The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Seite 2
„Die Welt“
Nr. 19
manifestiert sind, noch den Wünschen der grossen Majorität der „Alliance“-Mitglieder.
Soviel über die „Alliance“ als Bildungsinstitut. Dass die „Alliance“ für die Hebung der Judennoth wenig gethan hat, wird allgemein zugestanden, auch von ihr selbst. Man lese nur den ersten und den letzten von ihr herausgebenen Jahresbericht; die Lage der nothleidenden Juden wird im letzten Berichte als eine ebenso schauerliche beschrieben wie im ersten.
Sie wird aber auch auf dem bisher betretenen Wege für eine Hebung oder Minderung der Judennoth nichts thun können, weil die Mittel, die sie mit eiserner Consequenz anwendet, wertlos sind, und die, die thatsächlich helfen können, von ihr so methode- und planlos angewendet werden, dass, in ihren Händen, ihr Wert vollständig illusorisch geworden ist.
Die „Alliance“ protestierte gegen die Judenverfolgungen — das Protestieren ist ihr zur zweiten Natur geworden. Der fortwährende Protest ist, wie Gross-Rabbiner Isidor im Jahre 1873 meinte, der Wassertropfen, der den härtesten Felsen durchbohrt.
Eine 2000 jährige Erfahrung hat den Juden gezeigt, dass der Protest und auch der fortwährende Protest nichts nützt. Im Gegentheile, trotz aller Proteste nimmt mit jedem Jahre die Judenbedrückung einen bedrohlicheren Charakter an.
Die „Alliance“ meint ferner, auf diplomatischem Wege die Lage der Juden zu verbessern. Auch durch ihre Diplomatie nützt sie den Juden nichts, weil nur der Diplomat Vortheile erreicht, der Aequivalente bietet. Die Diplomatie beruht auf dem Grundsatze des Do ut des; und diesen Grundsatz haben sich die Diplomaten der „Alliance“ nie angeeignet.
Hinweise auf die Menschlichkeit oder die Menschenrechte reichen nicht aus, um ein Volk oder eine Regierung zu veranlassen, die Grausamkeiten gegen die Juden einzustellen. Der Hauptgrund der Judenverfolgungen der Neuzeit ist, wie schon von verschiedenen Autoren nachgewiesen wurde, die begründete oder vermeintliche Furcht vor der industriellen und intellectuellen Concurrenz der Juden. Und die geschickteste Diplomatie vermag den Völkern oder ihren Organen, den Regierungen, diese Furcht nicht zu nehmen.
Deshalb sind auch die negativen diplomatischen Erfolge der „Alliance“ zu verstehen, deshalb ist auch die Befürchtung berechtigt, dass auch in Zukunft ihre Erfolge nicht glänzender sein werden.
Die Auswanderungs- und Colonisationsbestrebungen der „Alliance“ sind nicht deshalb allein als methodelos zu bezeichnen, weil sie die Juden in den verschiedensten Ländern anzusiedeln suchte, sondern weil man in ihr eine leitende Idee vermisst.
Eine methodisch geleitete jüdische Auswanderungsbewegung tritt nicht erst während einer Katastrophe in Action, wenn die Juden, von Verfolgern gepeinigt oder vom Hunger gequält, blindlings losstürzen; sie bringt die Auswanderer nicht in irgend ein Land, das zufällig noch offen ist, ohne vorher Garantien zu erhalten, dass es ihnen und ihren Nachkommen ein gastlich Obdach gewähren wird; sie setzt die Auswanderer nicht der Gefahr aus, nicht landen zu können oder keine Unterkunft oder keine Arbeit im fremden Lande zu finden; sie wählt auch nicht, um die Reisekosten nicht ins Unendliche zu steigern, die entferntesten Länder; sie wird auch nicht die Juden noch weiter in die Welt zu zerstreuen suchen — in der Zerstreuung keimte ihr Unglück; sie wird sie auch am allerwenigsten dort anzusiedeln suchen, wo sie mit den Nachkommen der Leute in Berührung kommen, die vor wenigen Jahrhunderten den grössten Theil des jüdischen Stammes hingeschlachtet haben.
Diesen Principien zum Trotz, die allein uns Gewähr bieten, dass Juden mit Erfolg ein ferneres Land besiedeln, trat die „Alliance“ erst dann mit Energie für die Auswanderung ein, wenn sie die Juden auf der Flucht sah und sie eine Zufluchtsstätte für die Flüchtlinge finden musste; sie schickte die Auswanderer nach den Vereinigten Staaten, nach Canada, ohne sich zu vergewissern, dass sie das Land betreten, dass sie in demselben lohnende Arbeit und Brot finden würden; sie hilft jetzt das Colonisationswerk in einem Lande weiterführen, das in den Antipoden liegt, unter einer Bevölkerung, die von jenen Spaniern abstammt, die durch Inquisition und Autodafés das furchtbarste Verbrechen am Judenthum begangen haben.
Dass unter solchen Umständen das Colonisationswerk der „Alliance“ weder in der Gegenwart noch in der Zukunft Früchte tragen kann, ist selbstverständlich.
Wohl hat die „Alliance“ selbst nicht die Mittel, Massen zu colonisieren; wohl haben die Juden noch nicht den Charter, der eine erfolgreiche Besiedelung des einzigen Landes ermöglicht, das allen vernünftigen Anforderungen entspricht, Palästinas. Doch hat die „Alliance“ die Mittel, auf die „Ica“ zu wirken; drei der Administratoren der „Ica“ werden von der „Alliance“ gestellt. Sie kann durch die „Ica“ die financiellen Schwierigkeiten, die der Erlangung eines Charters entgegenstehen, überwinden; sie kann durch dieselbe der Colonisation eine rationelle Basis geben.
Hat sie mitgearbeitet, den Charter zu erlangen und den bedrängten Juden eine Zufluchtsstätte zu schaffen, so wird sie das Ziel, das ihren Gründern vorschwebte, erreichen, ohne Pressfeldzüge, ohne Proteste bei den Regierungen, lauter Dinge, die wie die Flut das Erstaunen der Menschen erregen, um nachher wie die Ebbe in ein Nichts zu zerfliessen.
Die österreichischen Cultusgemeinden und der Zionismus.
Von Dr. Bergmann in Pardubitz (Böhmen).
Auf dem zweiten Zionistencongresse wurde die Parole zur Eroberung der Cultusgemeinden ausgegeben, allein das Resultat ist noch nicht ein zufriedenstellendes. Das darf uns Zionisten jedoch nicht alterieren, denn es handelt sich ja nicht darum, dass an Stelle des X der Y im Cultusvorstande sitze, sondern darum, dass wir den Alten unser Programm aufzwingen und den erbgesessenen Vertretern den Begriff der socialen Verpflichtungen beibringen. Es entsteht deshalb die Frage, ob wir das thun können? Ich sage, dass wir österreichische Zionisten den Cultusgemeinden unsere Ideen theilweise aufzwingen können, und will als Paragraphenmensch diese Behauptung an der Hand des Gesetzes nachweisen.
Zuerst sei es mir gestattet, kurz die historische Entwicklung und den Inhalt unseres Cultusgemeindegesetzes zu schildern.
Bis tief ins XVIII. Jahrhundert wurden die Juden als Fremde angesehen und noch unter Maria Theresia warden die Juden aus Prag ausgewiesen. Erst Kaiser Josef II. ordnete an, dass die Juden als Nebenmenschen geachtet und den christlichen Einsassen gleichgehalten werden sollen. Der Leibzoll, die doppelten Gerichtstaxen etc. wurden aufgehoben.
Die Freizügigkeit wurde ihnen aber nicht gewährt. Diese erlangten sie, sowie das Recht, unbewegliches Eigenthum zu besitzen, erst im Jahre 1848. Voll-
Page 2 — "Die Welt" — No. 19
(continued from page 1)
…are manifested, nor to the wishes of the great majority of the members of the "Alliance."
So much for the "Alliance" as an educational institution. That the "Alliance" has done little for the relief of Jewish distress is generally admitted, even by itself. One need only read the first and the last annual report it has issued; the condition of the distressed Jews is described in the last report as being just as dreadful as in the first.
But neither will it be able to do anything, upon the path hitherto trodden, towards relieving or lessening Jewish distress, because the means which it applies with iron consistency are worthless, and those which could really help are applied by it so without method and without plan that in its hands their value has become wholly illusory.
The "Alliance" protested against the persecutions of the Jews — protesting has become second nature to it. Unceasing protest, as the Grand Rabbi Isidor held in the year 1873, is the drop of water that bores through the hardest rock.
An experience of 2000 years has shown the Jews that protest, and even unceasing protest, avails nothing. On the contrary, in spite of all protests the oppression of the Jews assumes a more menacing character with every year.
The "Alliance" further believes it can improve the condition of the Jews by diplomatic means. By its diplomacy, too, it does the Jews no good, because only that diplomatist gains advantages who offers equivalents. Diplomacy rests upon the principle of do ut des; and this principle the diplomatists of the "Alliance" have never made their own.
Appeals to humanity or to the rights of man do not suffice to induce a people or a government to put a stop to cruelties against the Jews. The chief cause of the persecutions of the Jews in modern times is, as has already been demonstrated by various authors, the well-founded or imagined fear of the industrial and intellectual competition of the Jews. And the most skilful diplomacy is unable to take this fear from the peoples or from their organs, the governments.
This, then, explains the negative diplomatic successes of the "Alliance"; this is why the apprehension is justified that in the future too its successes will be no more brilliant.
The emigration and colonisation endeavours of the "Alliance" are to be called unmethodical not merely because it sought to settle the Jews in the most various countries, but because one misses in them any guiding idea.
A methodically conducted Jewish emigration movement does not first come into action in the midst of a catastrophe, when the Jews, tormented by persecutors or racked by hunger, rush blindly forth; it does not bring the emigrants to some country or other that happens still to be open, without first obtaining guarantees that it will afford them and their descendants a hospitable shelter; it does not expose the emigrants to the danger of being unable to land, or of finding no lodging or no work in the foreign land; nor does it choose the remotest countries, so as not to raise the cost of the journey without end; nor will it seek to scatter the Jews still further over the world — in the dispersion their misfortune took root; least of all will it seek to settle them where they come into contact with the descendants of the people who a few centuries ago slaughtered the greater part of the Jewish race.
In defiance of these principles, which alone give us assurance that Jews will successfully settle a distant land, the "Alliance" came forward with energy on behalf of emigration only when it saw the Jews in flight and had to find a place of refuge for the fugitives; it sent the emigrants to the United States, to Canada, without making sure that they would be allowed to set foot in the country, that they would find remunerative work and bread in it; it is now helping to carry on the work of colonisation in a country which lies at the antipodes, among a population descended from those Spaniards who, by the Inquisition and the autos-da-fé, committed the most fearful crime against Judaism.
That under such circumstances the colonisation work of the "Alliance" can bear fruit neither in the present nor in the future is a matter of course.
The "Alliance" itself, it is true, has not the means to colonise masses; the Jews, it is true, have not yet the Charter which would make possible a successful settlement of the only country that answers all reasonable requirements, Palestine. But the "Alliance" has the means of influencing the "Ica"; three of the administrators of the "Ica" are furnished by the "Alliance." Through the "Ica" it can overcome the financial difficulties which stand in the way of obtaining a Charter; through it, it can give colonisation a rational basis.
If it has helped to obtain the Charter and to create a place of refuge for the oppressed Jews, it will attain the goal which its founders had in view, without press campaigns, without protests to governments — mere things which, like the flood-tide, arouse men's astonishment, only afterwards, like the ebb, to dissolve into nothing.
The Austrian Jewish Communities and Zionism.
By Dr. Bergmann of Pardubitz (Bohemia).
At the second Zionist Congress the watchword was given out for the conquest of the Jewish communities, but the result is not yet a satisfactory one. That, however, need not disturb us Zionists, for the point is not that Y should sit on the communal board in place of X, but that we should force our programme upon the old men and instil into the hereditary representatives the notion of social obligations. The question therefore arises whether we can do this. I say that we Austrian Zionists can in part force our ideas upon the Jewish communities, and, as a man of legal paragraphs, I will prove this assertion by the letter of the law.
Let me first be permitted to sketch briefly the historical development and the contents of our law on the Jewish communities.
Until well into the eighteenth century the Jews were regarded as aliens, and even under Maria Theresa the Jews were expelled from Prague. It was only the Emperor Joseph II. who ordained that the Jews should be respected as fellow-men and held equal to the Christian inhabitants. The body-toll, the double court fees, etc., were abolished.
Freedom of movement, however, was not granted them. This they obtained, together with the right to hold landed property, only in the year 1848. Full-