No. 40. — "Die Welt" — Page 11.
(continued from page 10)
…are Germanised, or rather denationalised, and estranged from their people and its culture. If that is the case with the Czech workers, how much more does it hold good of the Jewish workers, upon whose denationalisation work is carried on deliberately and according to plan, and of whom not a few have already been successfully trained into haters and despisers of Judaism! It may be pointed out en passant that in the national conflict which has now arisen between the German and the Czech Social Democracy, it is once again two Jews, both answering to the name of Winter, who in their accustomed modest fashion hold forth loudest, the one for the Czechs, the other for the Germans. . .
Under such circumstances the Poale-Zion will hold fast, as before, to the independence of their organisation. They will work above all at the extension of the trade organisations, in order to develop into a power among the Jewish workers. The honesty of their principles and the general course of development will of themselves bring it about that the non-Jewish workers, in their own interest and against the will of the assimilatory leaders, will seek and find an understanding with the Poale-Zion. This will come about on the basis of complete autonomy in political and trade-union matters, and on the self-evident condition that the manner in which the Poale Zion conceive of the Jewish question, and collaborate in its solution through Zionism, may concern the non-Jewish Social Democrats as much or as little as, say, the method of the Polish Socialists for the restoration of Poland concerns the Italian Social Democracy.
I shall come to the position of the Poale-Zion within Zionism in a following article.
N. G.
THE PROTEST-RABBI REDIVIVUS
By SAMMY GRONEMANN (Hanover)
In his comedy "The Storm-Comrade Socrates" Hermann Sudermann has ventured upon one of the most delicate motives of the human tragi-comedy. And though his brutal strength may have torn many a fine thread of the web, — the poet would be worthy of lasting fame for the courage alone with which he has won this wonderful problem for the stage. That Ibsen should have passed it by! And yet much in Dr. Stockmann's speech gave hope of the great comedy of petrified idealism.
If Sudermann has not met with great success, that is certainly due in part to the boldness with which he chose his fable. Had he taken his example from antiquity (the vindication of the Pharisees!) or from the Middle Ages, much would have been let pass. But he shows the enthusiasts of yesterday, the Philistines of to-day, — the men of the Black-Red-Gold, — as they sit grumbling with dusty banners and dusty ideals in the back parlour of the "German Imperial Eagle." Yet these very people, with their sons and cousins, sit in the stalls; at the première they took mightily amiss what seemed to them a mockery of their holiest feelings, and what is nevertheless a bitter, eternal truth. — All these people with petrified ideals, as Sudermann depicts them to us, live and move among us: the dentist Hartstein, called Socrates, — the senior master Boretius, alias Giordano Bruno, and above all the Storm-Comrade Spinoza, — in civil life Rabbi Dr. Marcuse.
They have not died, — they are living still to-day, — and whoever will not believe it, let him read the open letter of Rabbi Dr. Vogelstein of Stettin: "Zionism, — a Danger to the Prosperous Development of Judaism."
The old gentlemen whom Sudermann brings before us are touching and comic in their self-important secret-society plotting; but their fate becomes moving when we see what becomes of their hopes for the next generation. "If we force the next generation into our paths, we make it the executor of our will," cries Hartmeyer. And one of his boys he sees in the hated corps, — sees him go under, bare of all ideals, in the dreariest swaggering place-hunting, — and the other son strikes out on new paths towards new ideals. The young generation celebrates festivals never known before. Hartmeyer sees from the window the rejoicing procession pass by, — the enthusiasm of those others means nothing to him, — he can no longer go along, even if he would. "Yes — I shall come!" he cries, I will no longer stand in the corner! I too will have a share in the great, — in the great, — yes, I too!" — But he cannot, — he breaks down and weeps bitterly.
And now the Rabbi above all!
"Do you know what a Jew is?" his son asks him.
"Well — I think I have known that a lifetime longer than you."
"That is precisely why you do not know it. You are still living, so to speak, in the state of innocence." . . . .
"Something in you is sick. Speak out."
"What should be sick in me? I am making my way, you may rely upon that! And nothing further is needed."
And now young Herr Siegfried Marcuse describes his experiences in his attempts to find acceptance, — how he has been rebuffed everywhere ("Where then do I belong?" is his unanswered question), and gives his "confession of faith." The father, shaken to his inmost soul, — he has not yet lived to see the outbreak of antisemitism in the Storm-Comrade Giordano Bruno, — and recoiling, he speaks to his son of the mission of the Jews, — of the ethical task "of preserving for mankind its most precious jewel, — man."
And young Siegfried's answer:
"What you said, father, was all very fine. Now all we should need is to believe in it."
Thus speaks to the old Storm-Comrade the son on whom he has set his whole hope. For of the others of the new generation, whose firm marching step sounds in from outside, the old Storm-Comrades will know nothing.
Poor Dr. Marcuse!
Poor Dr. Vogelstein!!
* * *
But respect for these people! They are stout fighters; bravely and honourably they fence to their last breath, even against the facts of history. Honour to Dr. Marcuse! And honour to Herr Dr. Vogel-
