16 — "Die Welt" — No. 51
(continued from page 15)
…do not put a little Zionist cloak on them. If, however, you wish to work as agitators and you have not the means of arranging a festival that is effective for agitation, well, then do it differently! Hold lectures, discussion evenings! Let the festival speaker give a good, serious lecture. The people whom you wish to win will surely come there sooner than to the ball, and if they do not come, well, then at the ball too you would at most have made them into shekel-donors, but never into Zionists. And whether that is worth the trouble and the cost, I venture to doubt. J. B.
Stylized Hebrew letters of the Bezalel
From My Notebook
I breathe again! Professor Gumplowicz has at last found out that the Jews are a nationality. Mark well: not a nation, but a nationality. My brethren in the East and in the West, you who have sailed on every sea and knock at every door, you for whom the quarantine has been abolished — not abolished, — you have surely felt quite oppressed by the tormenting question of what you really are! Now report is made: you are a nationality after all. Masel Tow!
I saw the learned professor, — even before the Jews were a nationality, some sixteen or seventeen years ago, in Cracow. A keen-witted, finely feeling Jew, a man of the master type, free from herd-like thinking, a spirit feeling its way into Poland and yet restlessly wandering, a man in whom the great soul of the Orient still lives, — all around him apostatised, but he himself still a Jew, a Polish-Germanised type of scholar, nationally crumbled and hammered together again by a philosophy, — he would hear nothing of a Jewish individuality.
At that time he was predominantly Polish. The Polish press was strewn with his articles. Now he is predominantly German, in Graz. I fear that we sometimes appear in the eyes of the Poles and of the Germans like the Captain of Köpenick. If we are quiet, soft, meek sufferers, pious as lambs, things go well enough; but if a force of will stirs in us, then we must go out, and when we have been out a long while, we strive towards a centre, towards a root-strength, and we discover a Jewish nationality.
Et tu, Brute, the Polish nationalists of the Mosaic persuasion will cry to Gumplowicz. For God's sake! Almost turned Zionist. For how far is it from nationality to Zionism? If a soul exists, it is also immortal, If a Jewish nationality exists, then it is surely natural that it should wish to consolidate itself, not in thousandfold fragmentation and distraction, but with earth-heavy strength and with an abundance of creative power. A Jewish nationality must also have a certain culture, and whoever wants a Jewish culture without soil wants the flower without root and stem; he wants it, therefore, in vain. But let us leave these fancies and content ourselves for the present with what is given us: the title of nationality. It is a "title without means," yet one's courage rises a little . . .
I hear of nothing but deaths, — and again a painful loss: Herr Gustav Cohen of Hamburg! He was an integral figure of the Congress. I can scarcely imagine a Congress without this good old gentleman. He always kept near Herzl, but always in the shadow, unobtrusive, — never pompous, but always quietly solemn, never boastful, but always lovable. Like a good dream the figure hovers before my eyes. With fine feeling he gave me, already at the First Congress, "his pamphlet," in which he had in fact already dimly dreamed Zionism: utopian, impracticable, impossible in practical politics, but a noble sketch, a mighty spur, a sharply bounded definition of the idea of a people and — a glorious, sunny enthusiasm! During the Second Congress he already asked me discreetly for my opinion, and we discussed things softly. His speech was as soft as the touch of a flower petal. And yet Herr Gustav Cohen was no weakling. In his time he was a man of storm and stress, stirred to the depths by problems of commercial policy and business, and he was a thoroughly shrewd man of strong self, — good German, with English culture (he had lived long in South Africa) and at the deepest ground Jewish.
It is a one-sidedness of a gross kind to wish to regard the coarse and the shaggy as the only reflection of the moods of the Jewish people. Not all energies roar in bursting steam-boilers, not all pulses hammer like thunder, not all tempers grow heated and not all eyes flame at the launching of some catchword or other. The Graces are already quite proscribed, and it is almost a crime to have good manners, — but the beautiful will still be beautiful, and good taste will yet assert its right. Herr Gustav Cohen was a gentleman, — I should rather say: the type of a Jewish Gwir, united with the aesthetic-cultural type of the period of Enlightenment in Germany. I often observed him and conversed with him at the moments when the Congress resembled a surging ocean. In the face of the most violent disputes over the hotly contested problems, the rosy enthusiasm did not leave his face, — only at times it became a little overcast. And should some hot-headed brawler think that Herr Gustav Cohen was only a decorative motif, he would be very greatly mistaken. For old Cohen was a cultivated and widely read man. And his innermost being, his heart's blood, his pulse-beat was national-Jewish. Not because he was complacent or indifferent, but because he could not discern the gloomy depths of our crises of soul in the harmonious perspective that showed so calm and serene and blue to him, did his figure sometimes seem to the younger men like a faded fresco.
I should like to condense the dissolving features into a firm picture. Herr Gustav Cohen was an affable, steadfast, distinguished figure, and he was a quietly weaving force in Zionism. He made Zionism his family tradition and thereby became a giver of strength to our organisation.
We are the poorer by a dutiful and amiable friend! N. S.
Carpet pattern