The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Seite 16
„Die ✡ Welt“
Nr. 45
Mittheilungen des Actions=Comités.
Alle Zuschriften sind an das Secretariat des Congress-Bureaus, IX., Türkenstrasse 9, zu richten.
Gedenket des Schekels!
Im Sinne des Punktes I, Abschn. 1, des Baseler Statutes (Die zionistische Organisation umfasst jene Juden, welche sich mit dem Programm des Zionisten-Congresses einverstanden erklären und Schekelzahler sind) fordern wir die Vereine, Ortsgruppen und Vertrauensmänner auf, unverzüglich an die Einsammlung des Schekels zu schreiten. Der Schekel soll nur von Gesinnungsgenossen eingehoben werden, da mit demselben das active und passive Wahlrecht für den Congress verbunden ist. Pflicht eines jeden Zionisten ist es aber, alle diejenigen in seinem Wohnorte, die das Baseler Programm anerkennen, wenn sie auch einer zionistischen Vereinigung nicht angehören, ausfindig zu machen und sie zur Leistung des Schekels zu veranlassen. Jeder Zionist muss seinen Schekel zahlen. Dazu die nöthigen Vorkehrungen zu treffen, ist Sache der Vertrauensmänner.
Gesinnungsgenossen!
Es sind uns Anfragen zugekommen, in welcher Weise die Hilfsaction der Jüdischen Colonialbank für die palästinensischen Arbeiter gedacht ist. Diese ein- zuleitende Action kann keineswegs in einer unmittelbaren Betheilung der Hilfsbedürftigen aus den Fonds der Bank bestehen. Vielmehr ist beabsichtigt, im Rahmen des Bankstatuts in dem Augenblicke, wo das zur Geschäfts- aufnahme nothwendige Capital eingezahlt ist, durch Betheiligung an industriellen Unternehmungen für die aus den Colonien entlassenen Arbeiter eine ausgiebige Arbeitsgelegenheit zu schaffen. Pflicht aller Vertrauens- männer ist es daher, für die Einzahlung der rückständigen Raten und den Verkauf von Inhaber-Actien zu agitieren. Die Thatsache der Entlassung der palästinensischen Arbeiter ist ein neuerlicher, unumstösslicher Beweis für die Nothwendigkeit einer baldigen Aufnahme der Geschäfte der Bank. Hierfür zu sorgen, ist die erste Pflicht aller unserer Vertrauensmänner.
England.
Liverpool. In Liverpool fand vorletzten Sonntag ein öffentliches Meeting des Jewish Colonial Trust Share-Club statt. Reverend Ravinsohn sprach über die zionistische Bewegung im allgemeinen und die Institution der Share- Clubs im besonderen. Der Abend führte dem hiesigen Share- Club eine grosse Zahl neuer Mitglieder zu.
Birmingham. Hier wurde ein Verein jüdischer Mädchen gegründet, der bereits über 100 Mitglieder zählt.
London. In West Central London ist ein neuer Verein in Gründung begriffen. Letzten Sonntag fand ein glänzend besuchtes Meeting statt, bei dem 120 Personen ihren Beitritt anmeldeten.
Amerika.
New-York. Die zionistischen Vereine New-Yorks ver- anstalten demnächst ein Massen-Meeting zu Ehren der vom Congresse zurückgekehrten Delegierten. Rev. Dr. Pereira Mendes, Rev. Dr. Gustav Gottheil, Rev. H. Masliansky, Rev. Joseph Seff und Mr. David Blaustein werden Ansprachen halten und Professor Richard Gottheil den officiellen Bericht über den IV. Congress erstatten.
Philadelphia. Der hiesige Verein „Ohavas Zion“ ent- faltet eine äusserst rege Thätigkeit. Nicht weniger als 600 Shares hat der Verein verkauft, wovon 100 in wöchentlichen Raten von 10 Cents abbezahlt wurden. An den hohen Feier- tagen hielt der Verein in seinen Localitäten einen Gottes- dienst ab. Ein am Hoschanah Raba veranstaltetes Massen- Meeting nahm einen glänzenden Verlauf.
Chicago. Der grossartige Verlauf des IV. Congresses erregt hier allgemeine Genugthuung. Besonders befriedigt sind die hiesigen Zionisten von der Wahl des Rev. Felsen- thal ins Actions-Comité. Der Orden „Knights of Zion“ veranstaltete während des Laubhütten-Festes eine Reihe von Massenmeetings, die der zionistischen Sache viele neue Anhänger zuführten. Der Orden gedenkt demnächst ein grosses Vereinslocal mit Bibliothek und Clubräumen zu eröffnen.
New-York. Die American Zionist Federation entfaltet wieder eine sehr rege Thätigkeit. Im fernen Westen Amerikas sind eine ganze Reihe neuer zionistischer Vereine entstanden, von denen 11 mit einer Mitgliederzahl von nahezu 600 Per- sonen sich der Federation angeschlossen haben. Die grössten Vereine entstanden in Wilburton im Indianer-Territorium und South-Ottumwa im Staate Jowa.
Südafrika.
Capstadt. Die Capstädter Zionsvereine veranstalteten am 30. September zur Bewillkommung ihres Congress- delegierten Rev. Hertz ein Massenmeeting, das einen glänzenden Verlauf nahm. Ueber 2000 Menschen füllten den weiten Saal bis aufs letzte Plätzchen. Reverend Hertz hielt eine begeisterte Ansprache, die stürmischen Beifall fand. Ebenso wirksam sprach das Mitglied des Actions- Comités Ingenieur Kessler. Eine für die rumänischen Juden eingeleitete Sammlung ergab über 300 fl., ausserdem wurden 300 Shares der Colonialbank verkauft.
Federation of American Zionists. New-York, 320 Broadway : Vereinsliste: (Fortsetzung.)
Derby, Conn., Tifereth Zion, gegr. 1899, Präs. B. Levin, Sec. L. S. Levin, Cass. H. G. Bellin: Duluth, Minn., Ohavei Zion, gegr. 1900, Präs. S. Soznowsky, Sec. Rev. S. Snitzer, 109 Second Ave., E. Cass. S. Rochlin; Durham, N. C., Chedvas Zion, gegr. 1899, Präs. M. Greenberg, Sec. K. Heilig, Cass. B. Enock; Evans- ville, Ind., Zion Association, Sec. H. Minda, 210 Water Street; Elmira, N. Y., Sons of Zion, gegr. 1900, Präs. C. Rabinovitch, Sec. J. C. Beger, 808 John Street, Cass. B. Waxman; Fort Wort, Texas, Ahavath Zion, gegr. 1900, Präs. J. Jacobs, Sec. I. N. Mehl, 1405 Main Street, Cass. A. Salzberg; Galveston, Texas, B'nai Zion Association, gegr. 1897, Präs. B. Feld, 614–32nd Street, Cass. Max Rouch; Glens Falls, N. Y., Ahavath Zion, gegr. 1899, Präs. I. Ginsburg, Maple Street, Sec. Rev. W. Flax, Cass. Simon Marcus: Greensburg, Pa., B'nai Zion of Greensburg, gegr. 1898, Präs. I. Kahano- witz, Sec. I. Becker, 701 W. Otterman St., Cass. J. Shapiro; Hartford, Conn., B'nai Zion, gegr. 1899, Präs. J. Bessevitch, Sec. S. J. Glotzer, 1235 Main Street, Cass. S. Suselman; Houston, Texas, Adath Zion, gegr. 1899, Präs. I. Hernson, Sec. L. Schlanger, 88 Spruce Street, Cass. J. Wolf; Hagerstown, Md., Chovevei Zion, gegr. 1899, Präs. H. G. Kaplan, Sec. G. I. Lyon, 304 S. Locust St., Cass. Rev. A. Harrison; Indianapolis, Ind., Mebasereth Zion, gegr. 1898, Präs. L. M. Horin- stein, Sec. M. Rabinowitz, 510 S. Illinois Street, Cass. A. Brayn; Kansas City, Mo., Sons of Zion, gegr. 1899, Präs. S. Newirth, Sec. S. Greeman, 1733 Grand Ave., Cas. R. Widlansky; Kansas City (West) Mo., Chovevei Zion, gegr. 1898, Präs. A. Simelovitz, Sec. H. Werby, 1304 West 9th St., Cass. Max Levin; Key West, Fla., Chovevei Zion, gegr. 1898, Präs. R. L. Meyerson, Sec. L. Fine, Key West Fla., Cass. S. Landes
(Fortsetzung folgt.)
Das stenographische Protokoll der Verhandlungen des IV. Congresses ist nur vom Congress - Bureau, IX. Türkenstrasse 9, zum Preise von 80 Heller excl. Porto (20 Heller für das Inland, 35 Heller für das Ausland) zu beziehen. Vereine und Buchhändler erhalten 33 Percent Rabatt gegen Bareinsendung des Betrages.
Herausgeber und verantwortlicher Redacteur: Dr. Isidor Marmorek. — Buchdruckerei „Industrie“ (S. Bergmann), Wien, VIII, Schlösselgasse 11.
Page 16 — "Die ✡ Welt" — No. 45
Communications of the Actions Committee.
All communications are to be addressed to the Secretariat of the Congress Bureau, IX., Türkenstrasse 9.
Remember the Shekel!
In the sense of Point I, Section 1, of the Basle Statute (The Zionist Organisation comprises those Jews who declare themselves in agreement with the programme of the Zionist Congress and are payers of the shekel) we call upon the societies, local groups and confidential agents to proceed without delay to the collection of the shekel. The shekel shall be levied only from those who share our convictions, since bound up with it are the active and passive franchise for the Congress. It is, however, the duty of every Zionist to seek out all those in his place of residence who acknowledge the Basle Programme, even though they belong to no Zionist association, and to induce them to render the shekel. Every Zionist must pay his shekel. To make the necessary arrangements to that end is the business of the confidential agents.
Fellow-Zionists!
Inquiries have reached us as to the manner in which the relief action of the Jewish Colonial Bank for the Palestinian workers is conceived. This action, which is to be set on foot, can in no wise consist in a direct distribution among the needy out of the funds of the bank. It is intended rather, within the framework of the bank statute, at the moment when the capital necessary for the opening of business has been paid in, to create by participation in industrial undertakings an ample opportunity of employment for the workers dismissed from the colonies. It is therefore the duty of all confidential agents to agitate for the payment of the outstanding instalments and for the sale of bearer shares. The fact of the dismissal of the Palestinian workers is a fresh and incontrovertible proof of the necessity of an early opening of the business of the bank. To provide for this is the first duty of all our confidential agents.
England.
Liverpool. In Liverpool there took place on the Sunday before last a public meeting of the Jewish Colonial Trust Share-Club. Reverend Ravinsohn spoke upon the Zionist movement in general and upon the institution of the Share- Clubs in particular. The evening brought the local Share- Club a large number of new members.
Birmingham. A society of Jewish girls has been founded here, which already numbers over 100 members.
London. In West Central London a new society is in course of formation. Last Sunday a brilliantly attended meeting took place, at which 120 persons announced their adhesion.
America.
New York. The Zionist societies of New York will shortly arrange a mass meeting in honour of the delegates returned from the Congress. Rev. Dr. Pereira Mendes, Rev. Dr. Gustav Gottheil, Rev. H. Masliansky, Rev. Joseph Seff and Mr. David Blaustein will deliver addresses, and Professor Richard Gottheil will present the official report upon the IV. Congress.
Philadelphia. The local society "Ohavas Zion" is displaying an exceedingly lively activity. No fewer than 600 shares has the society sold, of which 100 were paid off in weekly instalments of 10 cents. On the High Festivals the society held divine service in its own premises. A mass meeting arranged upon Hoschanah Raba took a brilliant course.
Chicago. The magnificent course of the IV. Congress excites general satisfaction here. The Zionists of this city are especially gratified by the election of Rev. Felsen- thal to the Actions Committee. The order "Knights of Zion" arranged during the Feast of Tabernacles a series of mass meetings, which brought many new adherents to the Zionist cause. The order purposes shortly to open a large club-house with library and club rooms.
New York. The American Zionist Federation is again displaying a very lively activity. In the far West of America a whole series of new Zionist societies has arisen, of which 11, with a membership of nearly 600 per- sons, have joined the Federation. The largest societies have arisen in Wilburton in the Indian Territory and South Ottumwa in the State of Iowa.
South Africa.
Cape Town. The Cape Town Zionist societies arranged on the 30th of September, in welcome of their Congress delegate Rev. Hertz, a mass meeting which took a brilliant course. Over 2000 persons filled the wide hall to the very last place. Reverend Hertz delivered an enthusiastic address, which met with stormy applause. Equally effective was the speech of the member of the Actions Committee, Engineer Kessler. A collection set on foot for the Roumanian Jews yielded over 300 fl.; besides this, 300 shares of the Colonial Bank were sold.
Federation of American Zionists. New York, 320 Broadway : List of Societies: (Continued.)
Derby, Conn., Tifereth Zion, founded 1899, Pres. B. Levin, Sec. L. S. Levin, Treas. H. G. Bellin: Duluth, Minn., Ohavei Zion, founded 1900, Pres. S. Soznowsky, Sec. Rev. S. Snitzer, 109 Second Ave., E. Treas. S. Rochlin; Durham, N. C., Chedvas Zion, founded 1899, Pres. M. Greenberg, Sec. K. Heilig, Treas. B. Enock; Evans- ville, Ind., Zion Association, Sec. H. Minda, 210 Water Street; Elmira, N. Y., Sons of Zion, founded 1900, Pres. C. Rabinovitch, Sec. J. C. Beger, 808 John Street, Treas. B. Waxman; Fort Wort, Texas, Ahavath Zion, founded 1900, Pres. J. Jacobs, Sec. I. N. Mehl, 1405 Main Street, Treas. A. Salzberg; Galveston, Texas, B'nai Zion Association, founded 1897, Pres. B. Feld, 614–32nd Street, Treas. Max Rouch; Glens Falls, N. Y., Ahavath Zion, founded 1899, Pres. I. Ginsburg, Maple Street, Sec. Rev. W. Flax, Treas. Simon Marcus: Greensburg, Pa., B'nai Zion of Greensburg, founded 1898, Pres. I. Kahano- witz, Sec. I. Becker, 701 W. Otterman St., Treas. J. Shapiro; Hartford, Conn., B'nai Zion, founded 1899, Pres. J. Bessevitch, Sec. S. J. Glotzer, 1235 Main Street, Treas. S. Suselman; Houston, Texas, Adath Zion, founded 1899, Pres. I. Hernson, Sec. L. Schlanger, 88 Spruce Street, Treas. J. Wolf; Hagerstown, Md., Chovevei Zion, founded 1899, Pres. H. G. Kaplan, Sec. G. I. Lyon, 304 S. Locust St., Treas. Rev. A. Harrison; Indianapolis, Ind., Mebasereth Zion, founded 1898, Pres. L. M. Horin- stein, Sec. M. Rabinowitz, 510 S. Illinois Street, Treas. A. Brayn; Kansas City, Mo., Sons of Zion, founded 1899, Pres. S. Newirth, Sec. S. Greeman, 1733 Grand Ave., Treas. R. Widlansky; Kansas City (West) Mo., Chovevei Zion, founded 1898, Pres. A. Simelovitz, Sec. H. Werby, 1304 West 9th St., Treas. Max Levin; Key West, Fla., Chovevei Zion, founded 1898, Pres. R. L. Meyerson, Sec. L. Fine, Key West Fla., Treas. S. Landes
(To be continued.)
The stenographic protocol of the proceedings of the IV. Congress is to be obtained only from the Congress Bureau, IX. Türkenstrasse 9, at the price of 80 Heller exclusive of postage (20 Heller for inland, 35 Heller for abroad). Societies and booksellers receive 33 per cent. discount against remittance of the amount in cash.
Publisher and responsible editor: Dr. Isidor Marmorek. — Printing-house "Industrie" (S. Bergmann), Vienna, VIII, Schlösselgasse 11.