Vladimir Jabotinsky · On Jews, Russia, and Nationalism: Early Writings of Vladimir Jabotinsky · 1922
240printed page
scan 241 of 279
Facsimile · scan 241 of 279
Scan of p. 240
English · AI translation, not yet checked

based on official reports, the American army, while "operating" against another branch of the Sioux, shot 150 women and children as they fled...

The most surprising thing is that all these exploits are gotten away with, and no one even remembers them. Try to reproach a Yankee — he won't even argue with you. He knows and admits it all himself. A certain American General Crook said: "The worst thing about these operations is that one has to fight against people who have right on their side." This sincere phrase did not prevent General Crook from "operating" against the redskins with complete success. Sentiments are sentiments, but business is business. The Yankee, instead of answering the reproach, will simply point out to you the grandiose flourishing of his fatherland, the forty-story buildings, the monstrous factories, the well-being of the working people, the neighborhoods where hundreds of thousands of exiles rejected by Europe find refuge and earnings, his excellent schools, and Edgar Poe, and Edison, and the cultured farming of California, and much more, and will laconically add: if we had not taken this land by force, steppe grass would still be growing on it today.

And you can't object to him either, because the whole world looks at these questions in this way. The world believes that civilization is just like money: non olet. The world reckons with results and does not remember, and does not wish to remember, the means.

If in 30 years there are railroads, electricity, and hygienic prisons for solitary confinement in Tripoli, in accordance with the last word of Italian penal science, then all of Europe will recognize that Italy has accomplished a great civilizing mission, has won back for culture a piece of land which, in the hands of Turkey, would probably have continued to be overgrown with thistles.

And no one then will remember either that Italy chose such an ignoble moment for its raid, when the poor Turks do not yet have ironclads, or that it shot Arabs. Non olet! After this, what and where is right or wrong, what does sympathy or antipathy have to do with it, how can one be "for" these...

240