Die Welt · Vol. VI, No. 14 · 4 April 1902
2printed page
scan 2 of 16
Facsimile · scan 2 of 16
Scan of p. 2
English · AI translation, checked against the German

Page 2 — "Die Welt" — No. 14

(continued from page 1)

…blood, and continue to stake them, and who, sacrificing themselves, contribute a good share to the present greatness and importance of Hungary, have a certain right to hope that the endeavour directed towards creating a secure home for the homeless and uprooted, who are driven restlessly from land to land by the great tyrant of the world, "Want," will find among the Magyars a deep and understanding sympathy and far-reaching support.

Zionism does not demand that all Jews should pack their bundles and emigrate; indeed, it does not even consider this desirable. It is a naïve, childish assumption which, in order to reduce the Zionist idea ad absurdum, would maliciously read into it something that is absolutely not contained in it. Zionism is a home movement for the homeless. And those who feel at ease here ought to contribute most towards creating for the poor there a home in which they, too, might feel at ease. As Roosevelt says, "mankind is gradually beginning to feel itself one family," and the rich man cannot enjoy fully and wholly unless he voluntarily contributes his mite to the relief of the want of the poor and oppressed.

But the old system of "alms-giving" has become obsolete; together with many of the properties of the ancien régime it has entirely outlived itself. "Gift-giving" produces only professional beggars, who sink ever lower from step to step, and it demoralises both sides: the taker as well as the giver. It fills the one with conceited arrogance and extinguishes all manliness in the other. It is useless and fruitless labour. Alms-giving recalls in many ways the mythical vessel of the Danaids: however much one pours into it, it runs out, for the bottom, the moral support, is wholly lacking. For this reason, too, modern preventive poor relief abhors alms-giving. Philanthropic and social in the true sense of the word, it creates possibilities of existence for those persecuted by fate, levels the unevennesses and obstacles that oppose them, and seeks new forms in which to render old benefactions. Progressive, it goes with the spirit of our time, which stands under the sign of colonisation. Preventive poor relief opens up new lands and territories in order to offer the surplus of a people's strength and labour a regulated and materially secured outlet. Every State, every people, wishes to have its "place in the sun," wishes to document its right to existence through its inner energy and strength of will; and so do we Jews, who through our world-moving ideas have helped so many peoples to new and humane forms of existence. Zionism is a modern movement which, equipped with the resources of our time, hastens fearlessly and straight ahead towards a wholly precise goal. Zionism is a radical and definitive remedy for the distress of the Jews, which is greater than that of all other peoples taken together, because, in consequence of the two-thousand-year Diaspora, we do not suffer economically alone.

For the purpose of enlightening public opinion, which has been deliberately ill-advised and misled, the meeting of the delegates of the Zionists of Hungary resolved to send popular, easily comprehensible pamphlets and other publications to every stratum of the population of Hungary, and in the first place to the leading persons in the State and in society.

Pressburg was chosen for the present as the central seat of the Hungarian Zionist movement, and Mr. Samuel Bettelheim was entrusted with the management of the Central Bureau. It was noted with satisfaction from the several reports that Zionist societies on the basis of the programme cited above are already in process of formation in various places in Hungary, and the expectation was expressed that the Hungarian Government would meet the formation and development of these societies with goodwill.

We old Zionists are accustomed to having our intentions, which we always set forth clearly and openly before all the world, misunderstood in many places and in many ways. This arises solely from the fact that people do not take the trouble to learn our aims and to grasp them in their noble purity. A similar misunderstanding has prevailed hitherto in Hungary as well, in that Zionism, which seeks to provide materially for "the most desperate of the desperate," has been maliciously and spitefully charged with anti-patriotic velleities which are in no way contained in its programme. Now everything has been set in hand to remove these suspicions and misunderstandings, and we hope that our idea will spread rapidly and lawfully in Hungary, that island of modern political liberty in continental Europe, against which the high floods of every reactionary endeavour break in vain, and that it will unite many forces in active labour. Every Hungarian Jew and every Hungarian patriot, nay, above all every Hungarian patriot, ought to support our Zionist movement most warmly.

*

II.

Foundation of a Zionist Society in Budapest.

W. R. On Monday, 24 March, a numerously attended meeting of the Zionists of this city took place in the "Hôtel Royal" in Budapest. The subject of deliberation was the definitive foundation of a Zionist society. And so at last, after the overcoming of countless difficulties, it has been achieved. The "First Budapest Zionist Society" exists, and justifies the hope that from this society Zionism will make its triumphal progress through the whole country. What especially justifies us in this hope is the circumstance that the whole Zionist movement here proceeded from the young, and indeed from the student youth. The first impulse was given by the pupils of the local teachers' seminary, that is, by the future teachers of Jewish youth. Whoever knows the influence of the teacher will know how to value the significance it has for the Zionist movement here that the future Jewish teaching body stands in the camp of the Zionists. From their hands several students of the university and of the polytechnic here took over the leadership of this movement, and their untiring zeal succeeded in bringing about yesterday's meeting, which bears eloquent witness to their organising talent. The course of the meeting was as follows: the President, Mr. Feuchtmann, opened the meeting with a rousing speech, whereupon he gave the floor to Mr. Wilhelm Ringwald, stud. phil., for his report. In a matter-of-fact and calm exposition the latter discussed the aims and endeavours of Zionism, met with vigorous arguments the reproach that Zionism is the creation of a few utopian thinkers, and demonstrated that Zionism is the product of social development, the logical consequence of historical events. He set before the meeting the picture of Jewish social conditions here in all their gloom, described the religious and moral decay of Jewish society and the Jewish family, and declared that the endeavour of Zionism would be to restore the old Jewish puritanism. His words met with great approval from the meeting. After him spoke Mr. Leopold Steuer, stud. jur. He set himself the task of refuting the reproaches of the opponents. His argument was especially happy when he