Tzvi Hirsch Kalischer · Seeking Zion and First to Zion · 1866
80scan
of 88

First to Zion

…implies that according to the one who says impurity is overridden, it is overridden only through the acceptance of the frontplate; yet the impurity of persons is overridden in the community, although the frontplate does not make acceptable for impurity of the body, as we learned in our chapter, folio 80." Thus far its words. From all this the answer of Tosafot in Menahot 15, at the words "And here", is proven, and these are its words: "And that according to the one who says impurity is overridden the frontplate is required, that is for impurity of the flesh, for which the frontplate is effective; but for impurity of the body, for which the frontplate is not effective, even without the frontplate." Thus far its words. The explanation of their words: for in Pesahim 80, at the words "Was sprinkled", they wrote that it disqualifies only by way of a penalty, as is found in Yevamot 90, that it is only rabbinic; see there. Therefore only in impurity of the flesh, for which the frontplate is effective, did they penalise him, since he ought to have taken pains to do it in purity and did not take proper pains; and this too is included in taking pains, to require the frontplate of him, since it is possible. But in impurity of the body, which cannot be made acceptable by the frontplate at all, therefore even without the frontplate it is valid. And according to this, where there is no purity at all in the world to be sought after, then the frontplate is not required; and of itself the difficulty mentioned above regarding Rabbi Joshua is also settled, why it is eaten in impurity without the acceptance of the frontplate. That is to say: for it is impossible to take pains, since the body of the one who eats is impure and renders the eating impure; therefore the acceptance of the frontplate is not indispensable. And therefore Tosafot wrote in Yoma 7, at the words "By implication", that where it is impossible it is overridden without the frontplate; see there well. And further proof from Maimonides, chapter 4 of the Laws of Entering the Sanctuary, who ruled with Rabbi Yudah that the frontplate makes acceptable only when it is on his forehead; and Rabbi Yosef Korkos, cited in the Kesef Mishneh, raised the difficulty: but he ruled that it is overridden, and there remains the difficulty of Rashi, how it makes acceptable on the Day of Atonement; and he answered that the difficulty is not compelling. And this is not intelligible; and one must say that his meaning is that in truth the acceptance of the frontplate is not indispensable, so that if impurity occurred on the Day of Atonement it is valid without the frontplate; and the difficulty of Rabbi Simeon is: since in the first instance the frontplate is required, how could Scripture say that he is not to wear it on the Day of Atonement? Rather, certainly it need not be on his forehead. And Rabbi Yudah paid no heed to this difficulty, since there is no indispensability; only, according to his own system, holding that it is permitted for the community, he answered him according to his own truth. And this is the meaning of Rabbi Yosef Korkos mentioned above. And further proof from his distinguishing between the first instance and after the fact; and if by the law of the Torah there were indispensability, how could one distinguish thus? And this is not in accordance with the Korban ha-Edah on the Jerusalem Talmud, chapter Kitzad Tzolin, halakhah 5, who wished to resolve the difficulty of Tosafot mentioned above, that in the community it makes acceptable for the persons; and this is not so, since the plain sense of the verse is "the iniquity of the holy things", and not of those who offer them; if so, what difference is there between the community and the individual? Rather, certainly it is as the answer of Tosafot mentioned above; and this is the explanation in the Jerusalem Talmud: that in the community, if he transgressed, it is accepted, because it is rabbinic, and in the community they did not decree. And there is nothing more to say.

After I had written my reply mentioned above, there came before us the precious leaf, the Levanon, from Jerusalem, in which (page 62) the Rabbi, the great and wise luminary, our teacher Rabbi D. P., also raised this difficulty from the frontplate; and the publisher, the eminent Rabbi, our teacher Rabbi Yehiel Brill, came somewhat close to my view, and wrote in a note there, likewise from the Tosafot mentioned above and from Tosafot Yoma 7 mentioned above; and he also brings the words of the Yad David, which resolve the contradiction in Maimonides, who ruled that impurity is overridden and ruled with Rabbi Yudah that when it is not on his forehead it does not make acceptable; and he answered that it is possible that Rabbi Simeon holds with Rabbi Eliezer in chapter 7 of Menahot, who derives from the Passover of Egypt, and holds that one may infer the possible from the impossible; therefore he rightly proves it from the Day of Atonement; but he does not hold with Rabbi Akiva, that one does not infer from the impossible; if so, there is no proof from the High Priest on the Day of Atonement; see there. "Thus it appears certain that where there is no frontplate, as in our case, impurity is overridden in impurity of the body without the frontplate." Thus far his words. Thus he agrees somewhat with our words; but according to his words it would be permitted only in the offering and not in the eating, since the flesh becomes impure from the one who eats it; whereas according to our words even the eating is permitted, since it is not a case for taking pains, and there is no penalty, and the Rabbis did not decree where it is impossible and when the commandment passes away entirely, as the Magen Avraham wrote, section 589. Consider it carefully.

And now I shall set out separately the discussion I had with the Rabbi, the great luminary, keen and erudite, our teacher Rabbi Hayyim Mordekhai, may his light shine, of Plotzk, besides what I brought above, section 2.