of the ladder of culture; Maushel during progress and reaction proceeds with his own dirty business. The Jew bears his poverty with dignity and has trust in God. When rich his heart opens to the needy and the sorrowing, and he willingly taxes his wealth with large gifts. In poverty Maushel is a wretched schmorrer; when opulent he becomes a miserable parvenu. The Jew loves art and cultured surroundings; oft these constituted his consolation in the boycott with which enmity surrounded him. Maushel deals in art, culture and the common weal.
In all ages there were among our people modest merchants and artisans of education—in such forms did the Jew often make his appearance. Once he was called Baruch Spinoza, ground lenses and regarded the world from his special point of view. The Jew is able to oppose honestly, because of his condition, the Government of his country, or to openly proclaim himself one of its adherents. Maushel creeps shyly behind the most violent opponents of the State and secretly incites them, if the powers that be please him not. Or he takes refuge under the protection of the police and becomes a most obedient and humble servant when revolution causes him to fear. Therefore the Jew has always had the utmost contempt for Maushel who, in turn, called him a fool. And these two who by their natures were divorced for all times, were even mistaken for each other. Is this is not a terrible misunderstanding?
This discordant and inexplicable contrast, it seems, can only be explained by the commingling at one dark period of our history of a lower mass of people with our unhappy nation, which has been absorbed. As we were, since time immemorial, always the
weakest among the weak, Maushel and the Jew were ever considered the type of our national character. Strong nations are judged by their best sons, weak nations by their worst. The Germans are a nation of poets and thinkers because they have produced Goethe, Schiller and Kant. The French are the brave and the intellectual because Bayard and Dugueslen, Montaigne, Voltaire and Rousseau were able to rise in their midst. We are a people of barterers and rogues, because Maushel is addicted to usurious frailties, and is guilty of Stock Exchange tricks. Maushel always supplied the reasons for the attacks upon us. Maushel is the cause of the Jew. Instinctively the Jew has felt this and it is perhaps on this ground that good Jews have left their people and the faith of their fathers because they could no longer bear this partnership. Thus Maushel weakened Judaism both within and without.
But the time, our time, came when even discarding his religion could not free the Jew from kinship to Maushel. The Race! As if Jews and Maushel belonged to the same race. Of course it was difficult to prove the contrary. In the eyes of the Anti-Semite, Jew and Maushel were indissolubly and irretrievably bound together. In such times many a Maushel became an apostate, but surely a Jew never. Then Zionism made its appearance—Jew and Maushel had to define their position. And now, now for the first time, Maushel did the Jew a moral service of unexpected magnitude. Maushel divorced himself from the Union; Maushel is an Anti-Zionist.
We do not wish to be misunderstood. We are not so perverse and insane as we are said to be. We do not denounce every opponent of our views as a bad