Die Welt · Vol. V, No. 8 · 22 February 1901
13printed page
scan 13 of 16
Facsimile · scan 13 of 16
Scan of p. 13
English · AI translation, checked against the German

No. 8. — "Die ✡ Welt" — Page 13.


(continued from page 12)

…after a recitation of Jewish poems by Mr. Löwenstein, law student, which met with lively applause, the chairman closed the meeting.

Vienna. (Literary Social Union of Jewish Girls "Moria.") On Sunday the 10th inst. Mr. York-Steiner spoke upon "Jewish Culture and Germanism." The lecturer characterised the difficulties with which those Semitic artists, and writers in particular, have to contend who draw their ideals from Jewish life. But even those who, wholly steeped in Christian culture, seek and find their ideals outside of Judaism are, as we may perceive in the case of one of our greatest lyric poets, in Heine, tolerated by the German people only unwillingly and of necessity. Therefore we Jews, who are not Germans, Frenchmen or Englishmen, but Jews of German, French or English culture, must serve the land of our birth in this wise, that we confine ourselves above all to what we are, that we bring what we have, that we dig for new treasures in our own soil, that we rear in our own garden fruits which perhaps grow nowhere else, and thereby make a gift to the community at large. Science is already called universal; how much more is art so, whose home is not the understanding but the feelings — the human heart. And yet a Phidias could chisel only in Greece, a Rembrandt paint only in Holland, a Beethoven compose only in Germany as he did. And would the literary world of to-day possess a Björnson, an Auerbach, an Anzengruber, a Zola, had it disdained the national note? Every self-contained character and every nation has its own peculiar products. Therefore Jewish artists should and must think and feel as Jews, but bring these thoughts and feelings to expression in the language of their culture. Following upon his address, which was received with stormy applause, Mr. York-Steiner read with consummate mastery one of his own tales, "The Holy Night," and "When Will He Come" by Leon Raphaels. R. K.

Jewish Toynbee Halls.

First Jewish Toynbee Hall in Vienna.

XX., Webergasse No. 13.

Report.

Programme from the 22nd to the 28th February 1601:

Friday, 22nd February: Rabbi Dr. Grüll: Exposition of the Bible.

Saturday, 23rd February: Hausmann, law student: The Economic Condition of the Jews. Music: Messrs. Mesteczkyn and Kraus: violoncello and violin.

Sunday, 24th February: Arthur Schwarz, student of philosophy: The Jews in Pre-Christian Italy.

Monday, 25th February: Dr. S. Werner, physician: School Hygiene. Mr. Steinschneider: Reading of a novelette of his own.

Tuesday, 26th February: Theodor Schön: Discussion: The Jews and Usury.

Wednesday, 27th February: Frankl, law student: "Nathan the Wise."

Thursday, 28th February: Rübenstein, student of philosophy: Continuation: Elements of Astronomy.

*

Saturday, 2nd February 1901: Miss Kollmann, Vice-President of the "Moria," spoke upon: "Education among the Ancient Peoples." The lecturer, who wins her hearers by her sonorous voice alone, set forth how cruel education was even among the most cultivated peoples of antiquity, the Greeks for example. Without making oneself guilty of any chauvinism, one might assert that one people only, the Jewish, formed a laudable exception. The lecture, which was rewarded with abundant applause, closed with a description of the education of the Jewish child.

15th, 16th, 17th, 18th, 19th February. We have again a week rich in enjoyment behind us. On Friday Prof. David Graubart expounded the weekly portion (Exodus 21) with deeply penetrating acumen; it afforded a peculiar charm to see the scholar recite verse after verse by heart with unfailing memory. Unhappily Prof. Graubart is far too rare a guest in the Toynbee Hall. On Saturday Mr. Ringwald lectured upon the Agada of the Tanaim, and knew how to shape the comprehensive subject as instructively as it was interesting. The exceedingly numerous Sunday audience — we were obliged, unfortunately, to leave as many outside as came in — had the rare enjoyment of a quite unusual lecture and of a splendid concert. The applause, we may say without exaggeration the enthusiasm, would not subside. Yet in truth one has but seldom the opportunity of receiving literary and musical enjoyments of so choice a kind as were offered to the Toynbee Hall audience last Sunday. Dr. Horowitz spoke upon "Hamlet." He is an orator and a master of delivery of the best sort. The full-toned voice insinuates itself at once into the ear of the hearers, who let themselves be borne along willingly by that voice. There is added to this a calm and sure handling of the word, a delivery faultless in point of language, and a distinguished and intelligent manner of recitation by no means calculated for outward effect. The audience saw the figures of the drama grow living before their eyes, and could follow the action as though it were being presented to them upon a stage. The literary offering was followed by musical performances by Miss Zerline Feigenbaum and Messrs. Fritz and Ernst Tedesko. Both the trio playing (pianoforte, violoncello, violin) and the solo pieces were received with enthusiastic applause. Once again we could admire the fine musical and critical understanding of this audience, which recognised at once the artistry of the performers and demanded encore upon encore. To be sure, the pieces chosen for performance were worthy of it: Chopin, Mendelssohn, Rubinstein, Wieniawski, and so forth.

On Monday, Court and Judicial Advocate Doctor Bernstein delivered a captivating lecture upon the Blood Accusation of Damascus (1840). We learned a multitude of interesting particulars concerning that notorious affair, and the hearers showed, in the discussion which followed, what a deep impression the paper, wrought from the sources, had made upon them. On Tuesday we had again one of the richest evenings of the season: a highly instructive lecture by Dr. Sadger upon Antisepsis and Asepsis, and then a violin concert by Miss Fürst, who was accompanied by Mrs. Professor Stock. The two ladies announced two pieces, a Romance by Svensen and the "Czarda Scene" by Hubay; but the audience was so stormy in its applause that they "threw in" first the "Serenade" by Piernet and then again the "Canzonnata" by D'Ambrosio. The Toynbee Hall is accustomed to good, indeed to excellent music — many timorous people say: spoiled; but the Tuesday concert will long remain in our memory.