The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
„Die Welt“
Nr. 39 Seite 5
nur der linke Flügel der katholischen Nationalökonomen, der Périn und Le Play, und christliche Socialisten.
Wenn wir also weder in der Bibel noch im Talmud diese auf dem Schacher basierenden Lehren angetroffen haben, werden wir sie vielleicht eher bei den Philosophen und den Nationalökonomen finden, die Israel entstammten? Weder bei Ibn Gabirol, noch bei Spinoza werden wir sie antreffen. Der Platonismus des einen und der Pantheismus des anderen hatten keinen Raum für eine Apologie des Schachers. Auch bei Ricardo ist dies nicht der Fall, noch weniger kann es ein Marx oder ein Lassalle sein, die der- artiges lehren. Ganz im Gegentheil! Wird man etwa be- haupten wollen, der Colbertismus, der Mercantilismus – soweit sie ökonomische Theorien darstellen – seien jüdische sociale Anschauungen? Thomas Mun, Colbert oder François Melon sind keine Juden, ebensowenig Smith, trotz seines industriellen Systems, auch nicht Bentham, der „die Vertheidigung des Wuchers“ schrieb, auch Turgot nicht, der die volle Freiheit der Capitalsverzinsung forderte. Wenn es ein sociales System gibt, das auf dem Schacher basiert, so ist es sicher nicht das System „des deutschen Juden Marx“, wie ihn der brave Anarchist Bakunin nannte — sondern das System Saint-Simons, der sagte: „Ich habe die Mission erhalten, den Händen des Clerus, des Adels und des Richter- standes die politische Macht zu entreissen und sie in die Hände der Gewerbtreibenden zu legen.“*)
Wo finden wir also die Spur dieses „socialen Systems der Juden, das auf dem Schacher basiert?“ Hören wir Marx. Er sagt: „Also nicht nur im Pentateuch, im Talmud, in der jetzigen Gesellschaft finden wir das Wesen des heutigen Juden, nicht als ein abstractes, als ein höchst empirisches Wesen.“ Das will heissen, dass der Jude, praktisch in der Gesellschaft, in deren Mitte er lebt, einen Geist bethätigt, der auf dem Schacher basiert, und dass er diesen Geist immer bethätigt hat. Aller Wortmacherei ent- kleidet, heisst das, der Jude sei seit seinem Eintritt in die christliche Welt nur zum Schacher geeignet gewesen, und das ist es sicherlich, was wir am Grunde all der Urtheile und all der Theorien finden, die gegen die Juden gerichtet sind, oder darauf Anspruch machen, in wirtschaftlicher Be- ziehung Klarheit über den Juden zu schaffen. Wie konnte sich nur ein solcher Irrthum verbreiten, wie konnte er von Männern mit scharfem und weitausschauendem Geiste auf- genommen werden? Das muss ich zum Schlusse noch aus- einandersetzen.
Denken wir uns einen Historiker, der, um ein Volk zu studieren, um seine Charakteristik, seine Philosophie, sein Ideal zu schildern, sich darauf beschränken würde, eine der Classen in diesem Volke seiner Betrachtung zu unter- ziehen. Wenn er nur die Proletarier berücksichtigt, wird er vielleicht zu dem Schlusse kommen, dass die sociale An- schauung dieses Volkes auf einer handelsfeindlichen Ge- sinnung und auf der Arbeit basiert sei. Wenn er wiederum seine Forschungen nur auf die bourgeoisen Finanz-, Industrie- und Handelskreise erstreckt, wird er mit ebenso grossem Rechte erklären, dass der sociale Geist dieses Volkes auf dem Schacher gegründet sei. Keine Nation wird den Con- sequenzen einer derartigen Geschichtsschreibung entgehen können.
Das nun ist eben den Juden passiert. Sie wurden unter dem Gesichtspunkte des Schachers nicht nur von den Anti- semiten betrachtet, sondern selbst von den Juden, die ihre Geschichte schreiben wollten. In gewissen Punkten stimmt Drumont mit Grätz überein. Was sie unterscheidet, ist nur, dass Grätz auf milderne Umstände plaidiert. Auch er erklärt, der Jude treibe Handel und mache Geldgeschäfte, aber nur, weil er dazu gezwungen worden sei. Das ist eine grundfalsche Behauptung; in Wirklichkeit ist es die jüdische Bourgeoisie, die dem Schacher und den Geldgeschäften ob- liegt, und nicht „die Juden“. Die jüdischen Geschichts- schreiber haben eben immer nur die Geschichte der jüdischen Bourgeoisie zum Gebrauche der jüdischen Bourgeois ihrer Zeit geschrieben. Sie haben das Volk nicht gekannt, sie wussten nichts von ihm; sie haben es vermieden, das Volk kennen zu lernen. Ihre Geschichte war nur als Vertheidigungs- schrift der Juden mit Rücksicht auf die Christen geschrieben, eine Geschichte, zu dem Zwecke abgefasst, um die immer zunehmenden Assimilations-Bestrebungen der Juden aufzu- zeigen — was nicht richtig ist. Sie waren beständig von dem Vorurtheile befangen: keine Geschichte der Juden als Nation zu schreiben.
In Wahrheit ist aber diese Geschichte gar nicht anders verständlich. Die Juden haben niemals aufgehört, ein Volk zu sein. Wenn es unter ihnen verschiedene Typen gibt, das heisst, wenn sie, wie sie heute sind, nicht von einem einzigen Paare abstammen, so ist es doch nichtsdestoweniger wahr, dass diese ethnographischen Typen, die untereinander ver- schieden sind, doch nur ihren eigenen, besonderen Charakter- zug aufweisen. Sie haben eine gleiche geistige Veranlagung. Ich spreche im allgemeinen; denn wenn ich die englische Geistesanlage studiere, so werde ich zum Objecte meiner Prüfung nicht etwa die Kinder der in Frankreich lebenden naturalisierten Engländer nehmen. (Schluss folgt.)
Die Shares der Jüdischen Colonialbank.
Die Ausfertigung der Allotementbriefe (Zutheilungs- scheine mit Bestätigung über erfolgte Anzahlung) wurde bekanntlich schon vor dem III. Baseler Congresse zu Ende geführt. Durch die ungenaue Ausfüllung der Subscriptions- scheine war diese Arbeit unendlich verzögert worden. Nunmehr ist auch mit dem Drucke der Shares selbst begonnen worden. Die Actien der Jüdischen Colonialbank sind künstlerisch aus- gestattet. In einem Geviert von ungefähr 100 Quadratzoll ist auf weissem Grunde eine geographisch getreue Landkarte Palästinas in Blau gezeichnet. Der Ueberdruck ist schwarz. Mehr als die Hälfte des Shares ist dem englischen Texte eingeräumt. Die rechte Seite gehört der hebräischen Ueber- setzung. Eine schmale Zierleiste umrahmt das Ganze. In den vier Ecken finden wir die Entstehung der Bank und ihre Zwecke und Ziele dargestellt. In der linken oberen Ecke die Klagemauer, davor betende Juden. Rechts oben der jüdische Bauer, der den Pflug führt und das Saatkorn der Erde anvertraut. Die Bank fördert aber auch industrielle Unternehmungen. Rechts unten ein weiter Fabrikssaal. Nebst dem Ackerbau und der Industrie wird auch der Handel und Verkehr blühen. In der unteren linken Ecke ist die Perspective eines Hafens am Jordan gezeichnet. Zwischen den verankerten grossen Handelsschiffen schiessen kleine Zillen durch. Arbeiter sind mit dem Ausladen der Waren beschäftigt. Ueber die Brücke braust ein Zug.
Die Philosemiten und das wahre Interesse der Juden.
Von Max Aram.
Man weiss, dass es neben den leidenschaftlichen Feinden der Juden auch leidenschaftliche Freunde und Ver- theidiger derselben gibt, und dass man, wie jene Antisemiten, diese Philosemiten nennt. Während der Kaiser Hadrian, der anfänglich kein entschiedener Widersacher der jüdischen Bewegung gewesen, die völlige Niederwerfung und Aus- rottung Israels anstrebte, seitdem er zur Zeit seines syrischen Aufenthaltes tiefer in die Kenntnisse der jüdischen Lebensverhältnisse und Einrichtungen eingedrungen, wird ihre Liebe nur umso leidenschaftlicher, in je nähere Be- ziehungen sie zu den Juden treten. Nun hätten die Juden ja eigentlich keine Veranlassung, diese Liebe mit anderen als dankbaren Gefühlen zu erwidern. Wenn es auch sonst bisweilen vorkommen mag, dass Gott einen vor seinen Freunden beschützen muss, so dürfte sich dies doch nicht auf sie beziehen. Aber der Zionismus, der doch einen völlig neuen Begriff des Judenthums heraufgeführt hat, muss gar wohl oft in einen leisen milden Widerspruch zu denen treten, die gewiss aus den aufrichtigsten Motiven jüdische Interessen vertreten. Wie er öfters den Rabbinern entgegen- treten musste, die ja sicherlich von Liebe für das Juden- thum erfüllt sind, so mag es ihm mit den Philosemiten er- gehen.
Die Kategorien der Philosemiten sind äusserst mannigfaltig. Es gibt welche, die in der Schwäche der Juden vielleicht eine erwünschte Gelegenheit sehen, den Adel ihrer Seele, ihre Grossmuth zu bethätigen und die bei der Beschützung in einem unschuldigeren Sinne das geniessen mögen, was Nietzsche das „Pathos der Distanz“ nennt. Und andere mögen wieder durchaus eines Objectes für ihre altruistische Seelenstimmung bedürfen. Sie mögen
*) Système industriel, pag. 167.
"Die Welt" — No. 39 — Page 5
(continued from page 4)
…nothing but the left wing of the Catholic political economists, of Périn and Le Play, and Christian Socialists.
If, then, we have met with these doctrines founded upon huckstering neither in the Bible nor in the Talmud, shall we perhaps find them rather among the philosophers and the political economists who sprang from Israel? We shall meet with them neither in Ibn Gabirol nor in Spinoza. The Platonism of the one and the pantheism of the other had no room for an apology for huckstering. Nor is it the case with Ricardo; still less can it be a Marx or a Lassalle who teach anything of the kind. Quite the contrary! Will anyone be disposed to maintain that Colbertism, that mercantilism – in so far as they constitute economic theories – are Jewish social conceptions? Thomas Mun, Colbert, or François Melon are no Jews, and as little is Smith, in spite of his industrial system; nor Bentham either, who wrote "the Defence of Usury"; nor Turgot, who demanded entire freedom in the taking of interest upon capital. If there be a social system founded upon huckstering, it is assuredly not the system of "the German Jew Marx," as the worthy anarchist Bakunin called him — but the system of Saint-Simon, who said: "I have received the mission of wresting political power from the hands of the clergy, the nobility, and the judiciary, and of laying it in the hands of the men of industry."*)
Where, then, are we to find the trace of this "social system of the Jews which is founded upon huckstering?" Let us hear Marx. He says: "Thus not only in the Pentateuch, in the Talmud, in present-day society do we find the essence of the Jew of to-day, not as an abstract, as a most empirical essence." That is to say that the Jew, practically, within the society in whose midst he lives, exhibits a spirit founded upon huckstering, and that he has always exhibited this spirit. Stripped of all phrase-making, this means that the Jew, since his entry into the Christian world, has been fit for nothing but huckstering; and that assuredly is what we find at the bottom of all the judgments and all the theories which are directed against the Jews, or which lay claim to establishing clearness concerning the Jew in his economic relations. How could such an error ever spread abroad; how could it be taken up by men of keen and far-seeing mind? This I must yet set forth in conclusion.
Let us imagine to ourselves a historian who, in order to study a people, in order to portray its character, its philosophy, its ideal, should confine himself to submitting a single one of the classes within that people to his examination. If he takes account only of the proletarians, he will perhaps arrive at the conclusion that the social conception of this people is founded upon a disposition hostile to trade and upon labour. If, on the other hand, he extends his researches only to the bourgeois circles of finance, of industry, and of commerce, he will declare with just as much right that the social spirit of this people is founded upon huckstering. No nation will be able to escape the consequences of such a way of writing history.
Now this is precisely what has happened to the Jews. They have been regarded from the point of view of huckstering not only by the anti-Semites, but even by those Jews who set out to write their history. Upon certain points Drumont is at one with Grätz. The only thing that distinguishes them is that Grätz pleads extenuating circumstances. He too declares that the Jew carries on trade and engages in money-dealings, but only because he has been compelled to it. That is a fundamentally false assertion; in reality it is the Jewish bourgeoisie that devotes itself to huckstering and to money-dealings, and not "the Jews." The Jewish historians have in truth never written anything but the history of the Jewish bourgeoisie for the use of the Jewish bourgeois of their own day. They have not known the people, they knew nothing of it; they have avoided coming to know the people. Their history was written merely as a defence of the Jews with an eye to the Christians, a history composed for the purpose of exhibiting the ever-increasing assimilatory endeavours of the Jews — which is not correct. They were constantly held captive by the prejudice: to write no history of the Jews as a nation.
In truth, however, this history is not to be understood in any other way at all. The Jews have never ceased to be a people. If there are among them various types — that is to say, if they, as they are to-day, are not descended from a single pair — it is nevertheless none the less true that these ethnographic types, differing as they do among themselves, yet display none but their own peculiar trait of character. They have a like spiritual disposition. I speak in general terms; for if I study the English cast of mind, I shall not take as the object of my examination the children of the naturalised Englishmen living in France. (Conclusion follows.)
The Shares of the Jewish Colonial Bank.
The making out of the allotment letters (letters of allotment with acknowledgment of the deposit paid) was, as is known, brought to a close before the Third Basle Congress. This work had been delayed beyond measure by the inaccurate filling out of the subscription forms. Now the printing of the shares themselves has also been begun. The shares of the Jewish Colonial Bank are artistically appointed. Within a square of about 100 square inches there is drawn, upon a white ground, a geographically faithful map of Palestine in blue. The overprint is black. More than one half of the share is given over to the English text. The right-hand side belongs to the Hebrew translation. A narrow ornamental border frames the whole. In the four corners we find the origin of the bank and its purposes and aims set forth. In the upper left corner the Wailing Wall, with Jews at prayer before it. In the upper right the Jewish husbandman, who guides the plough and commits the seed-corn to the earth. But the bank furthers industrial undertakings as well. In the lower right a spacious factory hall. Besides agriculture and industry, commerce and traffic too are to flourish. In the lower left corner is drawn the perspective of a harbour upon the Jordan. Between the great merchantmen at anchor small barges dart through. Labourers are busied with the unloading of the wares. Over the bridge a train comes roaring.
The Philo-Semites and the True Interest of the Jews.
By Max Aram.
It is well known that beside the passionate enemies of the Jews there are also passionate friends and defenders of them, and that, as the former are called anti-Semites, so the latter are called philo-Semites. Whereas the Emperor Hadrian, who in the beginning had been no decided adversary of the Jewish movement, strove after the complete subjugation and extirpation of Israel from the time when, during his sojourn in Syria, he had penetrated more deeply into a knowledge of Jewish conditions of life and Jewish institutions, their love only grows the more passionate the closer the relations into which they enter with the Jews. Now the Jews would properly have no occasion to requite this love with any feelings save those of gratitude. Though it may otherwise now and then come to pass that God must protect a man from his friends, this can hardly be held to apply to them. But Zionism, which has after all brought up an entirely new conception of Jewry, must full often enter into a soft and gentle contradiction with those who, assuredly from the most sincere motives, represent Jewish interests. As it has more than once had to oppose the rabbis, who are certainly filled with love for Jewry, so may it fare with it in the case of the philo-Semites.
The categories of philo-Semites are exceedingly manifold. There are some who see in the weakness of the Jews perhaps a welcome opportunity of exercising the nobility of their soul, their magnanimity, and who in the act of protection may enjoy, in a more innocent sense, that which Nietzsche calls the "pathos of distance." And others again may stand in absolute need of an object for their altruistic disposition of soul. They may
*) Système industriel, pag. 167.