Die Welt · Vol. IV, No. 40 · 5 October 1900
11printed page
scan 11 of 16

No. 40 — "Die ✡ Welt" — Page 11


(continued from page 10)

…gave the aged writer a collection of tales from the life of the Jews in the Russian ghetto, the so-called region of settlement, whose author is the Jewish writer Rywkin. In these tales, which have appeared under the collective title "In the Sultry Air", pictures are unrolled from the life of the Russian Jews which deeply move one by their tragedy, by their realism and their artistic perfection. Mordowzew has devoted to these tales an article in which he also expresses himself upon Zionism and its future. He writes: "The reading of these tales makes it perfectly comprehensible why the unhappy Jewish people has turned to Zionism. Already at the beginning of the Zionist movement I was happy to receive letters from several rabbis in which I was requested to pronounce my opinion upon Zionism. And now I will pronounce this opinion publicly. If Europe, in return for the fact that the ancient Hellenic world made us a gift of works of art and literature, hastened at the beginning of the century now closed to the help of the descendants of the ancient Hellenes, in order to free Greece from slavery, then the Jewish people deserves a far greater sympathy from all civilised mankind. The Greeks have given us works of art and literature; the Jews have given us something far more significant: the most significant of all books, the divine Book. From the riches of the Jewish spirit sprang the two religions whose adherents rule more than the half of the universe: Islam and Christianity. For these spiritual gifts, with which the Jewish people has enriched the whole civilised world, that world is bound sooner or later to discharge the debt of gratitude to the people whose spiritual force has not run dry in the changes of the millennia. The civilised world is bound to repatriate the Jews. And I am convinced that the Jewish people, in possession of Palestine, will with its uncommon gifts and admirable energy of spirit create a mighty realm. That will be realised. I cherish the deepest faith: the people which has preserved its ideals unharmed through millennia of oppression and through streams of blood will not languish away 'in the sultry air'."

A Roumanian Newspaper on Zionism.

The "Vointa Nationala", the party organ of the Roumanian Liberals, publishes in one of its latest numbers a longer essay upon Zionism which, in spite of many errors, on the whole shows a correct conception of our movement.

We quote here some passages from the noteworthy article:

"Zionism is a movement of the greatest significance ... The Zionists desire, by a regulated emigration of the Jews to Palestine, not only to found a Jewish commonwealth, but to transform the whole present economic life of the Jews; they desire to make out of the exclusively trading people once more an agricultural, industrial and laborious people. The Zionists form no party ... Jews of all parties can be Zionists ... To Zionism there belong people out of every stratum of the Jewish people. The revindication of the land of the forefathers is, whatever one may say, noble and heroic, and the London Congress is far more important than most of the congresses which are at present being held in Paris. . . .

The Jewish people has never forgotten its ancient fatherland, which was the witness of its power and greatness. The remembrance of Jerusalem and Zion is the foundation of its faith. In the years 1860 and 1870 the Jews were near to renouncing their nationality, since several States of Europe had granted them the same rights as to the citizens of the country. . . . But soon an obstacle set itself in their way. Antisemitism, which, scarcely born, already threatened their existence strongly, compelled them to draw back in terror, and brought them again to the honouring of their many-centuried traditions. . . .

In the year 1880, when the Jewish emigration was particularly strong, the greater number of the emigrants directed their steps to Palestine and there took up again the occupation of their forefathers, in that they began once more to carry on tillage and gardening. And thus there are now in Palestine and Syria 15,000 souls who till the land in 27 Jewish colonies. Several European towns have depots of the Carmel Society, which sell wines and liqueurs produced by Jews in Palestine.

Is Zionism a Utopia? It would be venturesome to assert it. Neither can one assert that it is a dangerous dream.

Zionism appears to us as a union of members of a race, of connationals, for the making good of their right to the ancient home."

An Italian Assimilationist Rabbi.

In the latest number of our Italian brother-journal, the "Corriere Israelitico", Rabbi Dante A. Lattes subjects a public utterance of Rabbi Foà of Turin to a sharp and, unhappily, only too well justified criticism. At a memorial service for King Humbert, Rabbi Foà said in his sermon, word for word: "We feel ourselves in the first place Italians and only then Israelites". Upon this Rabbi Lattes now remarks: "This assimilatory confession of faith takes itself out very strangely in the mouth of a rabbi, of whom one ought surely to presuppose that he is the purest representative of historical Judaism." Let one but imagine that a Catholic priest should declare in church that he was a Christian only in the second place! That would be quite unthinkable. Or would a Mussulman living in China so far forget himself as to utter that he was a Chinese and only incidentally a little of a Mussulman? That a Jew, a rabbi, could so greatly abase himself was deeply shaming.

A French Writer of the XVIIIth Century and Zionism.

The Paris daily paper "La Presse" devotes in one of its latest numbers a longer essay to Zionism under the heading "Zionism and the Prince of Ligne". Prince Karl Josef von Ligne, born on the 12th of May 1735, died on the 13th of December 1814, was an Austrian commander and a witty French writer. In his now almost forgotten work "Mémoires sur les Juifs" Prince Ligne sets up the watchword "Judée aux Juifs!", "Judea for the Jews!". "I comprehend very well," he writes among other things, "the ground of the abhorrence which the Jews inspire: but it is high time that this repugnance should cease. The eighteen-hundred-year-old hatred seems to me to have lasted long enough. I believe that the Jew is not capable of adaptation, and that always, wherever he may find himself, he will form a 'nation within the nation'. The simplest thing would therefore be, as it seems to me, to give them back the home out of which they have been driven. This home stands under the suzerainty of the Porte, which is not able to turn the land to account. Well then, let Turkey give the land into the possession of the Jews: they will make something proper out of it." "Jerusalem, at present a small and frightful nest which grieves the heart of the poor pilgrims who make their pilgrimage thither, would become anew a splendid capital. One would raise up the Temple of Solomon out of its ruins ... One would regulate the water-courses of the Kidron and shape them into channels of outlet for the export trade ... The wildernesses one would quicken into life and make habitable. One would no longer meet everywhere with the hordes of Arab thieves who make all the holy places unsafe."


Jewish Literature.

A Novel of the Jews.

(Die Goldschilds. A Novel of Cultural History from the Second Half of the XIXth Century. By Friedr. Prince Wrede. Published by Ernst Hofmann & Co. in Berlin SW. 46, 301 pages. Price Mk. 3.50.)

The majority of our readers know this novel, which was first published in the columns of the "Welt". Its significance lies in the strikingly realistic portrayal of a Jewish family through several generations. The hero of the novel is Baron Isak Goldschild, who from the small, degraded Bohemian "Jew-boy" has comparatively rapidly developed into a many-times millionaire. Him as well as the remaining persons of the novel the princely author characterises in masterly fashion. No trait of human nature escapes the fine psychologist, who assigns his place to each — to the grandly gifted father, to the degenerate son, to the grandson made spiritual by lingering sickness, to the physician who remains true to his faith, to the apostate who puts on the priestly robe — and who with the sureness of induction depicts events as they were bound to come. To be admired also is Wrede's familiarity with Jewish manners and customs.