile flitted across his features. "Yes — heal!" he answered. "Quite certainly — but — not here — up yonder!" With that he pointed — since he was too weak to raise his hand — with his fingers towards heaven. In order not to excite him by contradiction, they sent at once for the parish priest. But it was too late. A few moments after the servant had hurried away, a dry, short cough shook the little breast out of which the great heart had crowded all the remaining life. As though smoothed by an invisible and gentle hand, the countenance of the sufferer took on a still, peaceful expression. Only about the young lips there settled a terribly earnest line. Jonathan Goldschild was dead. In silence the valet Karl lighted the two candles which stood upon the little table beside the wooden image of the Mother of God. The worthless little belongings which else adorned this sick-table looked upon the silken cover touching and poor enough. A plain portfolio, his pasteboard work, a half-finished little box, the game of fortresses. The whole of this lumber, now become masterless, was not worth two silver gulden. And yet it had been the only thing that signified joy in life to the heir of the uncounted millions. Speechless — surprised at the ease of the dying — Baron Isak had remained seated upon his chair beside the couch, and stared with his sharp, bloodshot eyes fixedly into the dead boy's face. David, on the other hand, after he had closed Jonathan's eyes, had stepped to the window and looked, deeply moved, into the garden. Not the slightest change was to be marked there. As before, the gardeners worked in bent posture at the flower-beds. As before, two sturdy fellows kept watch — as always when Baron Isak was present — before the windows of the imbecile Moritz. Then suddenly — what was that? The soft, clear sound of a little bell rang out. And now again — repeating itself at short intervals. The tall form of Father Josef, clad in surplice and stole, strode rapidly up the statue-adorned avenue. Before him, in poor clothing, the old sacristan. The gardeners at the flower-beds raised themselves and drew off their hats.
When the priest from the distance bestowed the blessing upon them with a large gesture, they bent the knee devoutly. Then they looked up shyly at the windows of the death-chamber — and turned again to their toilsome work. A few moments later the clergyman stood at the death-bed. He called upon the corpse. No answer followed. Then he turned away with a sorrowful face and said: "O my God — I come too late!" But Baron Isak stepped up to meet him. With the decision of a man accustomed to carry through his will, he opposed his departure. "Your Reverence," he began, "my grandson expressed the wish to receive the sacraments! It was his last will. It is sacred to me! Pray — fulfil it!" Josef pointed to the dead. "You see — Herr Baron — it is too late!" And when the millionaire obstinately insisted upon his will, he added instructively: "The holy sacraments are for the living — not, however, for the dead! Your grandson's soul stands already before God!" Hitherto Dr. David had stood mute in the window-recess. If ever he had doubted the honest intentions of the priest and had imputed impure and covetous motives to his wrestling for the soul of this child — the bitter, gnawing pain that spoke out of those ascetic features gave him the lie.
XVII.
On the third day the burial took place. Contrary to all expectation the body was conveyed neither to Paris nor to Hungary, where Baron Isak possessed landed property of the area of a small kingdom.
The millionaire decided that with all haste a vault should be put in order in the village churchyard of Siegling. The grounds of this arrangement remained a riddle even to Dr. David. The unfolding of blatant pomp was likewise dispensed with. Only the abundance of fragrant flowers which was sent after the little coffin into the dark depth betrayed that the Byzantine villa had lost its inhabitant. The participation of the population, on the other hand, was great. All the people who through 8 days had every evening implored Jonathan's recovery of Heaven now stood at his open grave. His hat in his hand, but his uncovered head raised high, Baron Isak had walked behind the coffin as the first mourner. Dr. David, the Karl Raphael couple, Dr. Geist, the officials, the servants, the gardeners, the pious brotherhoods from Siegling had joined the train. Father Josef spoke the prayers in the churchyard in a low voice.
But when he closed with the customary Requiescat in pace, one ignorant of Latin might just as well have rendered the words by "Lord — why hast Thou forsaken me," so passionately and so rebelliously did that submissive wish sound from his mouth. Then the priest bowed mutely before Isak and stepped to one side, in order to yield his place to the relatives. The old millionaire was the first who threw the earth into the grave and sprinkled it with holy water. Their sympathy by no means hindered the bystanders from observing curiously whether he, being a Jew, would thereby make the sign of the cross. Opinions, however, remained divided upon the point. For Baron Isak performed the ancient usage with a short, chopped movement peculiar to him of the long-fingered hand that projected from his wristlets, then turned upon his heel and strode alone, rapidly and inconsiderately, as he had gone through life, towards the gate. The remaining gentlemen followed his example. Chance so ordered it that the dealer in church vestments and the physician threw their clods into the grave at the same moment. As they left God's acre, they walked a while mutely side by side.
Having reached the carriages, Karl-Raphael broke the silence. "David," he said with a moved voice, "shall our creed then really part us in our old days, after we have kept good friendship for well-nigh half a century?" The doctor shook his head gravely: "It is not the creed," he answered gravely, "that keeps me away — but the spirit of intolerance which rules in your house!" "Of intolerance?" the dealer in church vestments grew heated. "Of intolerance — towards whom? Towards you, perhaps? — If you feel lonely — our house — it always stands open to you!" With that he helped Frau Lisi into the modest one-horse cab and reached his cousin his hand. Mutely the latter returned the pressure.
XVII.
Karl-Raphael Goldschild could have chosen no better moment to give expression to his desire for reconciliation. A disconsolate loneliness lay about the heart of old David. In the melancholy mood of the day he longed for the homely sphere of everyday life, with its purely petty cares and modest joys. The Byzantine villa he meant to enter this evening for the last time, in order to set in order Jonathan's worthless effects and to offer Dr. Geist — at Isak's desire — the post of household physician to the imbecile Moritz. But since, in spite of his years, he was a man of swift