No. 10 — "Die Welt" — Page 13
(continued from page 12)
… fable catches up after the "Glos robotniczy," in order to play a trick upon the All-Polish "Slowo Polskie"—the paper most supported and most read by Jews—because one of its editors is at the same time editor of the "Ojczyzna," is of opinion that the "Slowo Polskie" withheld this explanation of the St. Petersburg events from its readers out of fear of its Jewish subscribers. Oh, how naive! The Jewish intelligentsia in Galicia is still very far from being so little All-Polish and so very all-Jewish that it could inspire the anti-Semitic All-Polish press with fear!
In the Hebrew press the suggestion has been put forward in the last few weeks that the Jewish communities in Russia, in view of the probable transformation of conditions, should formulate their demands as Jews to the Government.
In point of fact several communities have already given expression to their demands in addresses to the President of the Committee of Ministers, Witte. Thus the community in Riga and an imposing Jewish meeting in Jekaterinoslaw. Of this meeting the following report is made to the Hebrew papers:
The meeting was convened by the Central Committee of the "Ica" for the purpose of founding an information bureau. But the proceedings were diverted by the 200 persons present to the burning questions of the day, and thus, after a brilliant speech by M. M. Ussischkin, in which he threw light upon the untenability of our Jewish policy at such important historical moments, a resolution proposed by Ussischkin was adopted, which was communicated by telegraph to the President of the Committee of Ministers. The declaration runs:
"The representatives of the Jewish community in Jekaterinoslaw, in view of the grievous and anomalous position of the Jews in Russia, find that their residence for generations and their participation in all civic duties give them the moral right to demand complete political and civil equality of rights, and they request His Excellency to lay before the Committee of Ministers this petition for the placing of the Jews upon an equal footing with all citizens of the Empire."
In face of the report of the Hebrew papers that the representative bodies of the communities are deliberating concerning such addresses, the "Hazefirah," in a leading article by S—n, issues approximately the following admonition:
It had often enough been experienced that uncalled advocates put forward demands in the name of the people, by whom they had not been empowered. This state of things was anything but normal. The Jewish people was of age enough to decide for itself concerning its future. If we strive for sound, normal conditions, we must render the uncalled representatives harmless, shake off the dust of the "Goluth," and make an end of the old arrangement by which a few rich people, because they happen to have been elected to the administration of the community, decide upon the lot of the people. The democratic principle demands that the people itself be consulted. Meetings should be convened, with the permission of the authorities, and inquiries instituted, in order that the most important questions of life may be discussed and laid before the competent quarter by real representatives of the people.
In the January number of the "Haschiloah" M. Kleinmann, in an article headed "On the Spring," discusses the relations of the Jews to the present movement in Russia. Much as he finds it gratifying that the Jews, who indeed have the most cause for discontent, look forward longingly to a change, a protest must nevertheless be entered against the making of all too great promises to ourselves from this movement for our national future. We can and may, nay we must, demand civil rights, which indeed are our due, because we faithfully fulfil our civic duties. But a complete national equality of standing we shall never attain, since this is quite impossible. Kleinmann points to the movements for freedom in the Western countries, in which the Jews took a prominent part and from which they hoped that they would banish from the world every distinction between "Jew" and "citizen." Now, however, the Western Jews have had sad experiences and have long since come to the consciousness that they must return to historical Judaism, to the history whose thread of development was not torn asunder by the movements of modern times.
But those Western Jews had, at the time of their "spring," no movement of national renaissance, no national organisation and tribune, such as we possess to-day. And we, in the East, must not in the intoxication of enthusiasm commit the same error which our Western brethren committed. The national Jews and Zionists must not set all their hopes upon the expected changes; they must rather enlighten the people as to its true relation to the host nations, namely that we must demand rights so long as we have and fulfil duties, but that even in constitutional states we have not ceased to be in the "Goluth," from which we wish to free ourselves.
The "Jüdische Arbeiter," in its second number, which has just appeared, concludes its article "A Commentary on Zionism," upon which we reported in this place. From the conclusion of the article it appears that the author is contending not against Uganda, but merely against that "Territorialism" which would have Palestine excluded. Uganda, on the other hand, is not to be rejected so long as there are thousands of homeless emigrants who scatter in all directions. But the colonisation of Uganda must not be carried out by the Zionist Organisation as such, nor with Zionist means.
Hebraeus.
Feuilleton.
A Zionist Play.
For the Vienna Raimundtheater a first night had been announced whose advance puffs were together longer than, in the end, the four acts. To crown all, the censorship had angrily plied the red pencil, and in the Aula of the University the freshmen were joyfully telling one another of impending demonstrations. All this noise because the Jewish question was to pass across the boards. There was naturally nothing for it but to saddle a tramway and go and look at the hubbub. Sure enough, a placard at the box-office announced that the cheap seats were all sold out; the cheap ones—for the people who go demonstrating for their convictions are idealists, and idealists have no money.
The "surging of the multitude" in the gallery had, however, by no means a stormy character. For Franz Adamus, that is to say the stern Herr Gymnasialprofessor Bronner of the Zirkusgasse in the Vienna Leopoldstadt, has never allowed the tragic conflicts in his "Schmelz der Nibelunge" to come to an issue. Each of the parties in the auditorium which are ready to make theatre within the theatre gets a sugar-plum popped into its mouth at every moment. It is merely an examination of witnesses upon the Jewish question, and the presiding judge and author contented himself with the saying by way of summing-up: "I shall live, thou shalt live, we shall all live and be well."
It is a students' play; but the author has simply promoted his student subjects, the Gymnasium boys of the Leopoldstadt, to university students, and when the characters let fly their programmes, the dispensation from the political matriculation examination is strongly to be perceived. The convictions reveal themselves like the whims of a lady: they are there, but reasons are not to be found.
Only one figure rises above this circle of narrow minds, and that quite against the will of the author. This is the Zionist jur. Isidor Perlsam—Isidor "Elieser Perlsam," as he introduces himself to a German Nationalist. In the first act it is hinted that it is easy to be a Zionist when one looks and behaves as he does; and one could not rid oneself of the painful expectation that, by force of the author's power, some unhappy figure would appear and call forth mockery for himself and his convictions. But lo and behold! The actor of the Raimundtheater, Homma, of acknowledged ability, took the part, and as he is an Aryan, the utterances in his part seemed to him logical and right—and so he unfolded his art by subduing the exaggerations and, at the passages of moral force