No. 25 — "Die Welt" — Page 9.
(continued from page 8)
…poet's keenness of judgment and to his deep understanding of our aspirations. We shall perhaps yet take occasion to reproduce Josef Kiss's remarks in full. On this occasion we wish merely to quote a few salient passages from the courageous article. Josef Kiss says, among other things:
"At last a Zionist society has been formed in Budapest as well, under the patronage of no less a person than Armin Vámbéry. It is only natural, then, that a regular patriotic hunt should have been got up against this meritorious and valiant old man. It might perhaps be advisable, before we pronounce one another guilty of treason to the fatherland, to establish for once what Zionism actually means. The answer is simple: Zionism seeks a place of refuge for the homeless, a fatherland for those to whom a fatherland is denied. Zionism is a work of welfare . . . . for the unemancipated Jews of Russia and Roumania, as also for all the Jews of the world who are embittered by the unworthy football system by which they are tossed about between deprivation of rights on the one hand and the charge of having no fatherland on the other. It does not occur to Zionism . . . to command the Jew whom the Englishman, the German, the Italian, the Hungarian acknowledges as his brother, not to feel that brotherhood . . . But I cannot see — I beg that this be noted, I denounce myself — why, if it is possible for me, through the modern instruments of organisation and of combination, to secure my right (if I possess it) and to win it by struggle (if I do not possess it), and also to enjoy honours where I fulfil duties — why I should fling away the weapons for winning this my inborn right out of fear of a calumny which clings to me in any case so long as I am weak, but which I can stifle in the calumniator if I do not stand there unarmed. Against Zionism there can be nothing, save the stupidity of those who credulously parrot every phrase after others, but want of conscience. The want of conscience . . . of those Jews who, like the rich Jews of Russia and Roumania, and the Jewish-antisemitic place-seekers of the civilised countries, wish to secure privileges for themselves at the cost of their brothers' skins. And here again I cannot see why I should renounce the consciousness of my rights . . ., the dignity of my individuality, merely in order that Herr Ludwig Hollo (an antisemitic-chauvinist Hungarian politician. Editor's note) may not doubt my patriotism, and that Herr Kohn may become a Hofrath undisturbed and conclude his usurious transactions with the Roumanian government. An honourable Jew, if he considers the matter, will hardly come to any other conclusion than the great English poet who spoke these words at the last Zionist Congress: 'I am an English citizen, and my belonging to this great, noble and free nation gives me strength for this great work of self-respect and of humanity.'"
Naturally Josef Kiss's spirited remarks have caused great consternation among the assimilationist Jews of Budapest. Most diverting in his embarrassment is our old friend Max Szabolcsi, the editor of the Jewish weekly "Egyenlőség." True to his old tactics of killing by silence, he forgets in the first place to mention the name of Josef Kiss, and speaks persistently of a "distinguished writer" who has been led astray by the "Hungarian agents of the Zionist leaders." He then undertakes to enlighten the poor misled Josef Kiss as to the "true aims" of Zionism, and babbles of a bank in which the Zionists mean to let great capitals accumulate interest until they are able to buy the whole land of Palestine from the Turk. In this silly fashion, which could draw no more than a smile from the humblest village pot-house politician, Herr Szabolcsi presumes to explain the Zionist aspirations to a man such as Josef Kiss. It is to be hoped that the latter will decline this original instruction in fitting manner. For the rest, there sounds from every line of Szabolcsi's remarks a suppressed grief that "the fair days of Aranjuez" are now after all at an end — the days in which one could twist and misinterpret the intentions of our movement to one's heart's content, without the credulous provincial reader ever being able to read anything else about Zionism than the burlesque pot-house politics of the "Egyenlőség." Herr Szabolcsi may watch to see how long the Hungarian blockade will last which he has, with sovereign gesture, imposed upon Zionism. M. Z.
The German Rabbinical Association and Zionism.
"For the 8th and 9th of July of this year the 'German Rabbinical Association' has convened a meeting of its members, which promises to be very numerously attended. Of particular interest should be the treatment of the subject 'Zionism,' which is to be placed on the agenda. Rabbi Dr. Gronemann of Hanover has, namely, in a circular to the members of the Association, asked for a revision of the rabbis' attitude towards this question, since Zionism has undergone several essential changes since that well-known declaration of protest by the German rabbis. One may be curious to see what position the 'protest rabbis,' so warmly hated by the Zionists, will now take on this question."
So ran a communiqué which was to be read, in identical terms, in all the German-Jewish papers hostile to Zion last week.
As is well known, the "protest" against Zionism was drawn up at the instigation of Rabbi Dr. Werner in Munich — who had been thrown quite out of all bounds by fright that the first Congress was to have been held in his community — by the Rabbis Maybaum, Vogelstein and Leimdörfer, who felt the understandable need of having their somewhat young German patriotism officially certified, before the Basle Programme had openly and authentically set forth the aims and methods of Zionism. To condemn a thing before one knows it bespeaks little honesty and conscientiousness, and many a rabbi has since perceived that he let himself be carried away by the German patriot from Miskolcz in Hungary into a hasty act, which he has the more reason to regret the more he sees and hears of the activity and — the successes of Zionism.
Every sincere rabbi who honestly understands the mission of his exalted office must confess to himself that the Zionists have hitherto done nothing that could in any way have brought harm to the Jews, but that they have done and achieved very much that is significant, honourable and of great benefit to the Jews and to Judaism; that they have in particular succeeded in awakening new life in Judaism, and in raising to enthusiasm the interest in it which the rabbis saw dwindling more from day to day. That Zionism has filled with enthusiasm for Judaism the student youth, who hitherto seemed to be lost to Judaism, is alone a deed for which the rabbis ought to bless Zionism. And from day to day, and from here and there, we hear how the change is gradually taking place, how one rabbi after another comes over to us and more or less openly or circuitously admits that he was in error