The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Die Welt
Seite 6.
Nr. 21.
wüthend, Jude sein zu müssen, und wüthend über diejenigen, die diesen Namen zu einem schmachvollen gemacht haben. Ein trauriger Seelenzustand, ein Moment historischer Tragik. Im Grunde genommen ist es eine Reaction des jüdischen Elements, das sich gegen die angenommene unwürdige Maske auflehnt und ihn mitten unter den Lachenden zu einem Unglücklichen macht. Es kommt ihm plötzlich zum Bewusstsein, dass seine Lebensanschauung doch eine andere ist, dass seiner Natur eine andere Art von Freude besser entspricht.
Dieser Carneval hat offenbar sein Gutes, denn er lenkt von Hass und Hetze, von Zwist und Kampf ab. Er füllt die Leere des Daseins mit einem Schein von Gehalt, und das genügt den meisten. Wenn der Antisemitismus am Rhein niemals die crassen Formen wie in Norddeutschland angenommen hat, so ist nicht zum wenigsten der Carneval daran schuld. Der Carneval vereinigt alle zum Frohsinn und verbannt die Parteileidenschaft und die kleinliche Streitsucht aus seinem heiteren Kreise. Aber dieser Damm, den die weise Thorheit errichtet, hemmt auch den Lauf des culturellen Fortschrittes, er mildert die Gegensätze, schwächt die Kritikfähigkeit, hindert den Kampf und vermindert die Spannkraft des geistigen Ringens. Ohne Zersetzung, ohne Kritik und ohne Kampf der Meinungen ist keine culturelle Entwicklung, keine gesunde Reform möglich. Frieden als Preis des Kampfes ist eine schöne Errungenschaft, aber Frieden ohne Kampf bedeutet auf geistigem Gebiet: Stillstand, Tod. Es ist kein Zufall, dass das reiche und schöne Rheinland trotz seiner gewaltigen industriellen und culturellen Entwicklung so wenig Männer des geistigen Kampfes, des bahnbrechenden Denkens besitzt. Man wird gar zu leicht verweichlicht und denkfaul in diesem Schlaraffenlande, wo der Kampf ums Dasein leichter, wo das Wohlleben häufiger ist. Frieden ohne geistige Regsamkeit, Harmonic, die nicht durch den Denkprocess errungen ist — sie sind im Culturleben nie zum Segen geworden.
Die katholische Kirche, die ausgezeichnete Kennerin der Seelenschwächen, weiss wohl, welche Dienste ihr der Carneval leistet; der ihren bösesten Feind, die Kritik, lahmlegt. Sie kämpft gegen alles an, lässt aber den Fasching trotz seiner oft verhängnisvollen Folgen auf sittlichem und wirthschaftlichem Gebiete ruhig gewähren, ja sanctionirt ihn gewissermaßen durch den katzenjämmerlichen Aschermittwoch. In keiner Großstadt Deutschlands herrscht so wenig politische Reife und so wenig geistige Regsamkeit, wie in Köln, der Residenz des Fastnachtstaumels.
Dasselbe Bild mit einem freilich etwas anderen Hintergrund kann man im rheinischen Judenthum beobachten. Der rheinische Jude ist, genau betrachtet, besser als sein norddeutscher Stammesgenosse, er ist gemüthlich, friedlich, schlicht, menschlich. Er hat nichts von dem so abscheulichen Kastengeiste an sich und neigt nur selten zum Streber- und Procenthum. Aber er hat im Durchschnitt auch weniger innere Intelligenz und weniger starken Willen. Ein Kampf um Ideen hat hier schon darum einen schlechten Boden, weil er überhaupt ein Kampf ist. Der rheinische Jude ist gutmüthig, aber sehr bequem. Er will sich um keinen Preis aufregen und läßt am liebsten die Dinge, wie sie sind, wenn er auch weiß, dass sie reformbedürftig sind. Er ist zu sehr um die Erhaltung seines guten Appetits und seines gesunden Schlafes besorgt. Wie sagt doch Zarathustra: „Ehre und Scham vor dem Schlafe! Das ist das Erste! Und allen aus dem Wege gehen, die schlecht schlafen und nachts wachen!“
Solche Menschen sind in der Culturgeschichte Objecte, die unter der Leitung idealer Führer Gutes wirken können, die aber völlig versumpfen, wenn sie das Unglück haben, einem Leiter mit niedrigen Trieben in die Hände zu fallen. Moses beklagte sich über die Hartnäckigkeit der Juden, ich hätte der rheinischen Judenheit eine Dosis von dieser national-jüdischen Eigenschaft gewünscht.
Gewiß, man findet in den rheinischen Gemeinden keine inneren Spaltungen und der Gegensatz zwischen Orthodoxie und Reformerthum tritt hier selten schroff hervor. Aber es ist kein Frieden aus Erkenntnis, keine Vereinigung im Dienste einer hohen Idee, sondern aus Bequemlichkeit. Es herrscht hier in jüdischen Fragen ein fürchterlicher Indifferentismus. Freidenker aus Behaglichkeit, Orthodoxe aus Gewohnheit oder aus Familienrücksichten — das sind keine erfreulichen Typen.
Sicherlich von großem Einflusse auf die jüdisch-culturelle Lage sind die socialen Verhältnisse. Wir haben nämlich am Rhein unter den Juden wenig Millionäre und wenig Proletarier. Unsere Brüder bilden hier einen Mittelstand, der keine großen Reichthümer aufspeichert, aber auch nicht so schwer um seine Existenz zu kämpfen braucht. Sie sind daher von den beiden Begleiterscheinungen der socialen Pose, Procenthum und Verbitterung, verhältnismäßig am wenigsten angekränkelt. Das wären ausgezeichnete Bedingungen für eine gesunde Lebensauffassung. Aber unsere Juden sehen leider die Judenfrage erst, wenn sie ihnen in der schrecklichen Gestalt der Brotfrage entgegentritt, und sie verneinen alles Elend, solange sie selbst davon verschont geblieben sind. Die deutschen Juden der Gegenwart bedürfen des Antisemitismus, wie ihre mittelalterlichen Ahnen des Ghettos bedurften — zur Erhaltung ihres Wesens. Denn ohne diese Geißel vergessen sie, daß sie Juden sind, daß sie leidende Brüder haben. Unsere modernen Juden nehmen mit Vorliebe die Schwächen aller Völker und Stämme on, und sie copiren mit Stolz all die Entartungen und Verirrungen, an denen unsere Zeit so reich ist. Der rheinische Jude ist derartig partikularistisch gesinnt, daß er den norddeutschen „Staatsgenossen jüdischen Glaubens“ mit dem höhnischen Epitheton „von hinter Berlin“ bezeichnet. Einer, der seine Brüder als fremd bezeichnet! Er begreift nicht, wie tragikomisch das ist. Dem rheinischen Juden zu beweisen, daß der russische Jude sein Bruder ist, dürfte ungefähr so leicht sein, wie die Quadratur des Kreises. Es gibt leider am Rheine Juden, die den in Rußland geborenen Stammesgenossen mit einem vergifteteren Hasse, als die Antisemiten dem Juden begegnen. Das ist die Schmach des modernen Salonghettos, das ist die edle Frucht von der Menschenliebe triefenden Assimilationslehre.
Aber wenn die Zeichen nicht trügen, werden auch bald unsere rheinischen Brüder einsehen, daß diese Erscheinungen nicht darum zu existiren aufhören, weil man naiv die Augen schließt. Im Grunde genommen haben die Juden am Rhein ebensowenig aufrichtige Freunde unter ihren arischen Mitbürgern, wie die andern Söhne ihres Volkes. Das Buhlen um die Gunst der Herren Nichtjuden und ihre nationale Entwürdigung nützt ihnen nicht einmal für den Augenblick. Die unerbittlichen Gesetze der Natur und der Geschichte werden hier das bewirken, wozu die Vernunft ohnmächtig ist.
Christen über die Judenfrage.
Baron M. Manteuffel.
In einem an einen Wiener Freund gerichteten Schreiben äußert sich der bekannte Zionisfreund Baron M. Manteuffel über den Congreß und den Zionismus folgendermaßen:
Theurer Freund!
Das waren in Basel drei unbeschreibliche Tage. Wir alle, die wir dort waren, befanden uns in einem Fieberzustande, der keine anderen Gedanken als die für den Verlauf des Congresses aufkommen ließ. Meine dies-
"Die Welt" — Page 6. — No. 21.
(continued from page 5)
... furious at having to be a Jew, and furious at those who have made that name a shameful one. A sad condition of the soul, a moment of historic tragedy. At bottom it is a reaction of the Jewish element, which rebels against the unworthy mask it has assumed and makes him, in the midst of the laughing crowd, an unhappy man. It suddenly comes home to him that his view of life is after all a different one, that another kind of joy answers better to his nature.
This Carnival plainly has its good side, for it draws men away from hatred and incitement, from discord and strife. It fills the emptiness of existence with a semblance of substance, and for most people that suffices. If anti-Semitism on the Rhine has never taken on the crass forms it has in North Germany, the Carnival is not the least of the reasons. The Carnival unites all in good cheer and banishes party passion and petty quarrelsomeness from its merry circle. But this dam, which a wise folly has raised, also checks the course of cultural progress; it softens antagonisms, weakens the capacity for criticism, hinders struggle, and diminishes the elasticity of intellectual wrestling. Without dissolution, without criticism, and without a conflict of opinions, no cultural development, no sound reform is possible. Peace as the prize of struggle is a fine achievement, but peace without struggle means, in the intellectual sphere, stagnation and death. It is no accident that the rich and beautiful Rhineland, for all its immense industrial and cultural development, possesses so few men of intellectual battle, of pioneering thought. One grows all too easily soft and slothful of mind in this land of Cockaigne, where the struggle for existence is easier and comfortable living more common. Peace without intellectual activity, harmony not won through the process of thought — these have never proved a blessing in the life of culture.
The Catholic Church, that excellent connoisseur of the soul's weaknesses, knows well what services the Carnival renders her, paralysing as it does her worst enemy, criticism. She contends against everything, but lets the Shrovetide revel go quietly on its way despite its often disastrous consequences in the moral and economic sphere; indeed, she in a manner sanctions it by the crapulous Ash Wednesday. In no great city of Germany does there prevail so little political maturity and so little intellectual activity as in Cologne, the residence of the Shrovetide frenzy.
The same picture, with a somewhat different background to be sure, may be observed in Rhenish Jewry. The Rhenish Jew is, closely considered, better than his North German brother in race; he is genial, peaceable, plain, humane. He has nothing of that most odious caste spirit about him, and rarely inclines to careerism and percentage-mongering. But on the average he has also less inward intelligence and less strength of will. A struggle for ideas finds poor soil here for the very reason that it is a struggle at all. The Rhenish Jew is good-natured, but very fond of his ease. He will not be agitated at any price, and prefers to let things stand as they are, even when he knows they stand in need of reform. He is too anxious for the preservation of his good appetite and his sound sleep. How does Zarathustra put it: "Honour and shame before sleep! That is the first thing! And to go out of the way of all who sleep badly and wake in the night!"
Such men are, in the history of culture, objects that under the guidance of ideal leaders may work good, but that sink wholly into the mire if they have the misfortune to fall into the hands of a leader with base instincts. Moses complained of the stiff-neckedness of the Jews; I could have wished Rhenish Jewry a dose of that national-Jewish quality.
Certainly, one finds no inner divisions in the Rhenish congregations, and the antagonism between orthodoxy and reform seldom stands out harshly here. But it is no peace born of insight, no union in the service of a lofty idea, but one of mere convenience. In Jewish questions a fearful indifferentism prevails here. Freethinkers out of comfort, orthodox out of habit or out of regard for the family — these are no gratifying types.
Of great influence upon the Jewish-cultural situation are, assuredly, the social conditions. For among the Jews on the Rhine we have few millionaires and few proletarians. Our brethren here form a middle class which heaps up no great riches, but which also has no need to fight so hard for its existence. They are therefore relatively the least tainted by the two attendant symptoms of the social posture, percentage-mongering and embitterment. These would be excellent conditions for a healthy conception of life. But our Jews, unhappily, do not see the Jewish question until it confronts them in the terrible shape of the question of bread, and they deny all misery so long as they themselves have been spared it. The German Jews of the present need anti-Semitism as their mediaeval forefathers needed the Ghetto — for the preservation of their being. For without this scourge they forget that they are Jews, that they have suffering brethren. Our modern Jews take on by preference the weaknesses of all peoples and tribes, and they copy with pride all the degeneracies and aberrations in which our age is so rich. The Rhenish Jew is so particularist in his sentiments that he designates the North German "fellow-citizen of the Jewish faith" by the scornful epithet "from behind Berlin." One who calls his own brethren strangers! He does not grasp how tragi-comic that is. To prove to the Rhenish Jew that the Russian Jew is his brother would be about as easy as squaring the circle. There are, alas, Jews on the Rhine who meet their brother in race born in Russia with a more venomous hatred than the anti-Semites meet the Jew. That is the disgrace of the modern salon-ghetto, that is the noble fruit of the doctrine of assimilation dripping with the love of mankind.
But if the signs do not deceive, our Rhenish brethren too will soon perceive that these phenomena do not cease to exist merely because one naïvely shuts one's eyes. At bottom the Jews on the Rhine have just as few sincere friends among their Aryan fellow-citizens as the other sons of their people. Their wooing of the favour of the gentlemen non-Jews and their national self-abasement does not profit them even for the moment. The inexorable laws of nature and of history will accomplish here what reason is powerless to effect.
Christians on the Jewish Question.
Baron M. Manteuffel.
In a letter addressed to a friend in Vienna, the well-known friend of Zion, Baron M. Manteuffel, expresses himself upon the Congress and upon Zionism as follows:
Dear Friend!
Those were three indescribable days at Basle. All of us who were there found ourselves in a feverish state that let no other thoughts arise than those concerning the course of the Congress. My