The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Seite 8.
„Die Welt"
Nr. 8.
Hände niedergelegt ist, verfügen sie geradezu über Tod und Leben. Denn will ein Vater sein Kind in die Schule, deren es gegenwärtig drei gibt, schicken, so kann er darauf gefaßt sein, daß ihm die Chalukah, sein Lebensunterhalt, entzogen werden wird. So wächst Generation um Generation in Elend und Unwissenheit auf, und Tausende gehen dem Judenthume körperlich wie geistig verloren. Und nun noch ein Wort über das, was des öfteren schon gerügt aber noch nicht beherzigt wurde, daß nämlich notorisch wohlhabende Familien der fettesten Chalukah sich erfreuen.
Wie soll aber den Uebelständen abgeholfen werden? Auch hierüber möchte ich mir einige Winke gestatten.
Geeignete Reformen im Chalukahwesen würden unstreitig sofort manchen Segen den Armen bringen; doch halte ich es nicht für opportun, damit zu beginnen. Der alte Brauch sitzt zu tief, als daß eine Aenderung herbeigeführt werden könnte ohne Kampf. Kämpfen aber wollen wir nicht; wir müssen uns vielmehr consolidiren, uns sammeln und neue Kräfte heran- ziehen. Der einzige Weg zum Bessern scheint mir in Schaffung von Arbeit und Anlegung neuer Colonien gelegen. Die Jeru- salemer sollen nur vorerst Beschäftigung finden, dann werden sie uns, dem Judenthum erhalten bleiben. Haben sie einmal gelernt, auf eigenen Füßen stehen, werden sie sich auch der Bildung zuwenden, und ist endlich die Chalukah geschwunden, sind auch die Schäden nicht mehr vorhanden, die heute Jerusalem in Schmach und Schande tauchen.
Gerne würden Hunderte und Aberhunderte die Chalukah mit dem Pflugeisen vertauschen, so ihnen die Möglichkeit dazu geboten würde. Und das können wir, wenn wir es nur wollen. Für einige tausend Familien kann man ohne Anstrengung Raum im Lande finden. Die Arbeitsfähigen, die in der Hauptstadt keine Beschäftigung finden, die den Greisen und Gebrechlichen nur den Bissen vom Munde wegessen, sollen dahin verpflanzt werden. Sie können dann mit der Zeit die Stützen ihrer Angehörigen in der Hauptstadt werden. Darauf sollen wir zu- nächst unser Augenmerk richten. Die Ausführung dessen wird allerdings noch Zeit in Anspruch nehmen, kann aber auch even- tuell, wenn sich der Congreß dafür ausspricht, beschleunigt werden. N.
Weltchronik.
Antisemitismus in Deutschland. Die Ankündigungen sogenannter „judenreiner" Badeorte, Hotels und Gastwirth- schaften gehören in Deutschland zu den beliebtesten Wandver- zierungen der Warteräume auf Bahnhöfen, der Portierlogen 2c. Sie hängen dort als schreiendes Wahrzeichen einer glänzend gelungenen „Assimilation", als interessante Unterhaltungslectüre durchreisender Protestrabbiner. In jüngster Zeit wurde nun auf eine Beschwerde des „Centralvereines deutscher Staats- bürger jüdischen Glaubens" bei der Eisenbahnverwaltung die Entfernung solcher Ankündigungen durchgesetzt. Die deutschen Staatsbürger jüdischen Glaubens bilden sich nämlich ein, daß sie durch diese Maßregel den Antisemitismus vernichten werden. Es ist so, wie wenn der durchgefallene Schuljunge sein ominöses Fortgangszeugniß ins Feuer wirft, und sich triumphirend ein- bildet, daß er jetzt nicht zu repetiren braucht. Es ist das eine alte Taktik der Juden. — Der Kranke verheimlicht aus Scham und Furcht sein Leiden und es frißt und frißt immer weiter. In den Blättern liest man natürlich nach wie vor Inserate, wie z. B. das folgende der Lippe'schen Tageszeitung: „Bringe mein judenfreies Hotel Rathskeller in empfehlende Erinnerung. E. Maier, Horn i. L."
— Die deutschen Burschenschaften. Nach einem antisemitischen Organ läßt die Ablehnung der judenfreundlichen Agitation alter Burschenschaften an Deutlichkeit nichts zu wünschen übrig. Es hätten damals bei der entscheidenden Berathung in Eisenach einige wenige Burschenschaften einen lediglich formellen Vorbehalt gegen den vorjährigen Beschluß bezüglich der „Judenreinheit" gemacht, aber offenbar nur zu dem Zwecke, um ihren nach wie vor feststehenden Beschluß, hinfort keine Juden mehr aufzu- nehmen, gegen ihre alten Herren, welche über die Judenfrage anders denken, möglichst wenig verletzend zu gestalten. Auch eine Breslauer Burschenschaft, die sich am meisten gegen den Antisemitismus verwahrt, habe zweifellos nicht die Absicht, Juden aufzunehmen. Gerade diejenigen beiden Breslauer Burschen- schaften aber, unter deren alten Herren die judenfreundliche Agitation begann, hatten aus diesem Anlaß ihren Antisemitismus auch für die Zukunft grundsätzlich betont, und endlich hätten zwei andere Burschenschaften sich ausdrücklich gegen die Annahme verwahrt, daß die von einigen ihrer alten Herren betriebene judenfreundliche Agitation im Einverständniß mit den Burschen- schaften oder auch nur mit ihrer Zustimmung geschehen sei. Die ganze Agitation der judenfreundlichen alten Burschen- schafter sei also an der antisemitischen Entschlossenheit der activen Burschenschaft vollständig gescheitert.
— Aus Salonichi wird der „N. Fr. Pr." über die neue Ansiedlung von Moslemin in Thessalien berichtet: „Diese Mon- hadjirs (Türken, die beim Verluste eines türkischen Landes in christliche Hände sich in die Türkei geflüchtet haben), zu denen sich noch Tausende freiwilliger Einwanderer gesellen werden, sollen den eigentlichen Stamm der neuen Bevölkerung Thessas- liens bilden. Der Handel daselbst wird in erster Linie den Spaniolen zufallen, welche jetzt bereits allenthalben Nieder- lassungen gründen. Der griechische Kaufmann ist ihnen ent- schieden nicht gewachsen. Dafür bieten sie noch den Vortheil, daß sie mit Bezug auf Rechtlichkeit und Zahlungsfähigkeit den Griechen weit übertreffen und, was nicht zu unterschätzen ist, sie sind gut Freund mit den Türken". — Diese Mittheilung bedarf einer Ergänzung. Es ist nicht richtig, daß der Grieche mit dem Juden nicht concurriren könne. Der Spaniole, vor- nehmlich der Spaniole Salonichis, ist Handwerker, Lastenträger und Krämer. Der große, weitesehende Blick, der kalte Muth und die rasche Energie eines Kaufmannes, der mit seinen „Nieder- lassungen" die Welt umspannen möchte, gehen ihm ab. Der Großhandel in den türkischen Städten ruht hauptsächlich in armenischen und griechischen Händen und erst jetzt findet ein langsames Nachströmen der Spaniolen in die verloren gegangenen Positionen der griechischen und armenischen Händler statt. Da- gegen ist es vollkommen richtig, wenn von der Rechtlichkeit der Spaniolen gesprochen wird und von ihrer Treue dem türkischen Staate gegenüber. Sie haben gerade im türkisch-griechischen Kriege schöne Beweise ihres Patriotismus gegeben.
— Antisemitische Freimaurer. Die „N. Bad. Landesztg." berichtet, daß aus der Mannheimer Freimaurerloge „Karl zur Eintracht" 14 hervorragende nichtjüdische Logenmitglieder ihren Austritt angezeigt haben, weil die Loge nicht so „judenrein" ist, wie es die 14 Herren gern gesehen hätten.
— Einen Aufruf für die Hinterbliebenen des jüngst in Brüssel verstorbenen Dr. Wilhelm Herzberg, des langjährigen Directors der „Anstalt zur Erziehung jüdischer Waisen in Palästina" und des geistreichen Verfassers der „Jüdischen Familienpapiere" versendet ein zu diesem Zweck gebildetes Comité. Den Aufruf haben u. A. unterzeichnet: Grand Rabbin Zadoc-Kahn in Paris, Oberrabbiner Dr. Bloch in Brüssel, Professor Dr. Kaufmann in Budapest, Rabbiner Dr. Unger- leider aus Berlin, dzt. in Wien u. s. w. Wir können dieses wohlthätige Werk nur wärmstens befürworten.
— Wahlsieg der Antisemiten in Hamburg. Bei der am 9. Juli stattgefundenen Ersatzwahl im Bezirk Eimsbüttel wurde der antisemitische Candidat, Porzellanmaler Raab, ein guter Freund Schönerers, mit großer Stimmenmajorität gewählt.
— Dr. Haffkine, unser Gesinnungsgenosse, der siegreiche Bekämpfer der Pest in Indien, erhielt aus Anlaß des englischen Regierungsjubiläums den Orden des Indischen Kaiserreiches.
— Antisemitismus in Rußland. Die „Tils. Allg. Ztg." schreibt: In Rußland scheint in der letzten Zeit sich besonders eine scharfe antisemitische Strömung bemerkbar zu machen, welche auch das vollständig durchgeführte Spiritusmonopol zeitigt hat, wodurch viele Existenzen sehr schwer geschädigt worden sind. Diese Maßregel hat aber nur Juden betroffen, da das gesammte Schankgewerbe in den westlichen Gouvernements nur in mosaischen Händen lag. Im Gouvernement Riga wird jenes zum großen Theil von Russen oder russischen Deutschen aus- geübt. Daselbst ist denn das Monopol auch nicht ausgeführt
Page 8. — "Die Welt" — No. 8.
(continued from page 7)
… hands, they dispose quite literally of life and death. For if a father wishes to send his child to school — of which there are at present three — he may be prepared to have the Chalukah, his livelihood, withdrawn from him. Thus generation after generation grows up in misery and ignorance, and thousands are lost to Judaism, in body as in spirit. And now one word more upon a matter which has often been censured but not yet taken to heart: namely, that notoriously well-to-do families enjoy the fattest Chalukah.
But how are these evils to be remedied? Upon this too I would permit myself a few hints.
Suitable reforms in the Chalukah system would beyond dispute bring many a blessing at once to the poor; yet I do not hold it opportune to begin with them. The old usage sits too deep for any alteration to be brought about without a struggle. But we do not wish to struggle; we must rather consolidate ourselves, gather ourselves together, and draw new forces to us. The only road to better things seems to me to lie in the creation of work and the laying out of new colonies. Let the people of Jerusalem but first find employment, and they will remain preserved to us, to Judaism. Once they have learned to stand upon their own feet, they will turn also to education; and when at last the Chalukah has vanished, those injuries too will be no more which to-day plunge Jerusalem into shame and disgrace.
Hundreds and hundreds again would gladly exchange the Chalukah for the ploughshare, were the possibility of it offered them. And that we can do, if only we will. For some thousands of families room may be found in the land without exertion. Those capable of work who find no employment in the capital, and who only eat the morsel from the mouths of the aged and the infirm, should be transplanted thither. They may then in time become the supports of their kinsfolk in the capital. Upon this we should first of all direct our attention. The execution of it will indeed still require time, but may also, if the Congress declares itself in favour, be hastened.
N.
World Chronicle.
Anti-Semitism in Germany. The announcements of so-called "Jew-free" watering-places, hotels, and inns are among the most favoured wall ornaments in Germany of railway-station waiting-rooms, porters' lodges, &c. They hang there as a glaring emblem of a brilliantly successful "assimilation," as entertaining reading-matter for protest rabbis passing through. Quite recently, upon a complaint of the "Central Union of German Citizens of the Jewish Faith" lodged with the railway administration, the removal of such announcements was carried through. The German citizens of the Jewish faith, that is to say, imagine that by this measure they will annihilate anti-Semitism. It is just as when the schoolboy who has failed throws his ominous report into the fire and triumphantly imagines that he need not now repeat the year. This is an old tactic of the Jews. — The sick man conceals his malady out of shame and fear, and it eats and eats ever further. In the newspapers one reads of course advertisements as before, such as, for example, the following in the Lippe Tageszeitung: "I beg to recall my Jew-free Hotel Rathskeller to favourable remembrance. E. Maier, Horn i. L."
— The German Burschenschaften. According to an anti-Semitic organ, the rejection of the Jew-friendly agitation of old Burschenschaften leaves nothing to be desired in point of clearness. At the decisive deliberation in Eisenach, it is said, a few Burschenschaften entered a merely formal reservation against last year's resolution respecting "freedom from Jews," but evidently only to the end of giving as little offence as possible, in the eyes of their old gentlemen, who think otherwise upon the Jewish question, to their resolution — standing firm now as before — to admit no more Jews henceforth. A Breslau Burschenschaft too, which protests most of all against anti-Semitism, had, it is said, unquestionably no intention of admitting Jews. But precisely those two Breslau Burschenschaften among whose old gentlemen the Jew-friendly agitation began had on this occasion emphasised their anti-Semitism as a matter of principle for the future as well; and finally two other Burschenschaften had expressly protested against the supposition that the Jew-friendly agitation carried on by some of their old gentlemen had taken place in concert with the Burschenschaften, or even with their assent. The whole agitation of the Jew-friendly old Burschenschafter had therefore been completely wrecked upon the anti-Semitic resolution of the active Burschenschaft.
— From Salonica the "N. Fr. Pr." is informed concerning the new settlement of Moslems in Thessaly: "These Monhadjirs (Turks who, upon the loss of a Turkish territory into Christian hands, have fled into Turkey), to whom thousands of voluntary immigrants will yet attach themselves, are to form the actual stock of the new population of Thessaly. The trade there will fall in the first place to the Spaniolen, who are already founding settlements everywhere. The Greek merchant is decidedly no match for them. They offer besides the advantage that in respect of integrity and solvency they far surpass the Greeks, and — what is not to be underrated — they are good friends with the Turks." — This communication requires a supplement. It is not correct that the Greek cannot compete with the Jew. The Spaniole, and above all the Spaniole of Salonica, is a craftsman, a porter, and a small dealer. The large, far-seeing glance, the cold courage, and the swift energy of a merchant who would span the world with his "settlements" are wanting in him. The wholesale trade in the Turkish cities rests chiefly in Armenian and Greek hands, and only now is there taking place a slow flowing of the Spaniolen into the positions lost by the Greek and Armenian traders. On the other hand it is perfectly correct when the integrity of the Spaniolen is spoken of, and their fidelity towards the Turkish State. In the Turco-Greek war above all they gave fine proofs of their patriotism.
— Anti-Semitic Freemasons. The "N. Bad. Landesztg." reports that from the Mannheim Masonic lodge "Karl zur Eintracht" fourteen eminent non-Jewish members of the lodge have given notice of their withdrawal, because the lodge is not so "Jew-free" as the fourteen gentlemen would gladly have seen it.
— An appeal on behalf of the surviving family of Dr. Wilhelm Herzberg, lately deceased at Brussels, for many years director of the "Institution for the Education of Jewish Orphans in Palestine" and the gifted author of the "Jewish Family Papers," is being circulated by a committee formed for this purpose. The appeal has been signed, among others, by: Grand Rabbin Zadoc-Kahn in Paris, Chief Rabbi Dr. Bloch in Brussels, Professor Dr. Kaufmann in Budapest, Rabbi Dr. Ungerleider of Berlin, at present in Vienna, and others. We can only recommend this benevolent work most warmly.
— Electoral victory of the Anti-Semites in Hamburg. At the by-election held on the 9th of July in the district of Eimsbüttel, the anti-Semitic candidate, the porcelain painter Raab, a good friend of Schönerer's, was elected by a large majority of votes.
— Dr. Haffkine, our fellow-thinker, the victorious combatant of the plague in India, has received, on the occasion of the English Jubilee of the reign, the Order of the Indian Empire.
— Anti-Semitism in Russia. The "Tils. Allg. Ztg." writes: In Russia a sharp anti-Semitic current appears of late to be making itself particularly noticeable, which has also brought forth the fully carried-out spirits monopoly, whereby many livelihoods have been very severely injured. This measure, however, has struck only Jews, since the entire liquor trade in the western Governments lay in Mosaic hands alone. In the Government of Riga that trade is for the most part carried on by Russians or Russian Germans. There, accordingly, the monopoly has not been carried out