Page 10. — "Die ✡ Welt" — No. 48.
In the callings of the household trades, moreover, a lack of Jewish working hands makes itself keenly felt, particularly in the provinces. To begin the work there in the first place is a dictate of prudence. The need of the public comes to our aid, and success is assured.
With these branches, however, the matter should not rest. Every day creates new needs, and the satisfaction of them new callings, new trades, new arts. All that the day brings in the way of industrial work, and for which feminine hands are usable, we should draw into the sphere of activity of the women's employment societies.
The only calling I would have excluded is that of the schoolmistress. With emphasis I point to the absence of the schoolmistress's calling in the above enumeration, exemplificative though it be.
I reckon the calling of the schoolmistress, namely, among the learned callings. What holds of those and for those holds essentially for the calling of the schoolmistress also. It is almost as protracted and costly as the academic-learned callings, but for that all the more thankless. Upon a State or communal appointment a Jewish schoolmistress can to-day by no means reckon. There remains to her, then, only private teaching. The uncontrollable pressing forward of the called and the uncalled, the examined and the unexamined, has now brought forth in the field of private instruction a competition which makes an existence downright impossible. One or another Jewish private teacher may still wretchedly "scrape along"; but as a calling the schoolmistress's branch must not be chosen for the mass, because it has ceased to be a means of gain.
After the decision that has fallen in favour of the industrial callings, I sum up: To the work — for the work!
Vienna.
Dr. Jacob Kommer.
"Fiscal" Equality of Rights in Roumania.
By S. Rubinstein.
The semi-official organs in Roumania published some time ago a ministerial decree to the prefects, in which Jews of full age are called upon to apply for the grant of the rights of citizenship. This decree is greeted with jubilation by most of the assimilatory Jewish papers; for they behold in it the first step towards the solution of the Jewish question in Roumania. Thus, for example, the "Allgemeine Zeitung des Judenthums" writes:
"From Roumania it is reported, apparently from semi-official sources, that a circular has been issued by the Minister of the Interior to the prefects, according to which in future such foreigners resident in the country as are entered upon the Roumanian army levy lists, or have there satisfied their military obligation, are to be regarded as Roumanian subjects and are thus released from the obligation of taking out a foreigner's residence permit. Since all the younger non-naturalised Roumanian Israelites belong to this category, there would be accomplished, by this decree and by the concession of the right of domicile to those Israelites who, though not in possession of the rights of citizenship, have been drawn upon for military service in the Roumanian army, an essential step towards the solution of the Roumanian Jewish question."
Quite similar is the tone of the other papers, whose editors and readers already hold that to be equality of rights when for once a Jew too can become a police commissary. We Zionists are somewhat more sober in the judgment of such things. We have made the experience far too often, how the legally proclaimed equality of rights of the Jews is rendered illusory by social and economic anti-Semitism. Must that still be repeated for ever? In Germany and in Austria the Jews are, according to the law, completely equal in rights; but all the world knows that in reality they are not. It is similar in free republican France. All that is so well known! And yet we would join in the jubilation if we knew that the Roumanian Government is in earnest about the equality of rights of the Jews. Unhappily we have every cause to distrust the ministerial decree. Let us not deceive ourselves. The so-called philo-Semitic Carp Ministry is disguised and bashful, but anti-Semitic none the less. Whereas formerly the Jews were driven out of the villages by ministerial decree, to-day it happens — as the case of Isaak Leb Federmann shows — only upon the order of the officials. And this fact sufficiently characterises the insincerity of the Roumanian Government, which, as is well known, on entering upon office telegraphed out into the world the ordinance that the Jews were to be permitted unhindered residence in the villages, but ignores the doings of the officials, who now refuse the Jews residence in the country on their "own responsibility." And indeed, if the Carp Ministry were really in earnest about the equality of rights of the Jews, why does it first call upon the Jews to apply for naturalisation? The matter lies plainly at hand. Applications for naturalisation bring in much and can moreover be refused or not answered at all. The petitioner is not on that account refunded the stamp charges of over 50 francs which an application for naturalisation requires. Now let it be considered that in Roumania there are over 100.000 Jews of full age who are regarded as foreigners; that gives hope of a very good piece of business, without pledging one to anything.
Now let us allow the Roumanians themselves to speak upon this matter. The "Adeverul" writes:
"The Government pursues purely fiscal ends. It has reckoned that there are 100,000 Jews who, since they can produce no foreign passport and are also not permitted to accept one, will be compelled to hand in the application for naturalisation and to render the 50 francs necessary thereto, which signifies an increase of revenue of over 5,000,000 francs for the Treasury ... The great majority of the Jews are beggarly poor. For four-fifths of them 50 francs are a fortune, for many an unattainable ideal. How are the unfortunates to procure this sum? It is said that the rich Jews at home and abroad would organise a collection in order to pay the taxes for the poor. We do not believe it, for only if this ordinance were really the first step of the Government towards the solution of the Jewish question would the rich Jews lay this sacrifice upon themselves; but since it is clear that the Government has in view only the obtaining of the 5,000,000 francs from the Jews, not a single rich man will be willing to stand by the poor for this purpose ... To the latter there remains as the only way out the bribery of the executive officials. The hearts of these must have trembled for joy when they heard of this ordinance of the Government. Whether the fisc ever receives 50 francs a head from the Jews or not is a matter of indifference to the police and administrative organs — for they themselves will assuredly be able to extort a five-franc piece from every Jew! Since, then, the pitiable poor Jew cannot pay the 50 francs to the Government at one stroke, he will let a permanent tax of five-franc pieces, to be rendered to the Government officials, be laid upon him. What appears to the brain of the Minister who devised this ingenious idea of extortion as something transitory will remain something lasting in the brains and in the pockets of the police organs."
Interesting is a remark of the Finance Minister Filipescu bearing on this. When Carp expressed doubts whether the Jews would be able to raise the costs of naturalisation, Filipescu is said to have remarked:
"The Jewish plutocracy of foreign countries will step in, in order to make it possible for their co-religionists to remain in Roumania."
It is not, then, the equality of rights of the Jews that the Roumanian Ministry has in mind, but the millions which might eventually flow out of the pockets of foreign Jews into the coffers of the Roumanian Treasury. But how much could be done for the equality of rights of the Jews with the requisite 5,000,000, if the same could be contributed towards the establishment of a home secured by public law!...
American Chronicle.
I. Zionist Matters from the United States. In Philadelphia the ordinary general meeting of the "Zion Society" took place on the 11th of November; it was very numerously attended, and Mr. Gabriel H. Mayer presided.
In New-York a mass meeting took place on the 27th of October in the rooms of the Talmud Thorah Society, at which the foundation of a new society upon a political-Zionist basis was resolved upon. It is to bear the name "Poalei Zion." 63 members joined the new organisation. The three speakers, Rev. J. Hurwitz (Jargon), Mr. Isaksohn (Hebrew) and Mr. Adler (English), reaped stormy applause. The follow-