Die Welt · Vol. IX, No. 47 · 24 November 1905
3printed page
scan 3 of 20

No. 47 — "Die ✡ Welt" — Page 3

(continued from page 2)

…gotten. Before the eyes of civilised Europe the times of terror of the Crusades and of Bogdan Chmelnitzki have risen anew. Whole Jewish communities laid waste, houses plundered and destroyed, axe and hatchet swung by the hands of slaughterers who, like beasts of prey, know no mercy; children and infants are cruelly murdered at their mothers' breasts, and at every end of the wide Russian Empire streams of blood and fire are flowing, flowing without end . . . .

And we did not know that such a catastrophe was at hand. In history we have indeed often enough learnt that innocent blood is wont to pour forth in streams at the very moment when "freedom" is proclaimed. Alsace, Hungary, etc., etc. have proved it, even if the sufferings there were not so great. But we, accustomed to suffering, had all too quickly forgotten this historical custom. Our greatest misfortune is that instead of one single national policy we have many political offshoots; instead of one single, all-embracing national understanding we have the quarrelling and strife of parties, and even in the moment of this great danger, when the cry of lamentation encompassed the whole ruined House of Israel, there are still people among us who court foreign "friends" and withdraw from the brotherly community.

The most terrible thing about it is that we may not console ourselves and say that this will be the end of our sufferings. On the contrary, we have good reason to fear that we stand only at the beginning of the danger. The net of entangled circumstances which called forth the latest massacres will not easily break; at any rate the principal factor from which the massacres perpetrated against the Jews from time immemorial draw their strength will not so quickly be removed from the world. Never yet have we heard of massacres of Poles, Finns and the like. Us, us alone, there follows at every step a great evil sorrow which is called "Golus" and which says: "There is a people scattered and dispersed among the peoples, whose laws are diverse."

The same Manifesto of 17 October which promised all Russia a great blessing gave us Jews nothing. The position of the Russian Jew remains as unbearable as before. Even now he must go on suffocating for want of air in his narrow Pale of Settlement; and even now this suffocating is permitted him only in certain towns and townlets. Personal freedom has been granted to the country, and yet the decrees concerning the "hunt for Jews" have not lost their force. As hitherto, so now he is deprived of the freedom to live where he will and to earn his living by what he will — a freedom which is taken only from criminals, and only in consequence of a judicial sentence. Let us not deceive ourselves with the words "freedom of opinion and of confession," which in reality have nothing to do with the recognition of Jewish rights. Nor may we hope that the Imperial Duma will recognise our rights and give them to us. For in other cases the fundamental rights of man are wont to precede the rights of the constitutional order. We see indeed that freedom of speech, of assembly and of association precede the Imperial Duma, which is only quite natural. But all the more naturally ought our rights, which are after all fundamental human rights, to be secured before the Duma. We know that the essence of a constitution signifies the equality of all men and the protection of their rights by a general law. We know that even the crudest antisemites of the West demand no closed Pale for the Jews, and that even the Roumanian Government, though it avails itself of the pretext that most of the Jews of the country are aliens, yet treats the few who have obtained citizenship there as, at least in appearance, possessed of equal rights. Russia alone wishes to teach the world a doctrine according to which the conception of a constitution, which after all means the recognition of human rights, would be compatible with the complete enslavement of 5 million human souls.

The Manifesto of 17 October gives expression to this new doctrine, and to it we owe our great sorrow.

And is it not a fearfully painful irony of our bitter fate that for this Manifesto, which has given us nothing but has robbed us of our last possession — hope — that for this Manifesto we should make such fearful sacrifices: thousands dead, tens of thousands wounded and hundreds of thousands plundered!

The better elements of Russian society have often assured us of their solidarity; among other demands they have also put forward that of freedom for the Jews. Then came the Government and put to them the question which Achad-Haam had once before surmised: "What if all your demands were fulfilled, with the exception of those concerning the Jews?" And what did those best ones answer to this question? — Some, indeed, protest and hold that the democratic form of government is not duly guaranteed in the Manifesto. But all seem to have forgotten the existence of an enslaved, down-trodden people. The enslaved themselves forget it too. Our radicals call for the democratic republic, but they forget to demand the abolition of the Pale of Settlement, and this forgetting, which is our own fault, is our heaviest misfortune!

Neither the Manifesto of 17 October nor hundreds of other manifestos can replace for us what we lack — the natural life of a free people. The Jews in France, Germany and Austria furnish a proof of it. Only that people lives freely and naturally which lives in its own land, on its own soil. Yet so long as the yoke of the Golus weighs upon us, we must indeed summon all our strength to make this yoke lighter and more bearable for ourselves. We must strive that such sufferings as are not conditioned by the course of history, but rather make a mockery of human civilisation, shall cease entirely. We Zionists have the duty to fight for the equal rights of the Jews in all the lands of the Golus — not only because the misfortune of each one of our brethren lies nearer to our hearts, and not because we may not, for the sake of the sublime ideal of the future, overlook the sufferings of the present, but first and last because civic rights are the road to national freedom. A fleeting acquaintance with the history of the liberation of oppressed peoples and a slight familiarity with the teachings of Zionism suffice to understand that the freedom of individuals at last brings about that of the nation as well. In order now to reach this first stage — the recognition of unconditional individual freedom — we must now strain every nerve. The moment in which we stand is suited to it; if we let it pass — then who knows whether it will ever come again?

In this moment of terror in which we find ourselves, we turn not merely to our Zionist comrades but to the whole people in all its factions, with the single word: "Unite!" We call for common help in all forms and directions; we call for brotherly union, at least in this moment. We know, indeed, that we shall not succeed in everything, since all the impure, dark powers, armed hirelings and policemen, join hands against us in raging fury. But we must not lose the courage to fight, and must at least do what lies in our power. No murder of a Jew shall be made easy for the murderer or come cheap to him. Our plundered brethren shall not die of hunger and cold before our eyes!

Call protest meetings everywhere and make use of the spoken word and the pen. Enlighten the Government as to its crime against us and as to the heavy responsibility which it is taking upon itself in so momentous an hour. Make clear to the educated among the citizens of Russia that they