The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Seite 6
„Die Welt“
Nr. 10
drastisch und bezeichnend für die Verworrenheit der Geister und Gemüther, die unter uns herrscht. Sie sind für uns beschämend, im höchsten Grade beschämend; allein hätte ich ihnen ein Feigenblatt umhängen sollen? Soll der Krebs- schaden, der an unserem Mark zehrt, gründlich und radical beseitigt werden, dann müssen wir den Muth der Wahrheit haben; wir dürfen nicht empfindlich und empfindsam sein, wir müssen den Muth haben, alles, was wir wissen, zu sagen, und alles anzuhören, wenn es auch haarsträubend ist und uns die Schamröthe in die Wangen treibt. Wie sollen wir die unsagbar schwere Krise, die über uns hercingebrochen, überdauern können, wenn wir selbst Steine auf uns werfen, wenn wir selbst uns förmlich boycottiren? Sehr richtig sagt ein Sprichwort: „Hilf Dir selbst, und Gott wird Dir helfen!“ Wir können uns aber nur dann selbst helfen, wenn wir Einkehr in uns halten, mit blöden Schlagworten aufräumen, uns als Juden fühlen, das Bewusstsein unseres Wertes stolz zur Schau tragen, brüderlich uns die Hand reichen, uns organisieren, uns zu einer einzigen grossen Gemeinde constituieren.
B. Jacobs.
Statuten-Revisions-Commission.
(Jüdische Colonialbank.)
Die vom III. Congresse eingesetzte Statuten-Revisions- Commission hat in der Zeit vom 18. bis 22. Februar 1900 in Wien getagt. Anwesend waren die Herren: Dr. O. Kokesch, Dr. R. Schauer, Prof. G. Belkowsky, Rechtsanwalt S. Rosenbaum.
Es wurden einstimmig folgende Beschlüsse gefasst.
Memorandum, III, 2. soll lauten:
- Zu fördern, zu entwickeln, zu betreiben und zu führen: Auswanderung aus irgendeinem Lande oder aus irgendwelchen Ländern, welche der Rath für irgendein Land oder irgendeinen Ort als für das jüdische Volk vortheilhaft erachten mag; und im besonderen zu för- dern, zu entwickeln, zu betreiben und durchzuführen die Einwanderung von Personen jüdischer Nation nach Syrien, Palästina und anderen Ländern des Orients.
III, 7 soll lauten:
Institutionen und Clubs zu gründen und zu unter- stützen, Vorkehrungen zu treffen für die religiösen, sanitären und erziehlichen Bedürfnisse irgendwelcher Colonisten oder Mitglieder des jüdischen Volkes, Geld für wohlthätige, milde, religiöse oder erziehliche Zwecke oder für Stipendien oder irgeneinen sonstigen öffentlichen, allgemeinen oder nützlichen Zweck zu subscribieren und zu garantieren, und Schenkungen in Barem oder anderen Werten anzunehmen und dieselben ohne jedwede Einschränkung oder im Sinne etwaiger vom Zuwender ausgesprochener Wünsche für irgendeinen der Gesellschaftszwecke zu verwenden.
V. Absatz: „Immer vorausgesetzt, dass die hiermit den Gründeractien . . . . passend erhalten mag“ soll lauten:
Immer vorausgesetzt, dass die hiermit den Gründer- actien zugesprochenen Stimmrechte geändert, modificiert, commutiert, aufgehoben oder in anderer Weise behandelt werden können, wenn 1. die Inhaber der Gründeractien mit 5/6 Majorität dies beschliessen und 2. dieser Beschluss durch einen Sonderbeschluss von zwei aufeinanderfolgenden General-Versammlungen, bei welcher die Inhaber der Gründeractien nur 100 Stimmen besitzen, genehmigt wird.
Gesellschaftsartikel, § 8 soll lauten:
- Den ersten Mitgliedern des Aufsichtsrathes sollen sofort gemeinschaftlich oder gemeinschaftlich mit den vom Aufsichtsrathe etwa ernannten Personen alle Gründer- actien gegen Zahlung des Pariwertes derselben an die Gesellschaft in irgendeiner von derselben vorgeschriebenen Weise emittiert und zuertheilt werden. Vorbehaltlich des Vorstehenden und irgendwelcher Vorschriften, die von Zeit zu Zeit vom Aufsichtsrathe ertheilt werden dürften, sollen die Actien der Gesellschaft zur Verfügung der Directoren stehen, und letztere dürfen dieselben zuertheilen und sonstwie dieselben an solche Personen zu solchen Zeiten und unter solchen Bedingungen veräussern, wie sie es für gut halten, vorausgesetzt, dass keine Zuertheilung der Actien, mit Ausnahme derjenigen, welche die Zeichner des Gesellschafts-Vertrages zu übernehmen sich verpflichtet haben, gemacht werden soll, falls nicht innerhalb vier Monaten nach der Incorporation der Gesellschaft Actien zum Nominalbetrage von wenigstens 250.000 Pfd. Strl. ge- zeichnet worden sind und falls nicht eine Gesammtsumme von wenigstens 50.000 Pfd. Strl. in Betreff derselben an die Gesellschaft gezahlt worden ist.
§ 29 soll gestrichen werden.
§ 40 soll gestrichen werden.
Hierzu ist folgender Beschluss gefasst worden:
Der Solicitor des Jewish Colonial Trust Limited ist zu beauftragen, eine solche Fassung vorzuschlagen, dass zwar die Actien nicht verwirkt, dass aber auch die Gesell- schaft nicht zugunsten des Fiscus geschädigt werde, resp. dass die nicht behobenen Dividenden nach Ablauf von fünf Jahren der Gesellschaft zufallen.
§ 52 soll lauten:
- Vorbehaltlich der Verordnungen dieses Artikels können die Directoren mit vorhergehender Bewilligung des Aufsichtsrathes die Bedingungen aufstellen und von Zeit zu Zeit modificieren, unter welchen Actienscheine ausgegeben werden sollen, und besonders, unter welchen ein neuer Actienschein oder Coupon an Stelle eines abgenützten oder verdorbenen ausgegeben werden wird, und unter welchen ein Actienschein zurückgegeben und der Name des Inhabers in Bezug auf die darin specificierten Actien in die Liste eingetragen werden kann. Vorbehaltlich solcher oben er- wähnten Bedingungen und dieser Artikel soll der Inhaber einer Actie in der vollen Ausdehnung ein Mitglied sein, ausgenommen, dass er nicht in Bezug auf die in seinem Actienscheine specificierten Actien berechtigt sein soll, auf den General-Versammlungen der Gesellschaft anwesend zu sein oder abzustimmen, wenn er nicht mindestens sechs Tage vor der General-Versammlung seine Actien im Bureau der Gesellschaft deponiert, und der Inhaber eines Actien- scheines soll den zur Zeit in Kraft stehenden Bedingungen unterworfen sein, ob dieselben vor oder nach Ausgabe eines solchen Scheines gemacht worden sind.
§ 65 soll bleiben.
§ 66 soll lauten:
- Eine Benachrichtigung, die den Ort, den Tag und die Stunde der Versammlung bestimmt, soll wenigstens 28 Tage vor dem Stattfinden derselben gegeben werden, indem dieselbe in einer nachher genannten Weise ver- öffentlicht wird. Ausgenommen, insoweit es nöthig ist, um den Statuten nachzukommen, soll es nicht nöthig sein, irgendeine solche Anzeige, die Natur des auf irgendeiner solchen Versammlung zu behandelnden Geschäftes betreffend, zu specificieren, aber falls und sofern es nach der Meinung des Aufsichtsrathes den Interessen der Gesellschaft nicht zuwiderläuft, es zu thun, soll jede Anzeige betreffs einer General-Versammlung einige Auskunft über die bei solcher Versammlung vorkommenden Gegenstände ertheilen.
§ 67 soll bleiben.
§ 70 soll lauten:
Die Actionäre wählen unter Vorsitz des Präsidenten der Directoren oder, falls derselbe abwesend ist, des Präsi- denten des Aufsichtsrathes oder, falls dieser abwesend, eines Aufsichtsrathes oder Directors aus der Mitte der Anwesenden einen Vorsitzenden der Versammlung, wobei die Abstimmung durch Handaufhebung zu erfolgen hat.
§ 71 soll lauten:
Page 6 — "Die Welt" — No. 10
(continued from page 5)
…drastic and characteristic of the confusion of minds and tempers that prevails among us. They are shaming for us, shaming in the highest degree; but ought I to have hung a fig-leaf upon them? If the cancer that gnaws at our marrow is to be thoroughly and radically removed, then we must have the courage of the truth; we must not be sensitive and sentimental, we must have the courage to say all that we know and to listen to everything, even though it make the hair stand on end and drive the blush of shame into our cheeks. How are we to outlast the unspeakably heavy crisis that has broken in upon us, if we ourselves cast stones at ourselves, if we positively boycott ourselves? Very rightly says a proverb: "Help thyself, and God will help thee!" But we can help ourselves only if we take counsel with ourselves, make an end of stupid catchwords, feel ourselves to be Jews, bear proudly before the world the consciousness of our worth, reach one another the hand as brothers, organise ourselves, and constitute ourselves into one single great community.
B. Jacobs.
Statutes Revision Commission.
(Jewish Colonial Bank.)
The Statutes Revision Commission appointed by the III. Congress sat at Vienna from the 18th to the 22nd of February, 1900. There were present the gentlemen: Dr. O. Kokesch, Dr. R. Schauer, Prof. G. Belkowsky, and the advocate S. Rosenbaum.
The following resolutions were adopted unanimously.
Memorandum, III, 2, is to read:
- To promote, to develop, to carry on and to conduct: emigration out of any land or out of any lands, which the Council may deem advantageous for the Jewish people with respect to any land or any place; and in particular to promote, to develop, to carry on and to carry through the immigration of persons of the Jewish nation into Syria, Palestine and other lands of the Orient.
III, 7 is to read:
To found and to support institutions and clubs; to make provision for the religious, sanitary and educational needs of any colonists or members of the Jewish people; to subscribe and to guarantee money for charitable, benevolent, religious or educational purposes, or for stipends, or for any other public, general or useful purpose; and to accept gifts in cash or in other values and to employ the same, without any restriction whatever, or in the sense of any wishes expressed by the donor, for any of the purposes of the Company.
Paragraph V.: "Always provided, that the . . . . hereby to the founders' shares . . . . may fitly obtain" is to read:
Always provided, that the voting rights herewith awarded to the founders' shares may be altered, modified, commuted, abolished or otherwise dealt with, if 1. the holders of the founders' shares so resolve by a 5/6 majority, and 2. this resolution is approved by a special resolution of two consecutive General Meetings, at which the holders of the founders' shares possess only 100 votes.
Articles of Association, § 8, is to read:
- To the first members of the Supervisory Council there shall forthwith be issued and allotted, jointly, or jointly with such persons as the Supervisory Council may appoint, all the founders' shares, against payment of the par value thereof to the Company in any manner prescribed by the same. Subject to the foregoing and to any regulations which may from time to time be issued by the Supervisory Council, the shares of the Company shall stand at the disposal of the Directors, and the latter may allot the same and otherwise dispose of them to such persons, at such times and upon such conditions as they think fit, provided that no allotment of the shares, with the exception of those which the subscribers of the Memorandum of Association have bound themselves to take, shall be made unless, within four months after the incorporation of the Company, shares to the nominal amount of at least 250,000 pounds sterling have been subscribed, and unless a total sum of at least 50,000 pounds sterling has been paid to the Company in respect of the same.
§ 29 is to be struck out.
§ 40 is to be struck out.
In this connection the following resolution has been adopted:
The solicitor of the Jewish Colonial Trust Limited is to be instructed to propose such a wording that the shares shall not indeed be forfeited, but that neither shall the Company be damaged in favour of the Treasury; respectively, that dividends not drawn shall, after the lapse of five years, fall to the Company.
§ 52 is to read:
- Subject to the provisions of this article, the Directors may, with the previous sanction of the Supervisory Council, lay down and from time to time modify the conditions upon which share warrants shall be issued, and in particular upon which a new share warrant or coupon shall be issued in place of one worn out or defaced, and upon which a share warrant may be surrendered and the name of the holder entered in the register in respect of the shares specified therein. Subject to such conditions above mentioned and to these articles, the holder of a share shall be a member to the full extent, save that in respect of the shares specified in his share warrant he shall not be entitled to be present or to vote at the General Meetings of the Company unless he deposits his shares at the office of the Company at least six days before the General Meeting; and the holder of a share warrant shall be subject to the conditions in force at the time, whether the same were made before or after the issue of such a warrant.
§ 65 is to stand.
§ 66 is to read:
- A notice determining the place, the day and the hour of the meeting shall be given at least 28 days before the holding of the same, by being published in a manner named hereafter. Except in so far as it is necessary in order to comply with the statutes, it shall not be necessary to specify in any such notice the nature of the business to be transacted at any such meeting; but if and in so far as, in the opinion of the Supervisory Council, it does not run counter to the interests of the Company to do so, every notice concerning a General Meeting shall give some information as to the matters coming before such meeting.
§ 67 is to stand.
§ 70 is to read:
The shareholders shall, under the presidency of the President of the Directors, or, should he be absent, of the President of the Supervisory Council, or, should the latter be absent, of a member of the Supervisory Council or a Director, elect from the midst of those present a chairman of the meeting, the voting being taken by show of hands.
§ 71 is to read: