The Maccabaean · Vol. XXIII, No. 11 · November 1913
311printed page
scan 9 of 32

midnight, when they recited the lamentations of Jeremiah:

"Our inheritance is turned to strangers:

Our houses—to aliens!

Orphans are we become, without a father.—

Fallen is the crown from our head;Thy holy cities are desolate;

Zion—a wilderness;

Jerusalem—a ruin!"

And this, what does this mean? Do I hear the cries of children, violently seized from their mothers' arms?

The groans and lamentations waxed louder and louder. Gradually they changed into tones of defiance, rigidly demanding justice:

"How long will the remnant of the flock of thy pasture distressfully weep?

How long shall the wicked exult, Who robbed Jacob and devoured him?

I greet them and they assault me!

How long shall thy servant, the son of thy hand-maid cry in captivity?

Oh, God! Nations have entered into thy heritage!

How long? Oh, how long?"

The cries waxed louder while the wind whistled and sighed. Was this the rendezvous of all the groans uttered by the Jewish people ever since their dispersion?

I turned to the angel, my guide, and asked:

"Will you, my master, expound to me the meaning of all these cries and lamentations at midnight?"

The angel replied:

"These come from the 'Performers of the Midnight Service.'"

By these, they believe, will they bring about the redemption of the Jews!"

IV

And I beheld wounded hearts exposed before me. They spread, ex-

(2) Pious Jews recite certain prayers and lamentations pertaining to the dispersion of the Jews after Midnight. This custom is based on Psalms CXIX, 62: "At midnight do I constantly rise to give thanks unto thee."

panded and became transformed into parchment, with the following inscription in blood:

"Be silent, that I may speak; be it what it will . . . .

My spirit gives vent; I can bear no more silence . . . .

Since the rise of the tyrannic, distructive nation,

My virgins and youths are furiously dragged into the streets;

My babes and infants—like flocks destined for slaughter!

"Woe unto me! What means that? Who dashed these infants against the rock? Who dyed the walls of the houses, and the stones, lying about in the street, with their blood. Whose brains are these, spread like spilled water?"

And they assembled with holiness and purity

To sanctify His great awe-inspiring Name!

To their children they spoke thus:

"We have not deserved to educate you in the Torah;

Now we will sacrifice you as a burnt offering!"

And the merciful parents themselves On whom the lot fell first,

Were slain by the knife! . . . ."

The synagogues were full of men,women and children, whose faceswere covered with deadly paleness.An old man in the guise of an angelof God arose on the pulpit and said:"Brothers! God has poured all hiswrath upon us! . . . . Most of ourbrethern have already been condemned to stoning, burning, slayingand strangling. Soon the door ofthis synagogue will be broken down. Do you hear the sound of the hatchet and the ax, the rush andthe roar? . . . . The time is short. . . . Shall we yield to those tyrants, andbe abused, tortured, and compelledto deny the Lord and His Torah.Rather let us die like martyrs forHis great Name!"

Immediately they stretched forth their necks for the knife. . . . The tremendous cry of "Hear, O Israel, the Lord our God, the Lord is One"