The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Nr. 18
„Die Welt“
Seite 7
Welt fast ganz unbekannte Bolivia, ein reiches und frucht- bares und dabei schönes Land, die südamerikanische Schweiz, auch indirect aus diesen Concessionen grosse Vor- theile ziehen und sich mächtig entwickeln wird. Es ist nicht ausgeschlossen, dass die Einwanderung von Europäern sich jetzt dorthin lenken wird und ein neues Colonisations- und Culturcentrum im Herzen von Südamerika sich herausbilden wird.
„The Times“, London, 11. April 1902.
Tribüne.
Die Kölner Centrale versendet folgendes Circular an ihre Vertrauensmänner:
Sehr geehrter Herr Gesinnungsgenosse!
Der diesjährige Delegiertentag in Mannheim vom 19. und 20. Mai wird von ausserordentlicher Bedeutung für die Entwicklung der Bewegung in Deutschland sein.
Abgesehen davon, dass derselbe dieses Jahr voraus- sichtlich den Congress für die deutschen Zionisten ersetzen muss, wird die Presse die Verhandlungen des Delegierten- tages registrieren und dadurch die öffentliche Aufmerksam- keit auf denselben gelenkt werden. Besondere Momente veranlassen uns, auch Wert auf die repräsentative Gestaltung des Delgiertentages zu legen. Es ist daher Pflicht aller zionistischen Vereinigungen und Gruppen, so viel Ver- trauensmänner und Delegierte zu entsenden, als nach dem bisherigen Organisationsstatut zulässig ist. Zur Theilnahme am Delegiertentage sind, ohne besondere Wahlhandlung, die Mitglieder des Central-Comités, des Comités für Baden und die Rheinpfalz, sowie die sämmtlichen in der von uns publicierten Liste aufgeführten Vertrauensmänner berechtigt.
Organisierte Ortsgruppen unter 50 Mitglieder ent- senden einen Delegierten, bis zu 100 Mitgliedern zwei Delegierte und über 100 Mitglieder drei Delegierte.
Die Namen der Delegierten und sonstigen Theilnehmer am Delegiertentage sind dem Central-Comité rechtzeitig in officieller Form mitzutheilen. Da unsere Mannheimer Freunde sich bemühen, den Delegiertentag würdig zu ge- stalten, und die Gegenstände der Berathungen, insbesondere über die Neuorganisation und die Fractionsfrage, überaus wichtige sind, so dürfen wir wohl die Hoffnung aussprechen, dass auch die Vereinigungen im Norden und Osten Deutsch- lands eine ihrer Bedeutung entsprechende Anzahl Delegierte entsenden werden.
Im Auftrage des Central-Comités:
Dr. Bodenheimer.
Die „English Zionist Federation“ beabsichtigt, ein Liederbuch für die zionistische Propaganda im Englischen, Deutschen und im Jargon herauszugeben. Diejenigen, die ein- schlägige Lieder kennen, werden dringendst gebeten, Ab- schriften hiervon, am liebsten mit Noten, an den Secretär der Federation, 3 Commercial Street, London, mit dem Vermerk „National Songs“ gütigst einzusenden.
Der Ausschuss des Vereines jüdischer Hochschüler „Bar Kochba“ in Prag ersucht alle Gesinnungsgenossen, ihm behufs Agitation Adressen jüdischer Studenten in Böhmen, Mähren und Schlesien bekanntzugeben.
Briefe sind zu richten an den Ausschuss des Vereines jüdischer Hochschüler „Bar Kochba“, Prag, Wenzelsplatz 22.
Sehr geehrte Redaction!
Anschliessend an die sehr beachtenswerhte Anregung des Herrn Carl Stand in der Nr. 16 der „Welt“ möchte ich unsere Gesinnungsgenossen ganz besonders auf den Curort Bad Nauheim in Hessen, nächst Frankfurt a. M., aufmerksam machen.
Als vieljähriger Curgast daselbst, habe ich die traurige Wahrnehmung gemacht, dass Juden aus deutschen Pro- vinzen, wie Pommern, Hessen, Westfalen von der Existenz einer modernen zionistischen Bewegung keine blasse Idee haben. Die wenigen unter ihnen, die schon ja etwas zu wissen glauben, schöpfen ihre Urtheile aus deutschen „israelitischen“ Blättern vom Schlage des Mainzer „Israelit“. Die Abhaltung von zionistischen Vorträgen würde daher hier belehrend und anregend wirken.
Bad Nauheim ist überdies in den letzten Jahren der Sammelpunkt vieler russischer, englischer und amerikani- scher Juden und eignet sich ganz vorzüglich zu einem Agitationspunkte ersten Ranges.
Mit Zionsgruss
J. Ph.
Lemberg, 20. April 1902.
Correspondenzen und Telegramme.
Der Grossherzog von Baden und die Zionisten.
Im Folgenden bringen wir den Wortlaut einer Gratulationsdepesche der deutschen Zionisten an den Grossherzog von Baden und die darauf eingegangene Antwort.
„Seiner Königlichen Hoheit
Grossherzog Friedrich von Baden.
Die Zionisten Deutschlands senden zum fünfzig- jährigen Regierungsjubiläum Eurer Königlichen Hoheit die ehrfurchtvollsten Glückwünsche. Möge Eurer König- lichen Hoheit noch ein langes und glückliches Leben beschieden sein, zum Wohle des badischen Volkes, des Deutschen Vaterlandes, als Förderer aller edlen Be- strebungen im Dienste der Menschheit.
Das Central-Comité der Zionistischen Vereinigung für Deutschland.
Im Auftrage Dr. Bodenheimer.“
„Central - Comité der Zionisten Dr. Bodenheimer, Köln a. Rhein.
Seine Königliche Hoheit der Grossherzog danken den Zionisten Deutschlands herzlichst für die dar- gebrachten Wünsche. Im höchsten Auftrage von Babo.“
Ein Dementi. Vor einigen Tagen gieng durch die Presse die Nachricht, dass in Warschau zur Unterdrückung der zionistischen Bewegung eine Razzia veranstaltet worden sei. Von hervorragender gesinnungsgenössischer Seite erhalten wir folgende Aufklärung über die Vorgänge, die der ob- citierten Nachricht zugrunde lagen. Thatsächlich haben in Warschau bei vielen jüdischen Aerzten, Advocaten und anderen Intellectuellen strenge Durchsuchungen stattgefunden.
No. 18 — "Die Welt" — Page 7
(continued from page 6)
...world, almost wholly unknown Bolivia, a rich and fertile and withal beautiful land, the Switzerland of South America, will also derive great advantages indirectly from these concessions and will develop mightily. It is not impossible that European immigration will now turn thither, and that a new centre of colonisation and culture will form itself in the heart of South America.
"The Times", London, 11th April 1902.
Tribune.
The Cologne Central Office is sending the following circular to its representatives:
Dear Sir and Fellow-Zionist!
This year's Delegates' Conference at Mannheim on the 19th and 20th of May will be of extraordinary importance for the development of the movement in Germany.
Apart from the fact that this year it will presumably have to take the place of the Congress for the German Zionists, the press will record the proceedings of the Delegates' Conference, and public attention will thereby be directed to it. Special circumstances lead us to attach importance also to the representative character of the Delgates' Conference. It is therefore the duty of all Zionist associations and groups to send as many representatives and delegates as are admissible under the existing organisation statute. Entitled to take part in the Delegates' Conference, without special election, are the members of the Central Committee, of the Committee for Baden and the Rhenish Palatinate, as well as all the representatives named in the list published by us.
Organised local groups of under 50 members send one delegate, those of up to 100 members two delegates, and those of over 100 members three delegates.
The names of the delegates and other participants in the Delegates' Conference are to be communicated in due time and in official form to the Central Committee. As our Mannheim friends are exerting themselves to give the Delegates' Conference a worthy form, and as the subjects of deliberation, in particular concerning the new organisation and the question of factions, are exceedingly important, we may well express the hope that the associations in the north and east of Germany also will send a number of delegates corresponding to their importance.
On behalf of the Central Committee:
Dr. Bodenheimer.
The "English Zionist Federation" intends to publish a song-book for Zionist propaganda in English, German and in Jargon. Those who know suitable songs are most urgently requested kindly to send copies of them, preferably with music, to the Secretary of the Federation, 3 Commercial Street, London, marked "National Songs".
The Committee of the Society of Jewish University Students "Bar Kochba" in Prague requests all fellow-Zionists to make known to it, for purposes of agitation, the addresses of Jewish students in Bohemia, Moravia and Silesia.
Letters are to be addressed to the Committee of the Society of Jewish University Students "Bar Kochba", Prague, Wenzelsplatz 22.
Dear Editors!
Following upon the very noteworthy suggestion of Mr. Carl Stand in No. 16 of the "Welt", I should like to draw the attention of our fellow-Zionists most particularly to the health resort of Bad Nauheim in Hesse, near Frankfort-on-Main.
As a visitor to the spa there for many years, I have made the sad observation that Jews from German provinces such as Pomerania, Hesse and Westphalia have not the faintest idea of the existence of a modern Zionist movement. The few among them who do fancy they know something draw their judgments from German "Israelite" papers of the stamp of the Mainz "Israelit". The holding of Zionist lectures would therefore have an instructive and stimulating effect here.
Bad Nauheim, moreover, has in recent years become the meeting-place of many Russian, English and American Jews, and is excellently suited to be a centre of agitation of the first rank.
With Zion's greeting,
J. Ph.
Lemberg, 20th April 1902.
Correspondence and Telegrams.
The Grand Duke of Baden and the Zionists.
We give below the text of a congratulatory telegram from the German Zionists to the Grand Duke of Baden and the reply received to it.
"To His Royal Highness
Grand Duke Frederick of Baden.
The Zionists of Germany offer their most respectful congratulations on the fiftieth jubilee of Your Royal Highness's reign. May a long and happy life yet be granted to Your Royal Highness, for the welfare of the people of Baden and of the German Fatherland, as a promoter of all noble endeavours in the service of mankind.
The Central Committee of the Zionist Federation for Germany.
On its behalf Dr. Bodenheimer."
"Central Committee of the Zionists, Dr. Bodenheimer, Cologne-on-Rhine.
His Royal Highness the Grand Duke thanks the Zionists of Germany most heartily for the good wishes offered. By highest command von Babo."
A Denial. A few days ago the report went through the press that a raid had been carried out in Warsaw for the suppression of the Zionist movement. From a prominent fellow-Zionist source we receive the following explanation of the events which underlay the above-cited report. Strict searches did in fact take place in Warsaw at the homes of many Jewish physicians, advocates and other members of the intelligentsia.