Die Welt · Vol. VI, No. 16 · 18 April 1902
13printed page
scan 13 of 16

No. 16 — "Die Welt" — Page 13

(continued from page 12)

…to dazzle itself with Platonism and Hegelism, rejected the standpoint of the aesthetes and artists and of self-satisfied German scholars, just as it rejected that of the conventional preachers. It demanded justice for the individual, down to the sparrows of which two were sold in the market-place for a farthing. It saw meaning and purpose in the changes of fortune. Yet it knew that purpose is as much a conception of the nature of things as justice or goodness.

The world without God is a beautiful but cold and heartless woman, who lacks the fire of the soul. He had made his experiments with Nature; what had he not tried? He had loved Nature, had been near to finding peace in a passion for the earth, in the intoxicating fragrance of grass and flowers, in the sounds and scents of the sea, in enthusiasm for surprising effects of light. But the passion always faded, and the old longing for God returned.

For a time he had found peace in Spinoza's God: in the eternal, infinite Being of which all the starry infinities are but a poor expression, and whom to love does not yet include being loved in return. It was glorious to be permitted to rise to the worship of this celestial splendour; but the splendour did not scorch, it chilled. He lacked the Eternal Being of whose existence he might be conscious, yet not so as to whisper to it that it was a metaphysical phenomenon. On the other hand, he said to himself what Voltaire made Spinoza say: "Je crois, entre nous, que vous n'existez pas." Obedience! Worship! He would have liked to throw himself upon his knees and pour himself out in prayers for hours on end. O Luther! O Galileo! Ye enemies of mankind! How wise of the Church to burn the unbelievers, who destroy the home of the spirit — the warm home with the love and the treasures of generations — and leave the poor human soul naked and trembling amid the cold, countless worlds. O thou arch-enemy Napoleon, who didst open the ghettos, where the Jews crouched in petty joy about the Sabbath fire, and didst let the burden of the universe come upon them!

A thirsty ox came hasting Unto the water-spring, He drank and stayed there tasting Till dry was every spring. Chad Gadja, Chad Gadja!

In Vienna, whence he had come, a Jew upon whom the modern world pressed heavily was now dreaming the old dream of a Jewish State — a modern State as the realisation of all the great principles which had been won through the labour of the centuries. The chameleon among the races was to take on its own colour: a Jewish art, a Jewish architecture was to be born: who knows? He, who had grown up in the spirit of Mazzini, who had seen this hero win the greatest of all defeats, victory, he knew what would come of it — if it came about at all. He understood the fate of Christ and of all idealists, who are condemned to see themselves worshipped and their ideas misunderstood in a religion or a State that seems to have been set up expressly in order to perpetuate their defeat like a monument.

Only yesterday he had met his Jewish brethren in Vienna: in the Leopoldstadt the Galicians in greasy caftans with silk girdles; in the Prater, arrogant and radiant, stretched out in splendid carriages. This strange race, which knew how to build cities for others, but not for itself! This religion, which was at the same time a nationality, yet for many neither the one nor the other! Irony of history: Moses, Sinai, Palestine, Isaiah, Ezra, the Temple, the Exile, the ghettos and the martyrdom — was all this to have existed only to give the Viennese comic papers occasion to joke about the strongly hooked noses of the stockbrokers, upon which the opera-glasses might rest indignantly? Another link attached itself to this chain of thought in his brain: the happy inhabitants of this new Jewish State would come into the world like the children of a man grown rich, who are no longer conscious of the struggles by which the wealth was won, and who take luxury as a matter of course, and grow pot-bellied and narrow-hearted.

The Temple is to be rebuilt. And then? The architect will present his bill. After good dinners the people will nudge one another in the ribs and tell the old anecdotes. There will be fashionable tailors there too. The Synagogue will persecute those whose views are laxer than its own. The professional priests will speak of spiritualisation to a brutalised multitude amid salvoes of applause. The press will represent the private interests of capitalists and politicians. Poetasters will snort with rage against those who will not acknowledge them as great. There too the directors of the National Theatre will help their mistresses to good parts. Yes indeed, the ox will come and drink up the water, and Jeshurun would wax fat and rebellious. "That which is crooked cannot be made straight." Menander's comedies would be fresh from the press, the Book of Proverbs as topical as a newspaper.

No, he could not dream. The younger races might dream; the oldest could do so no longer. She who had been the first to dream the glorious dream of the millennial kingdom was also the first to renounce it. Was that a beautiful dream: every man under his own fig-tree, sated and drowsy, the spirit weathered away? Verily! Omnia vanitas! This too was vanity.

Then was the ox seized roughly By the butcher in his might; The knife was whetted sharply, He was slaughtered outright. Chad Gadja! Chad Gadja!

Chad Gadja! Chad Gadja! He had never heeded the meaning of these words, but had connected them with the end of the ceremony: "All over! all over!" they seemed to lament. And in the strange music there seemed to lie a sense of infinite disappointment: the end, the conclusion, an abating of the fever, a plague that is done with, a tumult quelled, a farewell bell, a folding of the hands before going to sleep.

Chad Gadja! Chad Gadja! It was a lament over the struggle for existence, the purposeless course of the ages, the downfall of the old empires — as the commentators have subtly worked it out — and of the new ones that will follow them, until the earth itself — as science asserts — will sink into icy rigidity and darkness. Ebb and flow, fire and water, water and fire! He thought of the skeleton that had just been brought to light at Pompeii, of the mummies of the Pharaohs, of the ashes of lovers in Etruscan tombs. Before