Die Welt · Vol. VI, No. 33 · 15 August 1902
13printed page
scan 13 of 16
Facsimile · scan 13 of 16
Scan of p. 13
English · AI translation, checked against the German

No. 33 — "Die Welt" — Page 13

  1. The Hebrew language and literature, by Dr. M. Ehrenpreis.
  2. Agitation. Speaker: Mr. Karl Herbst.
  3. Organisation. Speaker: Mr. Pr. Romano.
  4. Woman in our national movement. Speaker: Mrs. M. Herbst.
  5. Statistics of the Bulgarian Jews. Speaker: Dr. H. Rimalovsky.
  6. Any other business.
  7. Election of the National Committee.

Zionism in Sarajevo.

It may be asserted with certainty that Zionism has gained a firm foothold in Sarajevo, and that the Spaniol Jews have, without exception, become convinced Zionists. This circumstance is to be ascribed solely and entirely to Mr. Jakob Calef, editor of the "Haschofar," who lately undertook an agitation tour through the districts inhabited by Spaniols. During his five days' stay in our city Mr. Calef delivered two addresses. The first time he spoke in the great hall of the Vereinshaus, the largest hall in Sarajevo, where the choral society "La Lira" had convened a public meeting for the 2nd of August. The interest manifested in this meeting was colossal. Long before the appointed hour of commencement the floor of the hall was occupied to the very last seat. The audience, drawn from every stratum of the Spaniol population, numbered over 600 ladies and gentlemen, among whom were all the members of the congregational board at present residing here. After a brief speech of welcome by the chairman, Mr. Leon Finze, President of the "La Lira" society, Mr. Calef, warmly acclaimed, rose to speak on his subject, "Zionism." The speaker, who may be counted among the best Spaniol agitators, gave a brilliant picture of the material and moral distress of the Jews. Scenes from the despairing sufferings of our Russian and Roumanian brethren moved the audience deeply. The speaker further set forth the nature of Zionism and explained the Basle Programme. The lecturer's words were accompanied by thunderous applause. The great success showed itself in this, that on that evening alone 150 shekels were subscribed, and a collection taken up for the National Fund yielded a considerable sum. On the following day a general desire made itself felt to hear Mr. Calef once more. Thanks to the energetic intervention of the Vice-President of the congregation, Mr. Raphael Attias, Mr. Calef was given the opportunity of discussing, in the largest temple here, the subject "The Necessity of Cultivating the Jewish Language and History," from the Zionist standpoint. This meeting was distinguished by the presence of our rabbis, the Rev. Mercado Romano and the Rev. Mosche Maestro. The speaker delivered his interesting address in the overcrowded house of prayer. The success was brilliant. The second speech won many new adherents to Zionism. In consequence of Mr. Calef's speech it is already being said in authoritative circles that, as soon as the finances of the congregation have improved, steps will at once be taken to reform the studies in the Talmud Thora here. The days we spent with Mr. Calef closed with a festive evening arranged by the Spaniol youth in Kovačić in honour of the gallant Zionist agitator, at which toasts were drunk to our leaders, to Zionism, to the Zionist National Committee for Bulgaria, etc.

To show in figures how greatly Mr. Calef has deserved of the Zionist cause in Sarajevo, it may be mentioned that last year barely 200 shekels in all were collected in the whole of Bosnia, whereas this year there are already more than 400 shekel-payers in Sarajevo alone.

Steps are being taken to form a Zionist Central Committee for Bosnia and Herzegovina. Sumbul.

Report of the First Delegates' Conference of the Zionist Student Societies of Galicia.

On the 13th and 14th ult. the first delegates' meeting of the student fraternities affiliated to the Galician Central Organisation took place in the rooms of the Lemberg society "Zion." Eighteen representatives of the Jewish youth of Galicia were present. The deliberations lasted two days, in four sittings. By means of an organisation statute the several fraternities united into a Central Organisation. The individual members of each fraternity bound themselves to a party levy of 1 Krone yearly (besides the shekel) for the creation of an association fund and library. The organisation numbers from 350 to 400 members.

It was further resolved to publish an independent organ (the means for it are already at hand!), which will begin to appear as a monthly paper for the youth in the first half of September.

The local speaker on the general position of the Jewish youth in Galicia, Mr. Schweid, as well as the speaker from Tarnopol on the purpose of the organisation, Mr. Steil, acquitted themselves of their task admirably.

The initiators and conveners of the meeting were Messrs. Goldschein and Chaskiel, to whom the heartiest thanks are due for their laborious and untiring work.

On the whole the meeting, as the first of its kind in our movement, was highly interesting and valuable. The deliberations, which lasted until midnight, came to an end with a convivial Commers, at which toasts were drunk to our leaders, the Idea, etc., the National Fund was remembered, and the K 12.09 already acknowledged in the last number of "Die Welt" under Bardach, Lemberg, was collected for the National Library in Jerusalem.

We may hope that this youth, the flower of our people, will bring Zionism in Galicia to a level with that in other countries. Ben Jossef.


Announcements.

Ung.-Hradisch. The Jewish academic vacation fraternity "Achiwah," on the occasion of its ten semesters' existence, will hold a Foundation Commers, followed by a dance, on Sunday, 24th August 1902, at Strassnitz, in the hall of the "Hotel Königstein," and begs cordially to invite its friends thereto.

Vienna. ("Jewish Association of Young Workers" [Central].) Sunday the 17th inst., meeting at Leopold Müller's inn, XVIth District, Hubergasse 10. Order of the day: 1. Why is our youth organising? 2. Any other business. Beginning punctually at 10 o'clock in the morning.

Vienna. ("Jewish Association of Young Workers" [Central].) Sunday the 17th inst., at 2 o'clock in the afternoon, excursion (on foot) to Dornbach-Neuwaldegg. (Meeting-place Türkenstrasse 9.)

Reports.

Austria-Hungary.

Stanislau. The Zionist District Committee in Stanislau has been constituted as follows: Chairman, Dr. M. Braude; his deputy, Dr. R. Jonas; secretaries, Dr. M. Appenzeller, Dr. M. Dogilewski, Dr. H. Sussmann; committee members, Dr. M. Kauer, M. Pfeffer, Dr. J. Wurzel. The co-option of further members will take place in the month of September. The secretariat has already sent a questionnaire to all the societies situated in the district, and the societies are hereby requested to fill it in and return it without delay. Ordinary meetings of the committee take place every Saturday at half-past 8 in the evening in the rooms of the "Erez Israel" society; at that time all members of the committee may also be seen on party business. The secretariat will fix its office hours later. Address for all postal matter: Verein "Erez Israel," Stanislau, Lipowastrasse, for the Zionist District Committee.

Vienna. (Workers' excursion.) The "General Jewish Workers' Association" and the "Jewish Association of Young