Die Welt · Vol. VIII, No. 21 · 20 May 1904
6printed page
scan 6 of 20
Facsimile · scan 6 of 20
Scan of p. 6
English · AI translation, checked against the German

Page 6. — "Die Welt" — No. 21.

(continued from page 5)

…intended sharpness he could speak, because the absence of the most important persons prevented him from it. He wished to subject the method of leadership of political Zionism to criticism. Above all he wished to state that there were many malcontents who had been put out of humour quite needlessly. The blame for this lay with what is, by a misunderstanding, called politics within the movement. He missed on the part of the leadership that obligingness which a devoted worker may always expect. This deterred many and meant an injury to our forces. He was dissatisfied also because he had expected of Zionism an extraordinary development, and that first a high spiritual one, and then a considerable economic one. But he saw only an everyday development. In his opinion one of the chief reasons why our leadership could not fulfil all expectations was that it had sprung directly from assimilation. This had then kindled the everlasting mistrust of the Easterners. He emphasised, however, that all great leaders had come from other strata than the masses they led. There existed, in his view, a rift in the movement which no one had tried earnestly enough to close.

Dr. S. Werner opposed the lecturer. He combated point by point the reproaches advanced, which in their general formulation could not be sustained from the outset. The whole manner of the criticism, which had remained a torso obvious to all, showed that Mr. York-Steiner himself evidently failed to display that very obligingness of whose absence he had complained. Individual statements had been so untenable that the lecturer himself had had to correct them in the course of his remarks, as, for example, the statement that the leadership had sprung from assimilationist circles and not, say, from the deep-black preserves of piety at Poltava or some other such place.

Dr. Nossig then took the floor. He said: The Zionist Actions Committee, together with the Palestine Commission, the National Fund Commission and the Colonial Bank, has inaugurated the practical work of the present in Palestine. Large tracts have been acquired; olive plantations, school-farms, experimental stations and new colonies (?) are being prepared; the Bank is beginning to establish branches in the East, instead of working in Europe as hitherto. And something further and new is added: the official leaders of Zionism have joined the colonisation society which has just been founded in Vienna, and have promised it the support of their party comrades.

All these facts lay upon me, as a representative of the Opposition, a duty of political courtesy as urgent as it is agreeable: to acknowledge here publicly that the Zionist party leadership, precisely on that point which is the most essential for an objective and loyal criticism, namely in respect of the positive work in Palestine hitherto missed, has brought about a salutary change, so that in this regard criticism must fall silent.

I should like to use the opportunity to destroy a legend which has attached itself to my oppositional attitude at Basle. It has been sought to trace this attitude to motives of personal animosity against the leaders of the movement. I hereby declare with all emphasis that not a trace of such feelings has lived in me. On the contrary, I willingly acknowledge the great gifts of the leaders and the services they have rendered to the spread and organisation of the movement. My criticism referred not to the persons of the leaders, but exclusively to their policy and party tactics. And to this I believe I was fully entitled. For it is an axiom: criticism is the foundation of all political and social development.

In the further course of his remarks the speaker emphasised the necessity of peace within the party and outside it, in its relations with other groups of Jewry. To-day, he said, it is a matter of solving two great preliminary tasks which must precede the realisation of the Zionist final goal: the investigation of the people and the economic taking possession of Palestine. The first is served by the statistical organisation, the second by that of the colonisation societies. Both tasks can be carried through only in common work with other Jewish parties. Political Zionism is a programme for the future; the activities named form the programme for the present.

When thereupon, in the course of the discussion, Mr. O. Frankl spoke out sharply against any compact of Zionism with the sphere of the Board of the Jewish community, Dr. Nossig pointed to the warm interest which the leading personalities of these circles had shown in the colonisation society. It was time, he said, to change the tactics of Zionism. The embittered struggle against groups of Jewry of less national feeling must be given up; through the tactics of obligingness and conciliation Zionism would attain an incomparably greater extension.

Dr. Leop. Kahn replied to Dr. Nossig, speaking of the activity of the Zionists as contrasted with that of various colonisation societies. He particularly stressed that Dr. Nossig had waited rather long with his acknowledgment, since, according to the remarks he had just made, he ought long since to have given his assent to the activity of the A.-C. From the beginning of the political Zionist movement the A.-C. had already devoted its full attention to the acquisition of land, even if it had not published special communications about every step. The A.-C. was, in fact, fully conscious of its enormous responsibility, and at the risk of Dr. Nossig's restricting his acknowledgment, he must tell him that even now there could be no talk of great acquisitions before all the preconditions guaranteeing the fullest security had been fulfilled.

Mr. Kremenetzky found fault with a passage in Dr. Nossig's speech which had ascribed to the architect Marmorek an unrestricted obligingness at the sitting of the Palestine Colonisation Society, than Marmorek, as a member of the A.-C., had in fact been able to show.

The closing word fell to Mr. York-Steiner, who substantially modified his criticism and concluded with the appeal that Zionism might become a league of love and devotion. Only heartfelt love for the cause, friendship among one another and humble devotion could bring about success. —r.

From Russia.

St. Petersburg. The Ministry of Education has ordered that henceforth the granting of permits to Melamdim for the opening of Jewish schools (Cheder) may not take place without previous inquiry of the administrative authority as to the political reliability of the Melamdim applying for the permit. This order represents a further obstacle to obtaining official permission to open a Cheder.

Irkutsk. As the "Irkutskija Gubernskija Wjedomosti" reports, the new Governor-General of Irkutsk, Count Kutaissow, has ordered that henceforth the admission of Jewesses to the School of Surgery for Women at Krasnojarsk shall be made dependent upon whether the Jewesses concerned possess the right of residence in Krasnojarsk. This regulation strikes the Jewesses all the harder, as the police in Siberia now refuse to issue so-called certificates of domicile to Jews.

St. Petersburg. In the "Rules for the Permanent and Temporary Residence of Jews within the Pale of Settlement and outside it," just published by the Ministry of the Interior, the towns of Nikolajew, Sebastopol and Yalta are for the first time listed among the towns forbidden to Jews for residence. The journal "Juschnaja Rossija" (South Russia), appearing in Nikolajew, expresses its astonishment that the town of Nikolajew should now count as a place of residence forbidden to the Jews, although by the order of the Senate of the 25th of November, 1866, and by Imperial Ukase of 1866, it was incorporated in the Russian Pale of Settlement.

Yalta. As the "Krymskij Wjestnik" reports, the Governor of Taurida was petitioned by the Russian villa-owners on the southern shore of the Crimea to permit sick Jews to stay in the Crimea during the summer season. These petitions, however, were refused. The residence of sick Jews in the Crimea will be permitted only in especially extraordinary cases.

St. Petersburg. (The Disciplining of the "Woschod.") The Russian "Government Messenger" of the 10th inst. publishes the following order of the Ministry of the Interior of the 7th of May a. c.: "On the basis of § 144 of the Censorship Regulations and the Statutes for Press Productions, Vol. XIV of the Code of Laws, edition of 1890, the Minister of the Interior has ordered: In view of the harmful tendency of the journal 'Woschod,' which, in the articles published in this journal for the current year, 'On the Characterisation of our Lack of Rights' (No. 9) and 'Without Issue' (No. 14), in the correspondences from Odessa and Kischenew (Nos. 5 and 11), and in the feuilletons 'Outside the Pale of Settlement' (No. 6) and 'From the