Page 2 — "Die Welt" — No. 46
The Sans-calottes.
W. In France there was once a celebrated association, the régiment de la calotte, the Regiment of the Cap. Enrolment in this "regiment" took place without the recruit being consulted. Whoever was active in public life and treated the world to some especially great piece of folly was sent the cap together with a document, comparable perhaps to our "dedication card," which certified his enrolment in this widespread body. It has never been established which ministers, governors, burgomasters, or even politicians who could not show so much as this scrap of outward dignity had to go without the distinction of the calotte. Since no complaints from such men of that time have come down to us, we must assume, on the ground of this absence and from our present-day experience, that only a few were passed over.
It is a thousand pities that this splendid institution was not preserved at least for us Jews. True, the regimental chancery would need enormous premises, and the costs would not be small; but since precisely our wealthiest kinsmen would doubtless have the most justified claims to admission, the expenses could perhaps easily be covered by a small fee. When one considers that these very gentlemen do not exactly shrink shyly from outward honours, the affair, were it promoted by the friendly assistance of obliging journalists, might take a most gratifying course.
As it is, however, they still go about without the calotte, as poor sans-calottes. Were we not now and then put upon their track by some stroke of genius that becomes public, these worthies would go down to the grave unhonoured. Not all these strokes can be recorded by us, but of a few we will nonetheless report.
Recently, for instance, an association has sprung up in Germany which has discovered that a rallying of all German-national Jews is indispensable, that is to say, of those German Jews who still find palatable the somewhat stale and soured milk of pious sentiment from the heyday of assimilation. There cannot be all too many such Jews, for the new association convulsively invites adherents by the no longer unusual means of the newspaper advertisement. Since, as we have said, the Regiment of the Cap exists no more, it would be advisable to suggest to these gentlemen that they wear a slip of paper on the breast or on the other side, which would have to display, in Gothic letters of course, the single word "German-national." In view of the bows that will be required, the other side would naturally be decidedly the more to be recommended to the "German-national" Jewish gentlemen.
The gentlemen of the "Central Association" should also be induced to join this very timely association, they who, after the diverting episodes that preceded the last elections in Germany, still go crawling after the Liberal Union, or rather the People's Party, although, as they have only recently convinced themselves, caution is in order in the vicinity of boot-heels.
And then our Austrian sans-calottes! As certain antiquaries assert, there are still in Austria honestly liberal politicians — scholars sometimes hold curious views
— who mean well by the Jews. On the strength of these assertions, proved by nothing whatever, one sees our esteemed "co-religionists" trotting devoutly behind a couple of men who are said to form this Banner of the Seven — or are they even fewer? — Upright Men. The seven Upright Men are quite old people. So far everything agrees. But the young man who brings the banner to honour they have so far awaited in vain. That, of course, does not prevent our Jewish politicians for the precincts of Vienna and Prague from pursuing their way further. They are, after all, co-religionists, and so there must at least be a common faith, even if of the other they know no more than what the preacher recites to them.
It is understandably labour lost to try to bring about a change in this "policy" among the old. Even when here and there the love of their non-Jewish fellow-citizens requites this policy with the most shameful attacks upon the honour and the existence, upon the life and limb of their "co-religionists," it is only a passing fright, which leaves them at a loss for the moment without moving them to turn back. At most they sigh: "A nasty song! Fie! A political song."
They will scarcely comprehend any longer that there can also be a political song that is glorious, heart-lifting, liberating. They scarcely suspect that in the politics of nations, too, the age of the mail-coach, in which all their views and convictions are rooted, is gone for good. It was a most respectable vehicle, that mail-coach, and the postilion blew very sentimental tunes upon his horn; but Postilion Chronos has been unfaithful to the old conveyance, and the old folk watch anxiously as he now steers the locomobile and commands steam and electricity.
That is why we young Jews find so little understanding among the old. We want a Jewish national policy, which, as something new and unaccustomed, unknown to them in the good old days, fills with fear the politicians for Berlin, Vienna, Hanover, etc., and environs. If only we would at least revere the slouch hat and the flags of the year '48, of which they are so proud as their great deed! But we do not do even that. The upheaval of that time appears to us today in an altogether different light than to them, and we are not blind to the fact that in the train of that year there grew up for us, besides some good, much that was evil, and at last the worst of all, a policy that still works with the catchwords and the horizon of that year, long since rendered harmless again. We want more. We strive for the union of our whole people, the rescue of its threatened children from the lands of their oppression, the acquisition of a land, the home of our fathers, for them and for those of us who will not separate themselves from them, the further development of our own culture, which, despite long restriction and peril, has not lost its strength, and which we hope will once more offer great and beautiful things to the civilisation of all nations.
"You measure the advantage of a thing by hours, weeks or years, where I let aeons slip through my fingers!" says the wise Athenian to Croesus and Aesop in Herzl's "Solon in Lydia."
That, too, is the difference between the Jewish policy of Zionism and that of our liberal congregational politicians, who sometimes in all