The paragraphs of this page do not pair one to one, so the two texts are set side by side without numbers.
Seite 4
„Die ✡ Welt“
Nr. 53
Arbeitskräfte haben, und hätte sich Herr Dr. Friedemann die Mühe genommen, mit uns in Fühlung zu treten, er hätte gewiss meine Behauptung bestätigt gefunden.
Vier Motive veranlassen Herrn Dr. Friedemann für die Verlegung der Zentrale nach London zu plaidieren.
- „Die englische Regierung unterhält lebhafte Beziehun- gen zur Führung unserer Bewegung.“ Nicht nur in Lon- don. 2. „Dort ist der Mittelpunkt der heutigen Weltpoli- tik.“ Eine Phrase. 3. „Dort besteht eine ernste, geschäfts- mässige, nüchterne Auffassung der Dinge.“ Auch in Ber- lin, Köln und Paris. 4. „Dort lassen sich auch fünf Män- ner finden, die geeignet sind, die Führung zu überneh- men.“ Auch in Wien. Nur muss man sie finden wollen.
Fasst man zusammen, was in dem ersten Artikel ge- gen Wien und für London angeführt wurde, so kommt man zu dem Resultate, dass auch nicht ein einziges ernstes Ar- gument, sondern oberflächliche Betrachtungen, inhaltslose Redensarten und grobe Unrichtigkeiten vorgebracht wur- den. Die Folgen blieben nicht aus. Die Diskussion über die angeregte und so brennende Frage war eine äusserst schwache. Die alte Regel: je schwächer das Referat, desto schwächer die Diskussion. Herr Dr. Friedemann scheint dies selbst empfunden zu haben. Denn er schrieb einen zweiten Artikel, einen Kommentar zum ersten. Hoffentlich wird er sich noch zu einem Kommentar zum Kommentar entschliessen. Denn der Kommentar ist unvollständig, ober- flächlich, teilweise naiv.
Schauen wir uns den Kommentar selbst an, der unter veränderter Spitzmarke „zur Organisationsfrage“ (Wien oder London) erschienen ist. Zunächst legt Herr Dr. Friedemann in demselben ein politisches Glaubens- bekenntnis ab. In der Politik kennt er kein Sentiment, in der Politik lässt er sich lediglich von Nützlichkeitsprin- zipien leiten. Wenn der leitende Staatsmann des Deutschen Reiches oder Grossbritanniens diesem Prinzipe huldigt, so lässt sich wohl nichts dagegen einwenden. Wenn aber ein Führer der zionistischen Bewegung, die dem Senti- ment ihre Existenz verdankt, die durch das Sentiment zu- sammengehalten wird, das Sentiment aus der Politik eli- minieren will, so heisst das, der Bewegung den Todesstoss versetzen. Das weiss Herr Dr. Friedemann und deshalb ver- zichtet er nicht ganz auf das Sentiment und konstruiert eine feine Distinktion zwischen Organisation und Füh- rung. Jene soll ideal sein bis auf die Knochen, diese rea- listisch bis zur äussersten Nüchternheit. Das heisst Wein predigen und Wasser trinken, für Palästina agitieren und nach Uganda marschieren. Für diese Komödie wird wohl niemand zu haben sein.
In merito meint Herr Dr. Friedemann: „Wir sollen nach England gehen, weil wir mit England gehen müssen. Denn England hat nicht nur den redlichen Willen gezeigt, uns zu nützen, sondern verfügt auch über Macht- mittel und Einfluss, um unsere Sache erheblich zu för- dern.“ Das ist allerdings ein Argument, welches unter- sucht zu werden verdient. Es ist richtig, dass England, so lange Josef Chamberlain Kolonienminister war, uns helfen wollte. Ich nehme an, dass auch die derzeitige Regierung uns helfen will, denn sonst wäre die Entsendung der Ex- pedition nach Afrika unerklärlich. Worin besteht aber die Hilfe Englands? In dem Anbieten Ugandas, und nur darin. Haben wir Englands Angebot angenommen? For- mell wohl, wenn auch bedingt, materiell haben wir es ab- gelehnt. Denn täuschen wir uns nicht, dass die Majorität, welche am letzten Kongress für die Entsendung einer Ex- pedition nach Uganda gestimmt hat, nur zum geringsten Teile aus Ugandisten bestand. Der weitaus grössere Teil der Majorität stimmte dafür, teils aus Artigkeitsgründen, teils weil unser Führer sich mit seiner ganzen Persönlich- keit für das Projekt eingesetzt hat. Den besten Beweis lie-
fert die Tatsache, dass die Mittel zur Entsendung der Ex- pedition vom Kongress nicht votiert wurden. Wäre die Majorität ugandafreundlich gewesen, dann hätte sie logi- scherweise auch die Mittel zur Entsendung der Expedi- tion bewilligen müssen. Das ist aber nicht geschehen. Ergo kann wohl mit Recht behauptet werden, dass das Uganda- projekt vorläufig als gefallen zu betrachten ist. Doch ich gebe ohne weiteres zu, dass man der entgegengesetzten An- schauung sein kann, dass faktisch eine Majorität für das Ugandaprojekt vorhanden war. Jedenfalls steht aber die Tatsache fest, dass vorläufig England uns mit Uganda und nur mit Uganda helfen will. Wenn nun Herr Dr. Friede- mann den Sitz der Zentrale nach London zu verlegen emp- fiehlt, weil, wie er behauptet, „die politischen Verhand- lungen werden in absehbarer Zeit vor allem in London ge- führt werden“, so folgt daraus, dass er Ugandist ist.
Welches sind aber die Gründe, die er von seinem Standpunkte für London anführt? 1. „Die Unterhändler müssen ein tadelloses Englisch sprechen.“ Diesbezüglich verweise ich auf die Rede Chamberlains, in welcher er Herzl, der bekanntlich englisch „mit fremdem Akzent“ sprach, folgendermassen charakterisierte: „Ich hatte meh- rere Konferenzen mit dem verstorbenen Dr. Herzl, einem Manne, der auf mich den tiefsten Eindruck gemacht hat, ein Mann, dessen Ehrlichkeit, Patriotismus und Geschick- lichkeit so gross waren, dass . . .“ Herr Dr. Friedemann unterschätzt einen englischen Staatsmann, einen Staats- mann überhaupt, wenn er annimmt, dass er sich in Staats- geschäften von äusserlichen Momenten beeinflussen lassen wird. 2. „Wir müssen uns für eine Zeitlang der Politik einer bestimmten Grossmacht anschliessen, wir müssen mit Eng- land gehen und daher unserem Verbündeten ein erhebliches Mass von Freundschaft zeigen.“ Das grenzt direkt an poli- tischen Grössenwahn. Wie stellt sich Herr Dr. Friedemann, der in der Politik Realist zu sein vorgibt, die jüdisch-eng- lische Allianz vor? Und das erste Zuckerl, das er seinem Verbündeten verabreichen will, soll die Etablierung der Zentrale in London sein. Eine homerische Naivetät.
Weiter steht fest, dass der letzte Kongress in zwei Lager gespalten war, in Ugandisten und Nichtugandisten, und dass die beiden Richtungen nach wie vor innerhalb unserer Organisation bestehen. Auf welcher Seite am nächsten Kongresse die Majorität sein wird, weiss man nicht. Jedenfalls muss man mit der Eventualität rechnen, dass die Ugandisten unterliegen können. Ferner ist das Resultat der Expedition nach Uganda noch gar nicht be- kannt, die Expedition ist ja kaum abgegangen. Das Gut- achten der Experten kann auch gegen Uganda ausfallen. Wohin mit der Zentrale, wenn eine der beiden letzten Eventualitäten eintreten wird? Nach London? Was in aller Welt hat das engere A.-C. in London zu suchen, wenn das Ugandaprojekt aus dem einen oder dem anderen Grunde fallen wird? Ergo ist die Diskussion über den Sitz der Zentrale vom Standpunkte der Ugandisten derzeit ver- früht. Wollen die Ugandisten schon derzeit diese Frage ventilieren, so müssen sie sich fragen: 1. Wohin mit dem engeren A.-C. im Falle eines günstigen Resultates der Ex- pedition; 2. wohin mit dem engeren A.-C. im Falle, dass das Gegenteil eintreten sollte, bezw. im Falle, dass sie am künftigen Kongresse in der Minorität bleiben sollten.
Ich glaube, man müsse das Thema von einem ganz an- deren Gesichtspunkte behandeln, um schon jetzt zu einem einigermassen befriedigenden Resultate zu gelangen. Die diesbezüglichen Ausführungen folgen in einem zweiten Ar- tikel.
(Fortsetzung folgt.)
Dr. Maximilian Piekarski.
Page 4 — "Die ✡ Welt" — No. 53
(continued from page 3)
. . . have workers, and had Dr. Friedemann taken the trouble to get into touch with us, he would certainly have found my assertion confirmed.
Four motives induce Dr. Friedemann to plead for the transfer of the Central Office to London. 1. "The English Government maintains lively relations with the leadership of our movement." Not only in London. 2. "There is the centre of present-day world politics." A phrase. 3. "There prevails an earnest, businesslike, sober conception of things." So too in Berlin, Cologne and Paris. 4. "There, too, five men can be found who are fitted to take over the leadership." So too in Vienna. Only one must wish to find them.
If one sums up what was brought forward in the first article against Vienna and for London, one arrives at the result that not a single serious argument was put forward, but superficial considerations, empty phrases and gross inaccuracies. The consequences did not fail to appear. The discussion of the question raised, so burning a one, was an exceedingly weak one. The old rule: the weaker the paper, the weaker the discussion. Dr. Friedemann seems to have felt this himself. For he wrote a second article, a commentary on the first. It is to be hoped that he will yet resolve upon a commentary on the commentary. For the commentary is incomplete, superficial, in part naïve.
Let us look at the commentary itself, which appeared under the altered heading "On the Question of Organisation" (Vienna or London). First of all Dr. Friedemann makes therein a political confession of faith. In politics he knows no sentiment; in politics he lets himself be guided solely by principles of utility. If the leading statesman of the German Empire or of Great Britain pays homage to this principle, nothing can well be said against it. But if a leader of the Zionist movement, which owes its existence to sentiment, which is held together by sentiment, wishes to eliminate sentiment from politics, that means dealing the movement its death-blow. Dr. Friedemann knows this, and therefore he does not wholly renounce sentiment, and constructs a fine distinction between organisation and leadership. The former is to be ideal to the very bone, the latter realistic to the utmost sobriety. That is preaching wine and drinking water, agitating for Palestine and marching to Uganda. For this comedy no one, surely, will be found.
In merito Dr. Friedemann holds: "We must go to England because we must go with England. For England has not only shown the honest will to be of use to us, but also disposes of the means of power and the influence to further our cause considerably." That, to be sure, is an argument which deserves to be examined. It is true that England, so long as Joseph Chamberlain was Colonial Minister, wished to help us. I assume that the present Government also wishes to help us, for otherwise the dispatch of the expedition to Africa would be inexplicable. But in what does England's help consist? In the offer of Uganda, and in that only. Have we accepted England's offer? Formally, yes, even if conditionally; materially we have declined it. For let us not deceive ourselves: the majority which at the last Congress voted for the dispatch of an expedition to Uganda consisted only in the smallest part of Ugandists. By far the greater part of the majority voted for it partly for reasons of courtesy, partly because our Leader had staked his whole personality on the project. The best proof is furnished by the fact that the means for dispatching the expedition were not voted by the Congress. Had the majority been friendly to Uganda, it would logically have had to grant the means for dispatching the expedition as well. But that did not happen. Ergo it may justly be asserted that the Uganda project is for the present to be regarded as fallen. Yet I readily grant that one may hold the opposite view, that a majority for the Uganda project did in fact exist. In any case, however, the fact stands firm that for the present England wishes to help us with Uganda, and only with Uganda. If now Dr. Friedemann recommends transferring the seat of the Central Office to London because, as he asserts, "the political negotiations will in the foreseeable future be conducted above all in London", it follows that he is a Ugandist.
But what are the reasons which, from his standpoint, he adduces for London? 1. "The negotiators must speak faultless English." On this point I refer to the speech of Chamberlain, in which he characterised Herzl, who, as is well known, spoke English "with a foreign accent", as follows: "I had several conferences with the late Dr. Herzl, a man who made the deepest impression upon me, a man whose honesty, patriotism and ability were so great that . . ." Dr. Friedemann underrates an English statesman, a statesman at all, when he supposes that he will let himself be influenced in affairs of State by external circumstances. 2. "We must for a time attach ourselves to the policy of a particular Great Power; we must go with England and must therefore show our ally a considerable measure of friendship." That borders directly on political megalomania. How does Dr. Friedemann, who professes to be a realist in politics, picture to himself the Jewish-English alliance? And the first sweetmeat he proposes to administer to his ally is to be the establishment of the Central Office in London. A Homeric naïveté.
It is further established that the last Congress was split into two camps, into Ugandists and non-Ugandists, and that the two tendencies continue, now as before, to exist within our organisation. On which side the majority will be at the next Congress, no one knows. In any case one must reckon with the eventuality that the Ugandists may be defeated. Moreover, the result of the expedition to Uganda is not yet known at all; the expedition has scarcely set out. The report of the experts may also turn out against Uganda. Whither with the Central Office if one of the last two eventualities should come to pass? To London? What in all the world has the Inner A.-C. to seek in London if the Uganda project should fall for one reason or another? Ergo the discussion of the seat of the Central Office is, from the standpoint of the Ugandists, premature at present. If the Ugandists wish to ventilate this question already now, they must ask themselves: 1. Whither with the Inner A.-C. in the event of a favourable result of the expedition; 2. whither with the Inner A.-C. in the event that the contrary should occur, or rather in the event that they should remain in the minority at the coming Congress.
I believe the subject must be treated from an entirely different point of view in order to arrive already now at a tolerably satisfactory result. The observations on this head will follow in a second article.
(To be continued.)
Dr. Maximilian Piekarski.