Vladimir Jabotinsky · On Jews, Russia, and Nationalism: Early Writings of Vladimir Jabotinsky · 1922
167printed page
scan 168 of 279
Facsimile · scan 168 of 279
Scan of p. 167
English · AI translation, not yet checked

RACE

(1913)

Does the so-called "race" exist? Many misunderstandings have accumulated around this word. Some—the most naive—think that to recognize "race" means to believe that white people are descended in a direct line from the three sons of Noah: Shem, Ham, and Japheth. But even less naive people suppose that to recognize race means to believe in the so-called "racial purity" of existing ethnic groups; and so they set about proving that the French, the English, the Germans, even the Jews do not represent "pure races," since each of these groups is the result of a mixture of such-and-such racial ingredients.

All of this only derails the question from its true course. The point is not at all whether the Germans or the Poles are a "pure" race, and indeed the concept of a "pure" race can hardly be established with any reliable clarity. Suppose for a minute that you have found a primitive, "pure-blooded" Aryan or Semite; but how do you know that he, in an even more profound antiquity, did not himself arise from the mixture of some other races unknown to us? On the contrary, it is much more convenient to assume that the so-called "race" is always a product of the mixture of certain elements in a certain proportion. But the selection and quantity of these elements, and the proportion in which they are mixed together, are far from being identical, and in this difference of the racial spectrum or, if one may put it so, the racial recipe lies the difference between races. Such a difference of physical

167