No. 28. — "Die Welt" — Page 5.
All the joiner's work — indeed even the carpenter's work — he has done with his own hands. Only the floors are still lacking, for his money has run out. To raise it, he arranged a little house of prayer in these cramped rooms during the High Holy Days, at which he himself served as prayer-leader. To this new house, in which he hopes to spend a peaceful old age, belong all his musing and thought. With elevated spirits he contemplates this patch of earth and these walls, for they are his, his. And he tells of the sleepless nights, the hard privations, and the dry crust of bread he ate until he had saved a little. The house he has now raised for himself is, for him, the whole world. Only when he communes with God in prayer do his thoughts reach further, higher.
Before one passes, along the carriage-road, to the end of the cottage quarter, one goes by a little house in whose windows a modest article of luxury catches the eye. Here one sees lace curtains. The house belongs to the Jewish postman Sp., who several weeks ago was the hero of the day throughout the whole town. He had to pay out 16,000 Gulden to a banking house. He handed the money to the cashier, who counted it twice and found it correct. On returning home, however, Sp. found upon his final reckoning a surplus of 800 Gulden. This could not have come from the other small money-orders; there must have been an error in that large sum. At once the postman betook himself to the banking house to hand the 800 Gulden to the cashier. The latter refused; Sp. pressed the money upon him. Only at the closing of the till did the deficit come to light, for which the cashier would otherwise have had to answer. The inhabitants of the "New World" have been proud of their neighbour ever since; some even opined that many a rich Jew might take this poor postman as his model.
The proletarian elite that dwells in this quarter — because it can call 100 or 150 Gulden its own — is beginning to free itself from the sinister pressure of the stifling ghetto lanes. Here it receives in rich measure the free gifts of nature, air and light, which awaken in it the sense of human dignity from its slumber. And beside the old man who withdraws into his house like a snail, because time-honoured forms of law make up the substance of his life, we see here a generation that channels the stream of the world's ideas into the new Jews' quarter.
Nearby stands a large tannery, fitted out to all modern requirements, of which Stanislau counts several. The workers are for the most part Jews. Only the unskilled labourers, who perform mere odd-job or porter's work, and a few of the skilled workers, are Christians. They amount to perhaps 30 per cent of the 250 employed in the tanneries. They are used because on Saturday too the tan-bark in the pits must be changed and the hides stirred. For the Jewish workers, therefore — since the law permits a setting-aside of the Sunday rest only where Jewish workers alone are employed — the operation lasts five days. But they make up for the missing sixth day with two half night-shifts. The work is physically heavy. In the bleach-tannery, which the hides must pass through first, the lime and potash fumes make the place unbearable. Here the workers remain from 6 o'clock in the morning until 7 o'clock in the evening. Their wage amounts to 1 to 1.20 Gulden daily, in the dressing-shop sometimes 8 to 9 Gulden, when the worker exerts himself properly at piece-wages. Until two years ago the working day lasted an hour longer and the wage was 3 per cent lower. At that time they secured the present wage conditions by way of a strike. From that period, too, date the close relations of the Jewish tanners to Social Democracy.
They rest first of all upon the duty of gratitude. The tanners were supported by the Socialist Party, whose leaders negotiated with the employers and brought about a settlement. But most of them still lack class-consciousness; the best proof of this is the absence of any organisation. Indeed, even those who call themselves Social Democrats are not entirely clear about the aims of that party. For most of them, Social Democracy is merely a workers' welfare party. Yes, there are even some who are at the same time Zionists. In plain fashion and with few words, a worker who has already been a dresser for twelve years knew how to characterise the relation between Socialism and Zionism. He had probably arranged his conviction thus for himself. We conducted the following conversation with one another:
"To which party do you belong?"
— "The Social Democratic. I want to work, I even want to work the whole day, only to earn what is needful for myself and my family."
"How do you stand toward Zionism?"
— "Whether I would go to Palestine? At once. We shall surely have no antisemitism there; there we shall indeed be among our own."
His neighbour, likewise a man of middle years, agreed with him. So think many "grown-ups" — they added. And in this connection they told us that they do not attend the Jewish-Socialist educational society "Brotherhood," for "only lads of 16 to 17 who smoke on Saturday go there, and young girls." They, however, were after all married men.
The coachmen, too, will not let themselves be organised. In Stanislau there are 70 one-horse and 40 two-horse cabs, among them scarcely 12 Christians. Their conditions of work and wages are analogous to those in Kolomea.
Here and there are Jewish craftsmen whose trade nourishes them because only a few carry it on. To these belong the boiler-smiths and brass-founders, who are mostly Jews. I was in the workshops of the boiler-smiths Alter K. and Uscher M. They are large, broad-shouldered figures, and though bent by age and with spectacles before their eyes — the one numbers 62 years, the other 69 — they are still doughty at their work. Each employs a Jewish journeyman, and the yield of their labour shields them from the harshest everyday cares.
Who can assert the same of the cobblers, tailors, joiners, and the like, whose remuneration puts to shame even the theory of the iron law of wages? Everything I had seen in Stanislau up to then was surpassed by the ghastly picture of misery that my companion revealed to me in the Stein houses. This complex of houses in the Belvederegasse is inhabited by the poorest of the proletarians. Some of the houses have already been closed entirely by the authorities, others in part; even to the indulgent magistrate they seemed already perilous to life. The danger to health does not come into consideration here at all. Here are the mass-quarters. The several rooms, which one reaches from narrow, long corridors covered in the wet season with an inch-deep layer of mire, are inhabited each by several families. Only in the very smallest rooms does a single family dwell, though it too often consists of eight or ten souls. When we appeared here, the people — among them many grown girls and lads — ran out of their dwellings to gape at us and to ask our errand. Properly it would be for us to put the question, why they loaf about here with their strong arms and seek no work. At first sight one would readily be inclined to hold these people work-shy. So do our enemies too. But whoever knows the industry-poor character of Galicia, and the negligence with which the board of curators of the Baron Hirsch Foundation treats the agricultural education of the Galician Jews, will think only of new sources of work, for which a suitable material stands ready.
Chance directed our steps into the little room of a tailor. In it stood a bed, a bench, and a table, and besides these a small little table before the window, at which the tailor was just then working. It was the
