No. 51. — "Die Welt" — Page 5.
(continued from page 4)
…at length discussed. Nossig herein gives a remarkable proof of the great many-sidedness of Jewish talent. Let us hope that he will go forward upon the road he has entered.
The memorial day of another ardent champion of the beautiful, one who, if not in word, yet always in heart remained a Jew, has passed by without a trace. The ill fortune that attended the poet through life does not forsake Heinrich Heine even in death. The newest Heine research has put his birthday back to the 13th of December 1797, and so he is cheated of his centenary celebration. The newspapers contented themselves with quite short articles, and as the sole token of veneration a stone tablet was set up by an unknown donor upon the house in the Taubenstrasse where the singer of the Loreley once dwelt. But ought one, forsooth, to have honoured a dead Jew with a public celebration? Oh no! for it has come about as he so aptly prophesied: "I foresee times when many daughters of the cultivated classes on the Spree, if not indeed on the Alster, will turn up their more or less curved noses at my poor poem!" How the great mocker may look down from on high, half amused and half in pity, upon the epigones who take such pains to scratch out his name — the name which he inscribed with a diamond stylus upon the brazen tablets of history!
When he looks down from above out of the snow-clouds upon the ungrateful homeland, then he will say:
"Smooth gentlemen, smooth ladies, Laughing down upon you gaze —". F.
The Zionism of the Jewish Women.
Address by Mrs. Professor Gottheil, delivered at the meeting of the Jewish women's societies at Philadelphia.
It is not long since Max Nordau applied Nelson's words to the Zionists: Israel expects that every man will do his duty! In this great and ancient Jewish community of the New World it is needful that Zionism be spoken of as much and as often as possible, and I am here to speak of it because duty demands it of me. Our society must interest the Jewish women in everything that is Jewish, and it may not go unmentioned here that this is the first time in years that it has been officially declared in your society that Jewish women also ought to interest themselves in Zionism. Only last year, in Baltimore, another opinion prevailed. You furnish the proof of the truth of the proverb: Prove all things and keep the best. The question which to-day occupies the Jews of the whole world most is beyond doubt that with which Zionism deals. And indeed, if we take Judaism as a whole, the most important question is whether and who among its members will avow himself a Zionist or not. It is a question of the existence of Judaism which we as Jews must solve, a sacred bequest of so many bygone generations.
We Zionists are reproached with speaking in the name of the whole of Jewry, with having called the Basle Congress a, or more correctly the, Jewish Congress. Regarded from the individual standpoint, that has perhaps some justification, for unhappily we do not yet represent all Jews. Compared with all the Jews of the earth, our number must be called small. There are regions in the Diaspora where scarcely anything is known of our work. But the reproach is wholly unfounded with regard to Judaism as a community of faith, as a religious organisation. Only bethink yourselves how Zionism runs like a red thread through our whole history, how the words of our prophets and psalms, of our scholars and preachers, are steeped in a Zionist spirit; how in our venerable prayers there is unceasing mention of Zion and of the return to the land of our faith. Think how our forefathers wandered from place to place, how their steps were winged by hope, and then tell me whether Zionism be not the mightiest Jewish movement of which history has any knowledge! Take this ideal from Judaism, and you rob it of its vital force; take from it the hope of Zion, and all that hangs upon Judaism crumbles to dust, like a lifeless body. Perhaps you may succeed in founding a new Judaism in this land. But it will have little kinship with Israel's past and no great hope for the future. That Judaism which links itself to the past can only be the Zionist Judaism, and therefore I have a right to speak in the name of this Judaism.
Yes indeed, it was the Jewish Congress at Basle: all parties and tendencies of Judaism were represented there. From every corner of the globe, from Europe, Asia, Africa and America, delegates came to Basle. A veritable confusion of tongues prevailed there, which showed only too plainly how greatly the Jewish people has become differentiated in the dispersion. But that very thing proved the universality of the Congress. It was neither an assembly of the orthodox nor one of reformers, but an assembly of all good Jews. Much has been said of the stormy scenes, nay, that even among members of the same delegation differing views prevailed. But precisely therein is shown the depth of the Zionist thought. It is only a living proof that a stagnation can never set in.
But this Jewish Congress exhibited also a certain feature which concerns us Jewish women in the first place, It was a thoroughly sound and democratic feature; we women had seat and voice in this Congress, we were recognised as full members of it. It was therefore my most eager endeavour to observe what place the Jewish women's and girls' societies occupy in the Zionist movement.
Nor is it, moreover, at all a question whether women possess a right to it or not. I believe that in such a movement every one has his portion of work meted out to him; in the ever-widening sphere which the closing century has opened to women, the right limit will assuredly be found. But wherever it may lie, the influence of the Jewish women in this era of reawakening will be of the highest importance. I could wish that you might convince yourselves of the work performed by our New York girls' societies! I belong to several of them, and the joy and the zeal which animate these young girls, whose days are by no means filled with idleness, are truly heart-refreshing. The truly Jewish spirit which animates them, the readiness to work for their people and their faith, their interest in intellectual work apart from charity, are a precious prospect for the future. The Jewish woman has ever been the preserver of the Jewish house.
It is not given to every one of us to occupy herself with public questions of so gigantic a kind as the leaders of the Zionist movement purpose to solve. But in so far as it is a question of spreading the Jewish spirit, in so far as we implant in our children the love of our ancient faith, in so far as we fill the air of our houses with religious spirit and Jewish hope, our work is not less significant, not less exalted, than that of the men.
How many and how great figures of Jewish women speak to us out of the past! And that the Jewish woman's heart is even to-day not dead to higher feeling, of that I received the most manifold proofs at Basle.
I have touched upon the religious side of Zionism. It has been objected that some of our leaders bear themselves passively towards religious Judaism. They who speak thus forget two things. First, that in a movement such as ours many political questions must be decided before the religious side can be touched. Jewish religion is possible only with Jewish life, Jewish life again only in a secured Jewish home. Should we not then thank fate that men have been found who set their whole strength, their whole personality, to the fulfilment of these fundamental demands?! But our critics forget also that, whatever the private opinion of individual leaders may be, the true sentiment of the Jewish people, as it came to light at the Congress, cannot for a moment be drawn into doubt. The enthusiasm with which the repeated declaration was received, that Zionism intends nothing which could wound religious feelings, proves how thoroughly religious are those feelings which lie at the foundation of the Zionist movement. And how