Die Welt · Vol. VII, No. 50 · 11 December 1903
18printed page
scan 18 of 20
Deutsch · original, transcribed from the scan
English · AI translation, checked against the German

Nr. 50

„Die Welt“

Seite 18

No. 50 — "Die Welt" — Page 18

Lilly Brociner Braila

Lilly Brociner Braila

Doktor Leon Balter Bacau

Doctor Leon Balter Bacau

Verlobte

Betrothed

Anna Schmerler Wiznitz Dezember 1903.

Anna Schmerler Wiznitz December 1903.

Nachmann Fraenkel Mihowa Post Berhometh a. S.

Nachmann Fraenkel Mihowa Post Berhometh a. S.

Verlobte

Betrothed

Ernestine Ehrlich Lemberg

Ernestine Ehrlich Lemberg

Jacób Weissmann Kalusz

Jacób Weissmann Kalusz

Verlobte

Betrothed

Bestellungen auf Einbanddecken für den Jahrgang 1903

Orders for binding covers for the 1903 volume

werden schon jetzt entgegengenommen. Preis K 2.40. Porto für Oesterreich und Deutschland 30 h, für alle anderen Länder 65 h. — Das Inhalts-Verzeichnis des heurigen Jahrganges wird bei Uebersendung der Einbanddecke bei- gelegt.

are already being accepted. Price K 2.40. Postage for Austria and Germany 30 h, for all other countries 65 h. — The index of this year's volume will be enclosed when the binding cover is dispatched.

Dr. Ludwig Brauner bisher Assistent an Dr. Wegeles Heilanstalt in Bad Königs- born (Westfalen) für Magen- u. Darmkranke, hat sich als SPEZIALARZT FÜR MAGEN- U. DARMKRANKE WIEN, I., GRABEN 28 niedergelassen.

Dr. Ludwig Brauner hitherto assistant at Dr. Wegele's sanatorium in Bad Königs- born (Westphalia) for diseases of the stomach and intestines, has established himself as SPECIALIST FOR DISEASES OF THE STOMACH AND INTESTINES VIENNA, I., GRABEN 28

Gustav Bader, Lemberg, Sonnengasse 27.

Gustav Bader, Lemberg, Sonnengasse 27.

Der bekannte Porträtmaler und Radierer Hermann Struck hat ein nach dem Leben gezeichnetes Bildnis

The well-known portrait painter and etcher Hermann Struck has produced in etching a portrait, drawn from life, of

Dr. Theodor Herzl's

Dr. Theodor Herzl

in Radierung hergestellt, das als das beste aller bisher erschienenen Herzl-Bilder bezeichnet werden kann und auf dem letzten Zionisten-Kongress allgemeines und berechtigtes Aufsehen erregt hat. Die Radierung ist zur Zeit auf der Ausstellung der Sezession in Berlin ausgestellt. — Schriftdrucke auf Chinapapier (Grösse d. Bildes inkl. weiss. Papierrand 90 x 64 cm) zum Preise von 10 Mk. u. vom Künstler signierte Remarquedrucke auf holländ. Bütten- papier mit der eigenhändigen Unter- schrift Dr. Theodor Herzl's zum Preise von 75 Mk. sind in der Expedition d. Jüdischen Rundschau in Berlin, August-Strasse 49a, zu haben. Der Ver- sand erfolgt gegen Nachnahme.

which may be described as the best of all the Herzl portraits that have yet appeared, and which aroused general and deserved attention at the last Zionist Congress. The etching is at present on view at the Secession exhibition in Berlin. — Letter-proofs on China paper (size of the picture incl. white margin 90 x 64 cm) at the price of 10 Mk., and remarque proofs signed by the artist on Dutch hand-made paper bearing the autograph signature of Dr. Theodor Herzl, at the price of 75 Mk., are to be had at the office of the Jüdische Rundschau in Berlin, August-Strasse 49a. Goods are sent cash on delivery.

Die Nummern 4, 5, 6, 7, 20 des heurig. Jahr- ganges (1903) kauft die Administr. der „Welt“ à 30 h pro Exemplar zurück.

The Administration of "Die Welt" will buy back numbers 4, 5, 6, 7, 20 of this year's volume (1903) at 30 h per copy.

Kalligraphische Anstalt Schreibmeister Rudolf Pick k.k. gerichtl. beeid. Sachverständiger im Schreibfache WIEN, I., WOLLZEILE 9 Gediegener Unterricht im Schön- u. Schnellschreiben (Für Auswärtige: Fern-Unterricht.) Künstlerische Ausführung aller Kalligraphischen Arbeiten.

Calligraphic Institute Writing-master Rudolf Pick Imperial-Royal sworn court expert in matters of handwriting VIENNA, I., WOLLZEILE 9 Thorough instruction in fine and rapid writing (For those out of town: instruction by correspondence.) Artistic execution of all calligraphic work.

Junger Mann (Zionist) der engl. Sprache mächtig, sucht Stellung als Comtoirist. Anfr. bitte zu richten an S. Epstein, poste restante Stefaniestr.

Young man (Zionist), with a command of English, seeks a position as clerk. Kindly address enquiries to S. Epstein, poste restante Stefaniestr.

50% unter dem Fabrikspreise in allen Breiten

50% below factory price in all widths

50% Echtes Linoleum 50%

50% Genuine Linoleum 50%

En gros Detail im Occasionslager H. NACHTIGALL I., Börsegasse 9

Wholesale and retail at the bargain warehouse H. NACHTIGALL I., Börsegasse 9

Nach Deutschland! Einige Provisionsreisende für größeres Abzahlungsgeschäft gegen hohe Provision gesucht. Off. m. (Rückporto) unter B. M. 36 Apolda (Deutschl.) postlagernd.

To Germany! Several commission travellers wanted for a large instalment business, on high commission. Offers (with return postage) under B. M. 36, Apolda (Germany), poste restante.

Zionisten 15% Preis-Ermässigung.

Zionists 15% reduction in price.

Tanz

Dancing

Adolf VIOLA'S Institut für Anstandslehre und Körperbildung

Adolf VIOLA's Institute for Deportment and Physical Culture

XIV. Sechshausergürtel 1, I. Stock, vis-à-vis der Stadtbahnst. Gumpendorferstr. Prachtvoller Saal. Täglich Unterricht und Schüleraufnahme. Streng in geschl. Cercles gehaltener Unterricht, mässiges Honorar. — Hochschüler und Gesell- schaften erhalten Preisbonifikation. Separate Sonntagskurse. Jeden Donnerstag sowie Sonntag und Feiertag Perfektionen.

XIV. Sechshausergürtel 1, first floor, opposite the Gumpendorferstr. Stadtbahn station. Magnificent hall. Daily instruction and admission of pupils. Instruction given strictly in private circles, moderate fees. — University students and socie- ties receive a price reduction. Separate Sunday courses. Every Thursday as well as Sundays and holidays, finishing classes.

Soeben erschien im Wiener Verlage (Wien u. Leipzig):

Just published by the Wiener Verlag (Vienna and Leipzig):

Solon in Lydien

Schauspiel in 3 Akten von Theodor Herzl

Solon in Lydia

A Play in 3 Acts by Theodor Herzl

Preis K 2.40, Porto für Oesterreich u. Deutschland 10 h, Ausland 20 h.

Price K 2.40, postage for Austria and Germany 10 h, abroad 20 h.

Bestellungen können auch an die Administr. „Die Welt“, Wien, IX., Türkenstrasse 9, gerichtet werden.

Orders may also be addressed to the Administration of "Die Welt," Vienna, IX., Türkenstrasse 9.

Für Fußleidende sind gegenwärtig das Beste die k. k. priv. Patent - Plattfusseinlagen.

For sufferers from foot complaints the best at present are the Imp.-Roy. privileged Patent flat-foot insoles.

Selbe wurden von Herrn Dr. Ros- koschny, Assistenten des Herrn Prof. Lorenz, für vorzüglich erklärt. Zu haben bei KARL LAKOWITSCH Erzeuger orthopädischer Beschuhung Wien VIII., Laudongasse 41.

These have been declared excellent by Dr. Ros- koschny, assistant to Prof. Lorenz. To be had from KARL LAKOWITSCH Maker of orthopaedic footwear Vienna VIII., Laudongasse 41.